春雪古詩(shī)詞

　　在平平淡淡的學(xué)習(xí)、工作、生活中，大家總免不了要接觸或使用古詩(shī)吧，古詩(shī)是中文獨(dú)有的一種文體，有特殊的格式及韻律。你還在找尋優(yōu)秀經(jīng)典的古詩(shī)嗎？以下是小編整理的春雪古詩(shī)詞，歡迎大家借鑒與參考，希望對(duì)大家有所幫助。

　　古詩(shī)原文

　　飛雪帶春風(fēng)，徘徊亂繞空。

　　君看似花處，偏在洛城中。

　　譯文翻譯

　　春風(fēng)卷著漫天大雪，飄來(lái)飄去，落得到處都是。

　　你看那欣賞雪景的人們，原都是居住在洛陽(yáng)城中的富貴人家啊！

　　注釋解釋

　　徘徊：來(lái)回地行走。詩(shī)中指雪花飛來(lái)飛去。

　　君：相當(dāng)于“你”，有尊敬的意思。

　　似花處：指雪花落在樹(shù)枝上，如盛開(kāi)的梨花一般。

　　洛城：即洛陽(yáng)；洛城中：即“洛城東”，當(dāng)時(shí)豪貴宅第之所在。

　　詩(shī)文賞析

　　“飛雪帶春風(fēng)，徘徊亂繞空”，是寫(xiě)景；第三句“君看似花處”，有承有轉(zhuǎn)，過(guò)渡句，使詩(shī)文由景轉(zhuǎn)情。第四句“洛城中”，一作“洛城東”，這里指富貴人家居住之地。聯(lián)系詩(shī)題來(lái)看這兩句，那意思是說(shuō)冬天已經(jīng)結(jié)束，突然來(lái)了一場(chǎng)春雪，這在那些無(wú)饑寒之慮的富貴人心中，不由得產(chǎn)生了一種難得又見(jiàn)的滿足和喜悅，于是這熟悉而又新鮮的飛雪，在他們的眼中便成了飛花舞空的美景。但是，對(duì)于“洛城外”的窮人來(lái)說(shuō)，他們好不容易在饑寒交迫中熬過(guò)了大雪紛飛的隆冬，盼來(lái)了春回大地，誰(shuí)知又來(lái)一場(chǎng)大雪，這逝而復(fù)回的威脅和災(zāi)難，所帶來(lái)的艱難與怨恨是不難想見(jiàn)的。這首詩(shī)的得力之處正在尾句，尾句之中又得力于一個(gè)“偏”字，是它構(gòu)成了虛實(shí)兩個(gè)空間，兩種境界，兩種生活，兩種感情的對(duì)比，而詩(shī)人的愛(ài)與恨，同情與憎惡，也都融入這個(gè)對(duì)比之中。通過(guò)對(duì)比所展現(xiàn)的不同狀況，及其所孕育的主題等，都留在了詩(shī)外，為讀者開(kāi)拓了廣闊的想象空間。

　　此詩(shī)通過(guò)描寫(xiě)一場(chǎng)突如其來(lái)的春雪，側(cè)面寫(xiě)出了富人們?cè)谖輧?nèi)賞雪以美酒相伴，窮人們卻在雪天流落街頭，形成鮮明對(duì)比。詩(shī)人用曲折的筆法，諷刺了那班達(dá)官貴人只圖自己享樂(lè)，忘了廣大地區(qū)人民的貧困。

　　創(chuàng)作背景

　　劉方平生于洛陽(yáng)，于天寶（742年—756年）前期曾應(yīng)進(jìn)士試，又欲從軍，均未如意，從此隱居于從此隱居潁水、汝河之濱。且劉方平不是定居一地的隱者，而是順著汝潁河流動(dòng)的一個(gè)隱者。《春雪》即是詩(shī)人離開(kāi)故土洛陽(yáng)而東南遷移時(shí)所作。

　　鑒賞

　　這首詩(shī)詠春雪，但作者并不著意賞雪，他只是默默地仰望遠(yuǎn)眺，看雪舞空中，雪落人間，覺(jué)得天公何嘗有意布景而人間自是苦樂(lè)異趣，不禁嘲諷地發(fā)出了感慨。

　　雪因風(fēng)飛，首句不說(shuō)春風(fēng)吹雪，卻道是飛雪“帶”春風(fēng)�！皫А弊趾芷胀�，但用得突兀而精勁。飛雪先行，春風(fēng)隨后，可知是嚴(yán)冬剛過(guò)，春風(fēng)初度，余寒猶厲的季節(jié)。第二句具寫(xiě)飛雪情狀，字字都與寫(xiě)風(fēng)糅合�！芭腔病睂�(xiě)出雪片在風(fēng)里輕緩地旋舞，又似乎冬寒還戀戀不肯即逝；“繞空”顯出氣流回蕩中雪的整體動(dòng)態(tài)，再用一個(gè)“亂”字，更給人紛繁迷茫之感，顯然這初春的風(fēng)雪也并不存心要給人間裝點(diǎn)什么美景吧。從畫(huà)面看詩(shī)情，作者此際沒(méi)有沉浸于自然美的享受，心情似乎是低回、悵惘而煩亂的。

　　三、四句以“君看”一轉(zhuǎn)，著筆于洛陽(yáng)城東的雪景。作者只用“似花”一語(yǔ)狀美。用花擬雪或用雪擬花，詩(shī)中常見(jiàn)，春雪尤其容易引起人們對(duì)春花的聯(lián)想和期待，韓愈的同名詩(shī)篇中就有“白雪卻嫌春色晚，故穿庭樹(shù)作飛花”的好句。但作者此時(shí)卻無(wú)意于“似花”之美，而專(zhuān)注于似花之“處”。與其說(shuō)他產(chǎn)生了“似花”的美感，更不如說(shuō)他是按審美經(jīng)驗(yàn)設(shè)想著他人的賞雪快感——洛陽(yáng)城東的闊人們正在把春雪當(dāng)春花觀賞作樂(lè)哩！兩句寫(xiě)景是虛，抒感是實(shí)。用“君看”這個(gè)呼語(yǔ)力轉(zhuǎn)，也正為此“君看”和“君不見(jiàn)”在舊體詩(shī)中常用來(lái)引起人們注某一含有深意的事物或景象，起提醒和強(qiáng)調(diào)的作用。如“君看石芒碭，掩淚悲千古”（李白《丁都護(hù)歌》），“君看一葉舟，出入風(fēng)波里”（范仲淹《上漁者》）。劉方平所觸目動(dòng)心之處的“洛城東”，是唐代東都洛陽(yáng)貴族豪門(mén)的第宅園林集中的所在。初唐詩(shī)人劉希夷的《代悲白頭翁》里“公子王孫芳樹(shù)下”的賞花典型環(huán)境就是“洛城東”。春雪只有在這樣的大片園林亭榭才能裝點(diǎn)出奇艷的景觀，也只有權(quán)豪貴眷才能金爐香獸，華筵美酒，無(wú)虞春寒，盡情觀賞。第四句中一個(gè)“偏”字就著力點(diǎn)到了這種特殊條件和特有的興致�！捌�”字又與第二句的“亂”字關(guān)合：春雪本自亂繞亂落于人間，也竟如同專(zhuān)為豪貴作美，正是特殊的社會(huì)地位使他們得以偏享，長(zhǎng)期隱居，“不樂(lè)仕進(jìn)”的劉方平，以他較多的平民意識(shí)頗觸著了人間不平的深處。

　　然而《春雪》又不同于一般的憫寒詩(shī)或諷諭詩(shī)。詩(shī)中既無(wú)“長(zhǎng)安有貧者”（羅隱《雪》）那種直呼，也不作朱門(mén)白屋的對(duì)比，詩(shī)人只就自己特殊的觀照角度，從寫(xiě)景中微示暗諷，發(fā)人深思。

　　作者簡(jiǎn)介

　　劉方平（生卒年不詳），字、號(hào)均不詳，唐玄宗天寶年間詩(shī)人，洛陽(yáng)（今河南洛陽(yáng)）人，生平事跡不詳。約公元七五八年前后在世，匈奴族。天寶前期曾應(yīng)進(jìn)士試，又欲從軍，均未如意，從此隱居潁水、汝河之濱，終生未仕。與皇甫冉、元德秀、李頎、嚴(yán)武為詩(shī)友，為薪穎士賞識(shí)。工詩(shī)，善畫(huà)山水。其詩(shī)多詠物寫(xiě)景之作，尤擅絕句，其詩(shī)多寫(xiě)閨情、鄉(xiāng)思，思想內(nèi)容較貧弱，但藝術(shù)性較高，善于寓情于景，意蘊(yùn)無(wú)窮。其《月夜（一作夜月）》 、《春怨》、《新春》、《秋夜泛舟》等都是他的作品。

　　詩(shī)文評(píng)價(jià)

　　劉方平為盛唐詩(shī)人，不很出名，存詩(shī)也不多，但這首詩(shī)卻寫(xiě)得清麗、細(xì)膩、新穎、雋永，堪稱(chēng)當(dāng)時(shí)一絕。

　　詩(shī)的一、二句頗有畫(huà)意。夜半更深，朦朧的斜月映照著千家萬(wàn)戶(hù)，庭院的一半沉浸在默默如水的月光下，另一半籠罩在夜的黑暗中。這明暗對(duì)比越發(fā)襯出了月夜的靜謐，庭院的空寂。天上，北斗星，南斗星都已橫斜。這不僅更進(jìn)一步從視覺(jué)上點(diǎn)出了“更深”，而且把讀者的視野由地上人家引向遼闊的天空，讓人感到那碧海青天也籠罩著一片夜的靜寂，只有一輪斜和默默無(wú)言的北斗星、南斗星在暗示著時(shí)間的流逝。

　　詩(shī)的更高妙之處在于三、四句，作者向讀者展示了一個(gè)獨(dú)特的、很少人寫(xiě)過(guò)的境界。

　　更深人靜，月夜散發(fā)著絲絲寒意，可敏感的蟲(chóng)兒卻首先感到春天的信息，感到了春天的暖意。從而情不自禁的鳴唱不已，那鳴唱聲又穿透窗紗讓不眠人(詩(shī)人)聽(tīng)到，從而透露著的不眠人(詩(shī)人)的驚喜。詩(shī)人就是從“新透綠窗紗”中感到春天的來(lái)臨。這構(gòu)思不僅新穎別致，不落俗套，而且顯示了詩(shī)人敏銳、細(xì)膩的感受能力。作者著一“新”字意蘊(yùn)頗豐，不僅蘊(yùn)含著久盼寒去春來(lái)的人們當(dāng)聽(tīng)到第一個(gè)報(bào)春信息時(shí)的那種新鮮感、歡愉感，而且和上句的“今夜”“偏知”緊相呼應(yīng)。“綠”字則進(jìn)一步襯出“春氣暖”，讓人從這與生命連結(jié)在一起的“綠色”上感受到春的氣息、春的生機(jī)。這些地方都可見(jiàn)詩(shī)人用筆的細(xì)膩。

　　無(wú)獨(dú)有偶，詩(shī)作者的這獨(dú)特的詩(shī)意體驗(yàn)，幾百年后被另一大家宋代蘇軾在《惠崇春江晚景》中表現(xiàn)出：“竹外桃花三兩枝，春江水暖鴨先知。蔞蒿滿地蘆牙短，正是河豚欲上時(shí)。”雖然“英雄所見(jiàn)略同”，但無(wú)論從古人還是今人的感悟上看，春暖是“鴨先知”還是蟲(chóng)“偏知”(先知)不言自明，足見(jiàn)唐人劉方平高人之處。

　　從藝術(shù)手法上看，這首詩(shī)采用了以靜襯動(dòng)法，在一、二句作者極力渲染一幅空寂的靜景，意為反襯下文的動(dòng)景，蟲(chóng)聲“新透”先聲奪人，顯示了作者獨(dú)特的駕馭語(yǔ)言和造境的能力。

【春雪古詩(shī)詞】相關(guān)文章：

《春雪》韓愈06-26

春雪韓愈原文03-29

唐詩(shī)《春雪》賞析02-10

春雪韓愈賞析03-16

春雪韓愈譯文01-16

韓愈春雪古詩(shī)12-15

沁園春雪課件11-29

沁園春雪翻譯05-23

《沁園春雪》解讀04-16