Hello? You didn't really mean that, did you?

　　嘿？你不會(huì)真是那個(gè)意思吧？

　　He popped his head around the door and said hello.

　　他從門后探一探頭，打了聲招呼。

　　Which services are on the government's hit list?

　　哪些部門被列入了政府要整頓的`機(jī)構(gòu)名單？

　　Everything was going well but then we hit trouble.

　　原本一切都進(jìn)行得很順利，但后來(lái)我們遇到了麻煩。

　　He had to lower his head to get through the door.

　　他得低頭才能過(guò)這道門。

　　He still has a good head of hair.

　　他的頭發(fā)依然很多。