中文解釋為愛(ài)情,熱愛(ài) 近義詞like，但本詞并不局限于男女之間的或同性之間的愛(ài)，也包括親情友情等。中文解釋為愛(ài)情，喜愛(ài)。

　　愛(ài)是一種發(fā)乎人內(nèi)心的情感，在中文里有著很多解釋，由某種事物給予人少許滿足（如我愛(ài)進(jìn)食這些食物）至為了愛(ài)某些東西而死。愛(ài)也常常被認(rèn)為是喜歡的最高境界或表達(dá)。比like一詞的程度要更加深刻。

　　在網(wǎng)球比賽中，0分被稱為“l(fā)ove”。網(wǎng)球在十三、十四世紀(jì)的時(shí)候起源于法國(guó)，十六、十七世紀(jì)流傳到英國(guó)，因此在網(wǎng)球的一些專門術(shù)語(yǔ)或用詞上，受法文的影響很大，而這個(gè)0報(bào)作LOVE的發(fā)音方式就是一例。

　　當(dāng)英國(guó)人學(xué)習(xí)網(wǎng)球，聽(tīng)到法國(guó)人呼叫0分為 "l'oeuf" 時(shí)，聲音聽(tīng)起來(lái)就像是LOVE的發(fā)音，因此之故，從那時(shí)起他們就把0念成LOVE，一直沿用到今天�！發(fā)ove game”是指在一局比賽中有一方逼迫對(duì)方一分未得就取得了本局比賽的勝利。