劉禹錫的詩(shī)秋詞
劉禹錫的這首詩(shī)不僅僅表現(xiàn)出是秋天的生機(jī)和素色,更多的是一種高揚(yáng)精神和開闊胸襟,唱出的那曲非同凡響的秋歌,留下的是一份難能可貴的精神財(cái)富。全詩(shī)如下;
秋 詞
劉禹錫
自古逢秋悲寂寥,
我言秋日勝春朝。
晴空一鶴排云上,
便引詩(shī)情到碧霄。
【譯文】
自古以來(lái)每逢秋天都會(huì)感到悲涼寂寥,我卻認(rèn)為秋天要?jiǎng)龠^(guò)春天。
萬(wàn)里晴空,一只鶴凌云而飛起,就引發(fā)我的詩(shī)興到了藍(lán)天上了。
【注釋】
、俦帕龋罕瘒@蕭條。
、诖撼捍禾臁
、叟牛和崎_。
、鼙滔觯呵嗵。
【劉禹錫詩(shī)鑒賞】
“王濬樓船下益州,金陵王氣黯然收”,這兩句是對(duì)當(dāng)年歷史的回顧。公元279年(西晉咸寧五年),司馬炎為完成統(tǒng)一的大業(yè),下令伐吳。在東起滁州西至益州的遼闊戰(zhàn)線上,組織了數(shù)路大軍,向東吳發(fā)動(dòng)了全面進(jìn)攻。當(dāng)時(shí)身為龍?bào)J將軍的王濬,在益州造戰(zhàn)船,“以木為城,起樓櫓,開四處門,其上皆得馳馬往來(lái)”(《晉書·王濬傳》),此即詩(shī)中所言之“樓船”。船造好后的第二年,王濬帶兵從益州出發(fā),沿江東下,很快攻破金陵,接受了吳主孫皓的投降,從此東吳滅亡。
詩(shī)人把這場(chǎng)歷時(shí)五個(gè)多月紛紜復(fù)雜的歷史過(guò)程全部刪去,只截取了王濬發(fā)兵和吳國(guó)滅亡這兩個(gè)開始與結(jié)束的場(chǎng)面,便集中概括了歷史的全部過(guò)程。“下”與“收”二字,連貫而成,相互呼應(yīng)。前者表明王濬兵來(lái)之迅猛;后者寫出東吳政權(quán)覆滅之命運(yùn),冠以“黯然”,更見慘凄。
“千尋鐵鎖沉江底,一片降幡出石頭”,是承上聯(lián)具體地寫出金陵政權(quán)“黯然收”的景況和原因。“千尋鐵鎖”是東吳在西塞山下江險(xiǎn)磧要處的設(shè)防。它包含有兩層意思:一是表明孫皓政權(quán)盡管腐敗,但還是不愿輕易失國(guó),而進(jìn)行拚死抵抗的;二是渲染王濬的足智多謀,英勇善戰(zhàn)。當(dāng)時(shí)的東吳,為防御晉武帝的討伐,曾在西塞山一帶筑營(yíng)壘,設(shè)江防,并用鐵鎖鏈橫截長(zhǎng)江,以阻擋王濬的樓船。但王濬用木筏數(shù)十,上載麻油火炬,燒融了鐵鏈,直抵金陵城下,迫使吳主孫皓舉“降幡”投降。從歷史上看,當(dāng)時(shí)的東吳,非兵不多,將不廣,城不固,地不險(xiǎn)。只因?qū)O皓不修內(nèi)政,荒淫誤國(guó),致使“上下離心,莫為皓盡力”(《三國(guó)志·吳書·孫皓傳》),所以必然要導(dǎo)致“鐵鎖沉”“降幡出”的下場(chǎng)。這個(gè)歷史教訓(xùn)是深刻的,不能不令人感慨深思。更多唐詩(shī)欣賞敬請(qǐng)關(guān)注“習(xí)古堂國(guó)學(xué)網(wǎng)”的唐詩(shī)三百首欄目。
“人世幾回傷往事,山形依舊枕寒流”,兩句是詩(shī)人觸景生情,對(duì)歷史上的興亡,發(fā)出傷心的慨嘆。眺望金陵的西塞山依然巍峨聳立,其下的長(zhǎng)江在寒秋中滾滾東流。可是當(dāng)年在金陵的帝王都不見了。“往事”二字,包蘊(yùn)深沉,它指自東吳以后在金陵相繼建都的東晉、宋、齊、梁、陳六個(gè)朝代,這些政權(quán)的滅亡,大都有相似的原因。但是人們總不接受歷史的教訓(xùn),在循環(huán)往復(fù)地因襲著前人的失誤而不自省。
正如杜牧在《阿房宮賦》中所說(shuō):“后人哀之而不鑒之,亦使后人而復(fù)哀后人”。具有政治家頭腦的劉禹錫,對(duì)這一點(diǎn)自然理解得很深,所以他積極參加王叔文的政治革新集團(tuán),奮起改革時(shí)弊,力求挽救衰敗的唐王朝?墒菤埧岬默F(xiàn)實(shí),使自己的愿望不僅不能實(shí)現(xiàn),反而使自己與集團(tuán)其他諸人都屢遭迫害與打擊。所以這里的“幾回傷往事”,不僅有對(duì)前朝興亡的感嘆,也有對(duì)自己一生遭遇的悲訴。一個(gè)“傷”字,充分表現(xiàn)了悲痛之情。
“今逢四海為家日,故壘蕭蕭蘆荻秋”,是全詩(shī)的主旨。詩(shī)人對(duì)往事的“傷”是根于當(dāng)世的憂,傷往事是次,憂當(dāng)世是主。唐朝自“安史之亂”以后,雖然表面上還維持著統(tǒng)一的局面,但是幾代皇帝都寵信宦官,排擠忠臣。藩鎮(zhèn)割據(jù)愈演愈烈。如詩(shī)人認(rèn)為,這種情勢(shì)若繼續(xù)維持下去,必然要加速衰敗,重蹈歷史的覆轍。所以“今逢四海為家日”既是詩(shī)人欣喜唐王朝這個(gè)暫時(shí)還統(tǒng)一的局面,又是警喻世人這個(gè)局面恐怕很快就要失去,“故壘蕭蕭蘆荻秋”大概將會(huì)成為唐王朝未來(lái)的真實(shí)寫照。后人會(huì)和此時(shí)的詩(shī)人一樣面對(duì)前朝的故壘遺跡,在一片秋風(fēng)蘆荻的搖曳之中而傷心嘆喟。如此在內(nèi)容上則深化了詩(shī)的主題思想,在感情上和前面的“人世幾回傷往事”緊密地聯(lián)系在一起。
《西塞山懷古》一詩(shī)敘說(shuō)的內(nèi)容是歷史上的事實(shí),狀摹的景色是眼前的實(shí)景,抒發(fā)的感嘆是詩(shī)人胸中的真情。詩(shī)人巧妙地把史、景、情完美地揉合在一起,使得三者相映相襯,相長(zhǎng)相生,營(yíng)造出一種含蘊(yùn)半瞻的蒼涼意境,給人以沉郁頓挫之感。
【創(chuàng)作背景】
這首詩(shī)是詩(shī)人被貶朗州司馬時(shí)所作。公元805年(永貞元年),順宗即位,任用王叔文改革朝政,劉禹錫也參加了這場(chǎng)革新運(yùn)動(dòng)。但革新遭到宦官、藩鎮(zhèn)、官僚勢(shì)力的強(qiáng)烈反對(duì),以失敗而告終。順宗被迫退位,王叔文賜死,劉禹錫被貶?少F的是,詩(shī)人在遭受嚴(yán)重打擊后,并沒有消沉下去。劉禹錫貶到朗州(湖南常德)時(shí),是三十四歲。正感到春風(fēng)得意,卻被趕出了朝廷,其苦悶是可想而知的。但他這個(gè)人求異心理很強(qiáng),做事都想與眾不同,不肯人云亦云。《秋詞二首》就是被貶朗州時(shí)這種心情下寫的。
【劉禹錫的詩(shī)秋詞】相關(guān)文章:
秋詞_劉禹錫的詩(shī)原文賞析及翻譯09-17
秋詞劉禹錫05-12
劉禹錫《秋詞》翻譯08-07
劉禹錫唐詩(shī)《秋詞》10-10
劉禹錫《秋詞》的賞析07-15
詩(shī)人劉禹錫 秋詞08-23
秋詞 劉禹錫賞析06-10
劉禹錫《秋詞》賞析10-19
《秋詞》劉禹錫賞析07-30