詮釋弗雷格的涵義論文
[關(guān)鍵詞]弗雷格;涵義;指稱
[摘要]區(qū)分語(yǔ)言表達(dá)式的涵義和指稱是弗雷格意義理論的著名觀點(diǎn),但由于弗雷格從未給“涵義”以精確的定義,因而涵義問題至今仍然是哲學(xué),尤其是語(yǔ)言哲學(xué)爭(zhēng)論的焦點(diǎn)問題。從認(rèn)知價(jià)值和同一關(guān)系兩方面,弗雷格認(rèn)為必須區(qū)分涵義和指稱。涵義在弗雷格系統(tǒng)中主要有三種功能,由于概念模糊而功能廣泛,弗雷格的涵義概念產(chǎn)生了諸多困惑。
區(qū)分語(yǔ)言表達(dá)式的指稱和涵義是弗雷格意義理論的著名論點(diǎn),弗雷格通過討論專名、概念詞和句子這三種語(yǔ)言表達(dá)式的涵義和指稱及其區(qū)別闡釋,他的意義理論的思想。但是,由于弗雷格從未給“涵義”以精確的定義,只是給出一些說(shuō)明的例子,因而,弗雷格的“涵義”問題至今仍然是哲學(xué)家們爭(zhēng)論的一個(gè)謎點(diǎn)。這個(gè)問題之所以仍然值得探討,首先是因?yàn)檎軐W(xué)家們和語(yǔ)言學(xué)家們對(duì)弗雷格意義理論的基本教條的理解分歧無(wú)存;其次是因?yàn)閷?duì)弗雷格“涵義”概念引起的問題的解決推動(dòng)了當(dāng)今意義理論的發(fā)展。
一、區(qū)分涵義和指稱的理由
專名是指涉一個(gè)特定對(duì)象的符號(hào)或名稱,相當(dāng)于自然語(yǔ)言中的單獨(dú)詞項(xiàng),邏輯中的個(gè)體常項(xiàng),如,“晨星”、“暮星”等。在語(yǔ)句中起到專名作用的成分的是指稱一個(gè)特定的對(duì)象的詞組,如,“那個(gè)亞歷山大的老師”。指稱一個(gè)對(duì)象的名稱、指稱一個(gè)特定對(duì)象的詞組,在弗雷格看來(lái)都是專名。他是從區(qū)分句子的指稱和涵義,進(jìn)而區(qū)分專名和概念詞的指稱和涵義的。歸納起來(lái),他對(duì)涵義和指稱的區(qū)分主要作了如下兩方面論證:
(一)認(rèn)知價(jià)值論證
弗雷格根據(jù)康德關(guān)于分析陳述和綜合陳述區(qū)分的觀點(diǎn),分析了a=a和a=b兩個(gè)句子認(rèn)知意義的識(shí)別。如,“晨星是晨星”,“晨星是暮星”,這兩個(gè)句子雖然都體現(xiàn)了一種關(guān)系,但它們?cè)谡J(rèn)知上的價(jià)值是不同的。a=a的有效性是先驗(yàn)地可識(shí)別的,是分析的。即使不能識(shí)別晨星的人,也能證明“晨星是晨星”是有效的。a=b則包含了知識(shí)的擴(kuò)展,其有效性是經(jīng)驗(yàn)地可識(shí)別的,是綜合的。即使是在今天,要辨認(rèn)a和b兩個(gè)名字或符號(hào)標(biāo)志的是同一顆行星也是需要經(jīng)驗(yàn)驗(yàn)證的。
“22=4”和“2·2=4”這兩個(gè)等式表達(dá)的是不同的思想,但是這兩個(gè)等式的左邊“22”和“2·2”可以互相替代,因?yàn)檫@兩個(gè)符號(hào)有相同的指稱。因此,“22=4”和“2·2=4”這兩個(gè)思想不同的等式有相同的指稱。同樣,“晨星是一顆行星”,“暮星是一顆行星”,雖然這兩個(gè)句子由于“晨星”和“暮星”的指稱相同而真值相同,但是它們所表達(dá)的思想是不同的,因?yàn)椴恢莱啃蔷褪悄盒堑娜耍瑫?huì)以為這兩個(gè)句子中一個(gè)是真的,而另一句是假的。因此,對(duì)于認(rèn)知者而言,a=a和a=b兩個(gè)句子認(rèn)知意義是不同的。
(二)同一關(guān)系論證
a=b要表達(dá)的似乎是“a”和“b”這兩個(gè)符號(hào)或名字所命名的同一事物,從這個(gè)意義上說(shuō),如果a=b是真的,那么a=a和a=b的認(rèn)知價(jià)值就基本相同了。但既然用了a和b兩個(gè)不同的名字,顯然兩個(gè)名字的意義除了對(duì)象以外,還有其他未盡之意。這未盡之意就是用不同的方式來(lái)命名同一個(gè)對(duì)象。“那個(gè)亞歷山大的老師”、“那個(gè)出生在斯塔吉斯的古希臘的哲學(xué)家”兩個(gè)符號(hào)的差異不在它們所命名對(duì)象的不同,而在于由于命名者的語(yǔ)境(或背景知識(shí))不同,在于對(duì)同一個(gè)對(duì)象的給出方式不同?梢,符號(hào)“a”和“b”的差異只是在對(duì)象給出的方式或語(yǔ)境方面。
由此,弗雷格認(rèn)為,“必須區(qū)別涵義和指稱”。弗雷格明確指出,專名的指稱就是專名所命名的對(duì)象;概念詞的指稱是概念,概念的外延是對(duì)象;直陳句的指稱是它的真值,直陳句的涵義是它包含的思想。但卻沒有明確指出專名和概念詞的涵義是什么,如何定義“涵義”。
二、語(yǔ)言表達(dá)式的涵義在弗雷格系統(tǒng)中的功能
弗雷格首次區(qū)分了專名的涵義和指稱,從此關(guān)于專名的意義問題便產(chǎn)生了兩種對(duì)立的觀點(diǎn):第一,專名有指稱無(wú)涵義;第二,專名有涵義而僅僅在下述條件下有指稱:只有一個(gè)且僅有一個(gè)對(duì)象滿足專名的涵義。由此看來(lái),專名的涵義問題是兩種對(duì)立觀點(diǎn)爭(zhēng)論的交點(diǎn)。專名,乃至語(yǔ)言表達(dá)式的涵義問題在弗雷格理論系統(tǒng)中具有重要的地位,這取決于涵義在弗雷格系統(tǒng)中的多種功能。
(一)涵義是給出表達(dá)式指稱的媒介
根據(jù)弗雷格反對(duì)邏輯心理主義原則,必須把心理學(xué)的東西與邏輯的東西區(qū)別開,把主觀的東西和客觀的東西區(qū)別開。因而必須把語(yǔ)言表達(dá)式的指稱與個(gè)別心靈的表象圖像區(qū)別開。如上所述,專名的指稱是它表示的對(duì)象,但是對(duì)于弗雷格來(lái)說(shuō),名字或符號(hào)并不能直接與其對(duì)象聯(lián)系,需要借助于一定的語(yǔ)境,或者通過符號(hào)出現(xiàn)的方式與其表示的對(duì)象聯(lián)系起來(lái)。當(dāng)出現(xiàn)“亞里士多德”這個(gè)專名時(shí),可能通過考察出生地,把那位古希臘人與這個(gè)專名所指的對(duì)象聯(lián)系起來(lái),也可能通過他與其他人的關(guān)系,把那位柏拉圖大學(xué)生和亞歷山大大帝的老師與這個(gè)專名的所指聯(lián)系起來(lái)。如果把符號(hào)的給出方式理解為弗雷格意義上的專名的涵義,那么“專名通過涵義的媒介并且僅僅通過這種媒介與對(duì)象聯(lián)系在一起”。
弗雷格指出,概念詞的指稱是概念,概念的外延是對(duì)象。在42=4·4這個(gè)等式中,不是概念的簡(jiǎn)單相等,而是對(duì)象,即概念的外延之間的相等。所以可以斷言,兩個(gè)概念詞的指稱相同,且僅當(dāng)其從屬的概念的外延重合。那么概念詞如何與其表示的對(duì)象聯(lián)系起來(lái)呢?弗雷格雖未明確說(shuō)明概念詞的涵義是什么,但根據(jù)他“必須在句子聯(lián)系中研究語(yǔ)詞的指稱,而不是個(gè)別地研究語(yǔ)詞的指稱”的基本原則,可以把概念詞的涵義理解為(表達(dá)句子的)思想的一部分。這樣便可以認(rèn)為,概念詞是通過它的涵義與它所屬的概念的外延相聯(lián)系的。正如弗雷格所說(shuō):“不僅對(duì)于專名,而且對(duì)于概念詞,邏輯必須都有要求:從語(yǔ)詞進(jìn)到涵義,并且從涵義進(jìn)到指稱,這是毫無(wú)疑問的。否則就會(huì)根本無(wú)法談?wù)撝阜Q!
從語(yǔ)詞進(jìn)到涵義,并從涵義進(jìn)到指稱的思想是否能推廣到對(duì)直陳句的分析上呢?“晨星是一個(gè)被太陽(yáng)照亮的物體”和“暮星是一個(gè)被太陽(yáng)照亮的`物體”這兩個(gè)句子的思想是不同的,但如果我們知道晨星就是暮星,那么我們便知道這兩句的真值是相同的。如果我們用“暮星”替換前一句中的一部分“晨星”,便得到與前一句具有同一關(guān)系的后一個(gè)句子。顯然,這兩句相同的是真值,而不是思想。所以弗雷格明確指出,直陳句的涵義是其思想,直陳句的指稱是其真值,并由這個(gè)假設(shè)推導(dǎo)出兩個(gè)重點(diǎn)結(jié)論:第一,如果一個(gè)句子的真值就是它的指稱,那么所有真句子就有相同的指稱,所有假句子也有相同的指稱。第二,保真互換原則,即當(dāng)句子的一部分被指稱相同而涵義不同的一個(gè)表達(dá)式替代時(shí),句子的真值保持不變。因此,“一個(gè)斷定句含有一個(gè)思想做涵義(或者至少要求含有一個(gè)思想作涵義);這個(gè)思想一般是真的或假的;就是說(shuō),它一般有一個(gè)真值!边@樣,對(duì)于直陳句而言,仍然是從句子進(jìn)到涵義,并從其涵義進(jìn)到指稱的。由此可見,涵義是聯(lián)結(jié)語(yǔ)言表達(dá)式與其指稱的認(rèn)識(shí)論通道。
(二)涵義是間接指稱的對(duì)象
與直陳句不同的是,間接引語(yǔ)的指稱不是真值。在問接引語(yǔ)中,人們談到的是另一個(gè)人某句話的涵義,所使用的語(yǔ)詞在間接引語(yǔ)中沒有通常意義上的指稱,而是通常作為語(yǔ)詞涵義的東西。比如,“哥白尼相信行星的軌道是圓形”,影響整個(gè)句子的真值的不是其中的從句“行星的軌道是圓形”的真值,而是哥白尼是否相信“行星的軌道是圓形這個(gè)思想”,可見,從句的指稱不是其真值,而是其思想。由此弗雷格區(qū)別了語(yǔ)詞的通常指稱和間接指稱,通常涵義和間接涵義。一個(gè)語(yǔ)詞在間接引語(yǔ)中是被間接地使用,或者它具有間接的指稱;類似地,也區(qū)別了一個(gè)語(yǔ)詞的通常涵義和間接涵義。并指出,一個(gè)語(yǔ)詞的間接指稱是它的通常涵義。這樣一來(lái),對(duì)于間接引語(yǔ),保真互換原則就應(yīng)該修改為:當(dāng)從句被與其通常涵義相同的一個(gè)表達(dá)式替代時(shí),整個(gè)句子的真值保持不變。如上例,如果我們用“哥白尼認(rèn)為太陽(yáng)運(yùn)動(dòng)假象是由地球的真實(shí)運(yùn)動(dòng)造成”和“哥白尼認(rèn)為行星的軌道是網(wǎng)形的”互相替代,不會(huì)影響整個(gè)句子的真值。
弗雷格根據(jù)這個(gè)原則處理了命題態(tài)度的歸屬問題,例如,由“…認(rèn)為”、“…相信”、“…推論”、“…認(rèn)識(shí)到”、“…知道”、“…以為”、“看來(lái)…”、“指責(zé)”、“希望”、“害怕”、“同意”等所引導(dǎo)的名詞性從句,其間接指稱是其通常涵義。這樣,在間接引語(yǔ)中,通常涵義就轉(zhuǎn)變?yōu)殚g接指稱的對(duì)象。
(三)涵義是語(yǔ)義理論的構(gòu)成元素
弗雷格沒有建立嚴(yán)格意義上的現(xiàn)代語(yǔ)義理論,因?yàn)樗麤]有使用元理論為他的基本推理原則和規(guī)則辯護(hù)。但是他使用自然語(yǔ)言介紹和論證了他的形式系統(tǒng)的特征,從而建立了他的語(yǔ)義理論。
弗雷格有一個(gè)雄心勃勃的邏輯主義計(jì)劃,即模仿算術(shù)語(yǔ)言構(gòu)造一種純思維的形式語(yǔ)言。因?yàn)樗J(rèn)為算術(shù)是進(jìn)一步發(fā)展的邏輯,邏輯定律是嚴(yán)格論證算術(shù)定律的基礎(chǔ),這就要求算術(shù)符號(hào)語(yǔ)言必然擴(kuò)展為一種邏輯符號(hào)語(yǔ)言。為了實(shí)現(xiàn)他的這個(gè)邏輯主義計(jì)劃,他把函數(shù)概念擴(kuò)展為邏輯概念,把含有空位的函數(shù)看作概念,用真值代替了作為自變?cè)暮瘮?shù)值。真值是判斷的可斷定內(nèi)容,“可斷定內(nèi)容”是弗雷格邏輯系統(tǒng)中很重要的語(yǔ)義概念。弗雷格把判斷符號(hào)表示為上,他在《概念文字》中這樣解釋道:“水平線可以叫做內(nèi)容線,豎杠可以叫做判斷線。內(nèi)容線通常也用來(lái)使任何一些符號(hào)與其后出現(xiàn)的符號(hào)整體聯(lián)系起來(lái)。在內(nèi)容線之后出現(xiàn)的東西必然總有可斷定的內(nèi)容!痹谂袛嘀锌蓴喽▋(nèi)容不僅具有概念(或函數(shù))真值的功能,而且還具有另外兩種功能,即指在一定背景中判斷所能夠表達(dá)的東西,以及斷定的說(shuō)服力。盡管我們斷定某個(gè)東西時(shí),我們實(shí)際上是說(shuō)它是真的,但是我們所斷定的不是真值。真值賦予句子并不是邏輯意義的全部?jī)?nèi)容,所以真值不能完全承擔(dān)弗雷格所說(shuō)的可斷定內(nèi)容的全部功能,僅僅滿足了可斷定內(nèi)容的概念值的功能,而滿足可斷定內(nèi)容后兩種功能的東西,他稱之為判斷(即陳述句)的“思想”。而思想并不與他的邏輯中的函數(shù)和自變量直接聯(lián)系,他給思想賦予了如下一些特殊的性質(zhì):
第一,思想不是思想者心理的對(duì)象,而是思想者思考的實(shí)體,或語(yǔ)言的實(shí)體。因?yàn)樗鼈冸m然是思想者斷言或接受的東西,但卻是獨(dú)立于思想者的斷言或接受而存在的。
第二,思想是公共的,可分享的,它的理解和識(shí)別是獨(dú)立于思想者的。思想是或真或假的,思想的真就是與客觀一致,所以思想依其斷言為真必須是客觀的。
第三,思想不等同于句子的意義,因?yàn)橹挥嘘愂鼍浔磉_(dá)思想,非陳述句,如疑問句、祈使句等不表達(dá)思想,但非陳述句是有意義的句子。
第四,判斷表達(dá)的思想獨(dú)立于附加在句子上的語(yǔ)力。句子使用不同的語(yǔ)調(diào),對(duì)句子的語(yǔ)力是有影響的,“他真會(huì)這么絕情”,用升調(diào)和用降調(diào)表達(dá)的語(yǔ)力是不同的。而且句子使用了不同修辭色彩的詞也會(huì)影響句子的語(yǔ)力,用“戰(zhàn)馬”代替“那匹劣馬是紅色的”一句中的“劣馬”,句子的語(yǔ)力就不同了。用“但是”和“并且”連接的句子語(yǔ)力不同。然而,判斷表達(dá)的思想不涉及語(yǔ)力方面的東西,只涉及推理中與形式表達(dá)有關(guān)的東西。
第五,思想是對(duì)象。思想是作為具有真值的東西出現(xiàn)在判斷中的,真值是句子的指稱。另一方面,弗雷格把“p這個(gè)思想”這種表述看作構(gòu)成對(duì)象的專名。在這個(gè)意義上,思想具有對(duì)象的特征。
一個(gè)句子代表或表示一個(gè)真值,它表達(dá)一個(gè)思想。真值是句子的指稱,思想表達(dá)了句子的涵義?梢哉f(shuō),弗雷格把可斷定內(nèi)容的功能區(qū)分為兩種,然后把這兩種小同的功能指定為句子的真值和思想,即句子的指稱和涵義。他的語(yǔ)義理論是以區(qū)分句子的涵義和指稱為基礎(chǔ)的,對(duì)涵義特征的論證是他的語(yǔ)義理論不可或缺的構(gòu)成元素。
三、弗雷格“涵義”的困惑
弗雷格把語(yǔ)言表達(dá)式的涵義與其指稱區(qū)分開對(duì)于實(shí)施他的邏輯主義計(jì)劃是十分必要的,因?yàn)槭紫龋WC了語(yǔ)言交流中,不論是一致或不一致的看法都具有公共的對(duì)象,因?yàn)楸M管不同的認(rèn)知者對(duì)同一個(gè)專名涵義的看法可能有分歧,但是由于涵義是非心理的對(duì)象,是語(yǔ)言實(shí)體,所以,只要專名有指稱,那么最終總能達(dá)到同一指稱。這樣避免了考慮認(rèn)知中不可斷定內(nèi)容的私人(主觀)對(duì)象的尷尬。
【詮釋弗雷格的涵義論文】相關(guān)文章:
胡塞爾與弗雷格的意義理論之比較的論文08-12
分析弗雷格意義理論的社會(huì)價(jià)值論文08-11
論弗雷格的殘篇《論邏輯的普遍性》論文11-27
涵義與特征論文12-01
埃弗雷特的名言06-23
讀《格列弗游記》有感01-08
格列弗游記的梗概作文01-13
名著《格列弗游記》感悟范文01-17
讀《格列弗游記》有感作文01-12