3、enjoy作“觀賞”解時(shí),后面可以接表示時(shí)間的狀語(yǔ)。
4、enjoy后面常接反身代詞作賓語(yǔ),表示“玩得快樂(lè),過(guò)得快活”,其后多接動(dòng)名詞。
一、詞義辨析
v. (動(dòng)詞)
enjoy, appreciate
這兩個(gè)詞都有“欣賞”的意思。其區(qū)別是:
1、appreciate指能鑒定其優(yōu)劣,品評(píng)其價(jià)值,而enjoy則只是得到感官或精神上的樂(lè)趣或滿足。
2、appreciate指對(duì)某物有較深的理解能力,而enjoy則不需要有較高的修養(yǎng)和理解水平。
3、appreciate還可用于感謝、感激,而enjoy則沒(méi)有此義。
二、詞源解說(shuō)
14世紀(jì)晚期進(jìn)入英語(yǔ),直接源自古法語(yǔ)的enjoir:en (使得) + joir (開(kāi)心),意為令人高興;最初源自古典拉丁語(yǔ)的gaudere,意為高興。