湖南常德市一中 楊智慧
在一般人的眼中,比喻,往往是將抽象的事物形象化、具體化,將深?yuàn)W的道理通俗化、明白化,它的喻體通常也是實(shí)在的,易于捉摸的東西。但這種常規(guī)化的比喻方式不是不可變化的,我們可以大膽的突破它,把喻體虛化,使構(gòu)成的比喻呈現(xiàn)出一種虛無、空蒙、奇幻的意象美,我們暫且稱這種變具體為抽象的比喻手法為虛喻。
現(xiàn)代著名散文家朱自清就是善用虛喻的典范,在其散文精品《荷塘月色》中作者幾次以虛喻實(shí),給我們展示了別有一番滋味的詩情畫意,特別是文章的第四自然段表現(xiàn)得尤為集中,值得我們玩味:
月光如流水一般,靜靜地瀉在這一片葉子和花上。薄薄的青霧浮起在荷塘里。葉子和花仿佛在牛乳中洗過一樣,有像籠著輕紗的夢(mèng)。雖然是滿月,天上卻有一層淡淡的云,所以不能朗照;但我以為這恰是到了好處--酣眠固不可少,小睡也別有風(fēng)味的。月光是隔了樹照過來的,高處叢生的灌木,落下參差的斑駁的黑影,峭楞楞如鬼一般;彎彎的楊柳的稀疏的倩影,卻又像是畫在荷葉上。塘中的月色并不均勻;但光與影有著和諧的旋律,如梵婀玲上奏著的名曲。
《荷塘月色》在選入高中語文教材時(shí),被刪去了本段中“峭楞楞如鬼一般”的比喻。究其原因,大約在于:“鬼”是人們的意念之物,是幻覺,不科學(xué),不為人們所熟知,不為唯物論者所容;也或許是完美主義者害怕“鬼影”所帶來的猙獰面目破壞了文章原有的柔美氛圍,給佳作添上敗筆。其實(shí),作者在這里用“鬼”設(shè)喻并非拙筆,而是妙筆生了花,它觸發(fā)了讀者的想象力,他們會(huì)自覺地把各自心目中模糊而多變的“鬼影”凸現(xiàn)出來,去捕捉眼前“參差的斑駁的黑影”,“鬼影”撲朔迷離正與這隨風(fēng)閃動(dòng)的“黑影”融為一體。通過在想象,讀者的審美情趣如撥云見日,別有洞天,不覺中,他們置身于清幽、靜謐、陰森、恐怖的境界里了,這恰好是與作者的那種郁悶、寂寥心情相吻合的。于是乎,這種以虛喻實(shí)的虛喻就擁有了一般以實(shí)喻虛比喻所無法達(dá)到的藝術(shù)效果和創(chuàng)造力,譬喻新奇、空幻、耐人尋味,我們又何樂而不為呢?朱自清的確是擅長(zhǎng)運(yùn)用虛喻的高手,在上面短短的兩百字中就出現(xiàn)了一連串的虛喻:用空靈、虛幻的“夢(mèng)”作喻體,去比喻實(shí)在的、可見的“葉子和花”,平添了深遠(yuǎn)、迷蒙的遐想空間;用“酣眠”酣暢淋漓的感覺和“小睡”朦朧迷糊的情形分別比喻朗照的滿月和淡云遮月的月光,是人深切體會(huì)到淡雅、朦朧的意境。
虛喻是隨著語言表達(dá)藝術(shù)的需要而產(chǎn)生的,是比喻的一種異向發(fā)展,其神韻之美,常常在于把不可名狀的某種物象有意虛化,借助于讀者充分自由的想象力和理解力,去拓展其深邃的思想內(nèi)涵,給人以妙不可言的奇幻之感,故而,神仙鬼怪、情思?jí)艋玫鹊榷际翘撚魇址ㄖ袠?gòu)成青睞的對(duì)象,高中語文教材里就不乏其例,現(xiàn)舉二例品讀:
⑴這里除了光彩,還有淡淡的芳香,香氣似乎是紫色的,夢(mèng)幻一般輕輕地籠罩著我。(宗璞《紫藤蘿瀑布》)
⑵要是有月亮的夜晚,如水的月華給山野披上一層透明的輕紗,將一切都變得很不真實(shí),似夢(mèng)境,似仙境。(黃河浪《故鄉(xiāng)的榕樹》)
其實(shí),虛喻的靈性是無孔不入的,不僅虛無縹緲的理念之物可以入喻,就是邏輯中看似風(fēng)牛馬不相及的概念與判斷,在文學(xué)家的創(chuàng)造思維里,也能巧妙地聯(lián)系在一起,令人拍案叫絕。著名學(xué)者錢鐘書活化虛喻到了出神入化的地步;小說《圍城》在描寫唐曉芙的眼睛時(shí),說“她眼睛并不頂大,可是靈活溫柔,反襯得許多女人眼睛只像政治家的大話,大而無當(dāng)。”為了突出其“靈活溫柔”的魅力,竟以“只像政治家的大話,大而無當(dāng)”的“大眼睛”作反襯,說明唐曉芙眼睛決無騙人的嫵媚,而是自然的動(dòng)人。這個(gè)“政治家的大話”喻體卻是一種理解認(rèn)識(shí)的判斷,奇思妙想,不得不讓人拜服;《圍城》中還有一段比喻描寫彌足珍奇:沈太太“嘴唇的濃胭脂,給唾沫帶進(jìn)了嘴,把黯黃崎嶇的牙齒染成紅痕,血淋淋的像偵探小說里謀殺案的線索!弊髡甙盐恼聦W(xué)的一個(gè)概念--“線索”,移來比喻清晰可辨的“紅痕”,更是獨(dú)辟蹊徑的藝術(shù)創(chuàng)造。
虛喻的運(yùn)用有助于開創(chuàng)詩文與眾不同的藝術(shù)意境,激發(fā)起讀者奇異的聯(lián)想,因此,比喻的收效彈性強(qiáng),可塑性大,這種打破常規(guī)的比喻方法也是一種創(chuàng)新技法,我們?cè)趯懽髦锌梢耘θL試。
--本文發(fā)表于《語文天地》2000年第9期
[虛無空蒙奇幻--談?dòng)黧w虛化的虛喻]相關(guān)文章:
1.虛無縹緲的反義詞是什么
2.談基于虛擬現(xiàn)實(shí)技術(shù)的多維信息空間論文
4.木蘭詩的虛詞
5.虛假近反義詞
8.虛偽反義詞及造句
9.空虛的反義詞
10.形容虛偽的句子