《中國古典詩詞虛實相生的取境美》二瑕(網友來稿)

發(fā)布時間：2016-2-21 編輯：互聯(lián)網手機版

內蒙扎賚特旗一中李殿林

這是《讀本》第五冊中的一篇課文。文章第三段在談到杜詩善于運用對比手法創(chuàng)造意境的時候，引用了許多杜詩的名句，其中有一句是這樣的，課文原句：“‘甲第紛紛厭梁肉’（《壯游》）”；此處有兩處失誤。一是出處不對，這句詩不是出自《壯游》，而是出自杜甫寫于天寶十三年（754）春的《醉時歌》。原詩前兩聯(lián)是：“諸公袞袞登臺省，廣文先生官獨冷。甲第紛紛厭粱肉，廣文先生飯不足。”“廣文先生”指鄭虔，杜甫在長安時的好友，當時任廣文館的博士，有名無實，不為朝廷重用。四句詩的大意是說，那些王公大臣在御史臺、“三省”內外來來往往，而鄭虔所在的廣文館卻冷冷清清。那些豪門貴族吃膩了珍饈美食，而這位廣文先生還常常挨餓。此外，課文的“梁”字當作“粱”，原因很簡單，“粱”解為好米，“粱肉”泛指美食。