- 相關推薦
北歐詩歌大全
《生命之船》
你快要死去,不知道你
乘生命之船漂向彼岸
早晨在那神秘的岸上等你
別擔憂,在啟程之時別怕
一只溫柔的收鎮(zhèn)靜的升起風帆,船
會把你從夜晚的國土運往白晝的國土
無憂無慮的走向沉寂的岸
踏上那穿過黃昏草地的柔軟的小徑
雅爾馬爾·古爾貝里
《他看見了玫瑰》
從大海藍色的午睡中,廢墟提起
我們在它破碎的祭盆里洗浴的肢體
僅有一只蝴蝶在正午的暑熱中飛舞
──忽然他在你的乳頭停息
他看見了傾毀的大理石柱上的玫瑰
《地點與季節(jié)》
渡口離生存與死亡
有相等的
距離。──生活:
生存在你所生存的地方
哈里·馬丁森
《月光詩》
夢的唯一出路
來自大地的月光小徑
一天黎明,它悄然而驚恐的沉沒
在窮困而寒冷的海中
這條銀閃閃的月光小徑旁
他曾常和她坐在一起
如今沙礫般沉甸甸的月光
在帕特·諾斯特沿岸的海底
像他們的頭發(fā)一樣,村舍漸成灰色
面對那不倦的海風
自奧克尼遠道而來的廣闊風暴
掠過教堂的墓地
《膚色女神》
該叫她什么,那海灘上的女人
她是她自己美麗的受害者
在那奉承的金色的蜘蛛網(wǎng)中
也許該叫她膚色女神
她為奉承者們展覽完自己
趕回家對著她的圣壇的鏡子
在保養(yǎng)膚色的廟宇里自我崇拜
她走捷徑穿過墓地
經(jīng)過明晃晃的墓碑時
她會照見自己的全身
貢納爾·埃凱洛夫
《花沉睡》
花睡在窗戶里,燈光凝視
窗戶呆呆的凝視外面的黑暗
油畫無情的展現(xiàn)所托付的內(nèi)容
蒼蠅們靜立在墻上思索
花倚著夜,得意的燈放出嗡嗡的光線
角落里的貓紡著睡眠的毛線
爐上的咖啡壺自鳴得意的打鼾
孩子們在地板上說著悄悄話
白色桌布等待某個人
他的腳步從不會登上樓梯
一輛穿透遠方沉寂的火車
并不揭示事物的秘密
而命運卻按十進位計算著鐘的滴答聲
《無形的存在》
黎明帶著破碎的目光來臨
窗戶久久的凝視
此刻轉(zhuǎn)瞬即逝
當鬧鐘響起......
一個哈欠拖過地板
淹沒在洗臉池里
風吹開浴室的窗戶
窗簾斜飛......
外面,露珠印下霧中之光
映出街頭小販無形的叫賣聲
那些黑色的大樹好似
無聲的叫喊,手臂在空中......
《在五點和七點之間》
我在房間里輾轉(zhuǎn),睡覺和守望
一朵云在我的懷抱里,卻沒有夢
我進入那被黑暗弄臟了的房間
我點亮的燈越來越暗
黎明慢慢的在窗上織著它輕率的網(wǎng)
寒氣掛在窗簾里戰(zhàn)栗不已
我從問題與回答中避開
當郵差騰空那充滿無意義的音節(jié)的信箱
在外面,窗戶空虛的凝視黎明的冰箱
手推車做著帶把柄的夢,在外面
街燈在霧中站立不動,好像奉獻的蠟燭
鐵百合花在鐵的火焰中死亡
宇宙的寒氣徐徐降臨大地
房屋在深深的灰色表層下貯存可憐的溫暖
空中死一樣蒼白,城市的石頭永遠死亡
城市的石頭懷著古老的夢安睡
那些在人們零星的腳步下沉沉睡去的石頭
那些僅僅會信仰重量的石頭
那些只能是它們自己的石頭
那些什么都不需要了解的石頭
拉斯·努列
《這條路也許》
這條路也許
不通向任何地方
但有人從那邊來
芬蘭
伊迪特·索德朗格
《冷卻的白晝》
你尋求一枝花朵
卻找到一顆果實
你尋求一汪泉水
卻找到一片汪洋
你尋找一位女人
卻找到了一個靈魂——
你失望了。
《黑或白》
河水在橋下流動
花朵在路邊閃耀
森林彎腰對大地悄聲細語
對于我,這里不高不低
不黑不白
自從我看見一個白衣女人
在我愛人的懷抱里
《星星》
當夜色降臨
我站在臺階上傾聽
星星蜂擁在花園里
而我站在黑暗中
聽,一顆星星落地作響!
你別赤腳在這草地上散步
我的花園里到處是星星的碎片
《岸詩之二》
在灰色的巖石之中
平放你白色的軀體,為
逝去的日子而悲傷
你在童年聽過的那些故事
正在你的心里哭泣
寂靜沒有回聲
孤獨沒有鏡子
淡藍的空氣透過所有的裂縫
《早來的黎明》
最后的幾顆星星微弱的閃爍
我從我的窗戶看見他們,天空蒼白
一種遙遠的白晝的暗示自遠方開始
沉寂使寧靜鋪展在湖面
沙沙的聲響埋伏在林中
而我的老花園呆呆的聽著
夜的氣息在路上滑過
《存在的勝利》摘
她說:所有星星最終消失,可它們總是無畏的閃耀
《丟失的花冠》
我仿佛為我曾丟失的童話花冠而悲傷
所有的夢的花冠呵
這蒼白的額頭偏要低下順從嗎?
我曾找到過一切
否定勝利者,教給他謙卑嗎?
拉斯·赫爾登
《從前,很久以前》摘
世上最古老的歌是風在樹中的颯颯聲...
戈斯塔·阿格倫
《母親》
在她繃緊的臉上
他們膽怯的看見了沉默
她對他們有什么要求?品德
與才智?孩子們跑
出去玩。他們
所能給予她的是
殘忍與愛。
克拉斯·安德森
《在我心中成為字的是》
在我心中成為字的是
已忘卻的遺跡,是我
在隔壁房間的幽暗中
曾見過你的嘴唇輕聲低語
芬蘭(芬蘭語部分)
伊娃—利莎·曼娜
《一種令人困惑的悲哀在林中》
一種令人困惑的悲哀在林中
當村莊睡眠的時候。
一種脆弱的,令人困惑的悲哀
好像孩子的哭泣
你打開門。你傾聽。什么也沒有
你關上門。它又重現(xiàn)。
誰迷了路?
誰被拋棄在黑暗里?
誰沉沒在水中?
一種冗長的,令人困惑的悲哀。
如同記憶,影子,回聲在哭泣
遍及水面
丹麥
哈夫丹·拉斯馬森
《魚群》
寂靜被褪色的光線包圍
韻律。
符號永遠是一種密碼
消失的影像
猶豫不決如同
釋放陰影的音樂
滑動的形態(tài)
并不象征什么
式樣尋找新的式樣
夢
瞬間的領悟
被風和水流擦去
波爾·博魯姆
《房子燃燒的時候》
房子燃燒的時候,
他坐下來說道
火是一種內(nèi)在現(xiàn)象
房子燃燒的時候
他躍入火中喊道
我在這里沒有遺忘什么
房子燃燒的時候,
他在信中寫道
明天房子將要燃燒
房子燃燒的時候
他躺在床上夢見
房子正在燃燒
房子燃燒的時候
他開始他的論文
關于火的超自然的起因
房子燃燒的時候
他給電工打電話
訂購新的電纜
房子燃燒的時候
他認清自己的失敗
紛落的日子,寂寞,降臨的夜
房子燃燒的時候
在世界的那一地區(qū)轉(zhuǎn)暗
而他在一張的陌生的床上入睡
亨里克·諾德布蘭德
《在曠野上》
那些最初的浮云
在藍藍的天空上
投下沉重的影子
在高高的枯草上
痛哭似乎輕而易舉
實際上卻萬分艱難
挪威
埃米爾·伯依松
《晚年》
我們年輕的時候,常像這樣
獨自坐在黑暗中——依然如故
這房子寂靜無聲,奇異的想法
拜訪我們的悲哀,而我們含混的話
(你的和我的;我們要分享一切)
在羞怯的疑惑中試圖解釋我們的命運——
愛情與死亡
今晚,還有一些神圣的想法落入
我們平靜的心靈:你的花
有新的蓓蕾
我們的房間整潔干凈
金絲雀可以安全的合上眼
在月光做夢的窗簾后面
我們很近,你那疲倦的手
能在黑暗中找到我的手...
冰島
斯泰因·斯泰納爾
《月光中的白馬》
蒼白,
蒼白的像我頭一個夢的
翅膀
是他的鬃毛
像一次漫長,漫長的旅程
在亞麻布般蒼白的駿馬上
是人的一生
用纖細的收
死亡的陰影依附在
他的鬃毛上
【北歐詩歌】相關文章:
詩歌的起源的詩歌12-13
《詩歌和我》詩歌12-20
沒有詩歌的世界詩歌11-11
地下詩歌對新時期詩歌02-16
詩歌詩歌式畢業(yè)贈言10-29
經(jīng)典的詩歌02-14
詩歌:朋友,當你走進我的詩歌01-28
把你寫進我的詩歌里的詩歌06-30
英語詩歌朗誦簡單詩歌11-08
感恩詩歌現(xiàn)代詩歌10-21