1、appear的基本含義有二:一是“出現(xiàn)”“到達(dá)”,指出席或在公共場(chǎng)所露面,也指可以看見(jiàn)或變得清晰起來(lái),較少意味著具有確切地具體的背景或出處。
2、appear作“出演”“出版”“面世”解時(shí),是不及物動(dòng)詞,其后常有時(shí)間、地點(diǎn)等狀語(yǔ)。
3、appear的另一個(gè)意思是“似乎”“顯得”“看起來(lái)好像”,含有因視覺(jué)誤差、觀點(diǎn)限制或他人掩飾而得到的印象與事實(shí)并不一定相符的味道。appear作此解時(shí),主要用作系動(dòng)詞,也可用作不及物動(dòng)詞。
4、appear用作系動(dòng)詞,接“to be+ n./adj. ” 或者介詞短語(yǔ)、動(dòng)詞不定式或as if/though引導(dǎo)的從句, to be可以省略。當(dāng)形容詞是表語(yǔ)形容詞時(shí), to be不可省略。
5、appear用作系動(dòng)詞的句子中可插入to sb,在強(qiáng)調(diào)時(shí)可移至句首。
同義詞區(qū)分
一、appear,emerge,show,loom
這些動(dòng)詞均有“出現(xiàn)”之意。
1、appear強(qiáng)調(diào)公開(kāi)露面,被看見(jiàn)。
2、emerge側(cè)重緩緩出現(xiàn)的過(guò)程。
3、show語(yǔ)氣較強(qiáng),強(qiáng)調(diào)“露出來(lái)”。
4、loom指朦朧出現(xiàn),好像從霧中浮現(xiàn)出來(lái)一樣。
二、appear,look,seem
這些動(dòng)詞均有“看起來(lái),好像是”之意。
1、appear指從感觀印象看似乎是如此,但有時(shí)著重指因視野、觀點(diǎn)限制而產(chǎn)生的歪曲印象。
2、look指從樣子看起來(lái),側(cè)重通過(guò)視覺(jué)而建立的印象。
3、seem多指從主觀印象或個(gè)反應(yīng)得出的看法。