詞語(yǔ)辨析:
brutal, ruthless, savage, fierce, inhuman, barbarous, cruel
這組詞都有“殘忍的”的意思,其區(qū)別是:
brutal 指極端的殘忍,強(qiáng)調(diào)無情或缺乏同情心,含不擇手段的意味。
ruthless 與cruel同義。強(qiáng)調(diào)為達(dá)到目的,對(duì)別人的痛苦毫無憐憫之心。
savage 指缺乏文明人應(yīng)有的教養(yǎng),尤指在動(dòng)怒或沖動(dòng)時(shí)表現(xiàn)出的粗野蠻橫,含野蠻意味。
fierce 指天性兇惡,令人害怕。
inhuman 著重缺乏同情心、仁愛等人類特有的良好的品質(zhì)。
barbarous 專指只有原始或未開化的人才會(huì)有的殘忍行為。
cruel 一般用詞,指行動(dòng)或態(tài)度的殘忍。