童話故事英語(yǔ)作文
童話能讓人長(zhǎng)知識(shí),讓人快樂(lè),人類就是在童話的指導(dǎo)下長(zhǎng)大的。童話表現(xiàn)出了我們對(duì)美好的向往和追求。
黃鼠狼和人
A man once caught a weasel, which was always sneaking1 about the house, and was just going to drown it in a tub of water, when it begged hard for its life, and said to him, "Surely you haven't the heart to put me to death? Think how useful I have been in clearing your house of the mice and lizards2 which used to infest3 it, and show your gratitude4 by sparing my life." "You have not been altogether useless, I grant you," said the Man: "but who killed the fowls5? Who stole the meat? No no! You do much more harm than good, and die you shall."
從前,有一個(gè)人抓住了一只黃鼠狼,它總是在房子里偷偷摸摸。這人正要用一盆水淹死它時(shí),黃鼠狼苦苦哀求人饒了自己的性命,并且對(duì)人說(shuō):“你一定不忍心殺了我!想想我對(duì)你們家做的貢獻(xiàn)吧,我可是一只在清理你家里的`老鼠和蜥蜴,為了顯示你對(duì)我的感激之情,就饒我一命吧。”“我也承認(rèn),你并非完全無(wú)用,” 男人說(shuō), “但是,是誰(shuí)殺了雞?是誰(shuí)偷了肉?不不!你做了太多壞事,理應(yīng)去死。”
公羊觸籬
There was a sturdy ram1 with a pair of thick horns upright on its head.
It strutted2 about proudly and saw a fence built with bamboo and wood in front, which blocked its way. It cast a sidelong glance at the fence, lowered its neck and lunged at the fence, hoping to knock it down. The fence remained intact but the ram injured its own horns.
If it had not injured its horns, the ram would have persisted obstinately3 in butting4 against the fence, even against the spokes5 of a wheel until it bled with a fractured skull6.
As a result, with its horns caught in the fence, the ram could neither advance nor retreat but bleat7 helplessly.
一頭長(zhǎng)得非常雄壯的公羊的頭上,挺立著一對(duì)粗大的犄角。
公羊驕傲地踱著步,看見(jiàn)前面有一道竹木編成的籬笆擋住了它的去路。公羊斜著眼睛看看,便彎下脖子呼的一聲撞上去,想把籬笆撞倒。結(jié)果籬笆紋絲不動(dòng),反把自己的犄角碰上了。
假如公羊沒(méi)有碰傷犄角的話,那么它還會(huì)一個(gè)勁兒地撞下去,甚至向車輪的輻條上撞去,直到頭破血流為止。
結(jié)果呢?公羊的犄角被籬笆夾住,進(jìn)也不得,退也不得,只能“咩咩”不停地叫喚。
長(zhǎng)頸鹿的小靴子
Birthday small giraffe, giraffe mother gave him to buy two pairs of small boots because he had four feet. Giraffe's devoted and long legs, boots EC particularly high. Small giraffe wearing new boots, in the woods, run, jump and do not take care of losing one. He Huaahua ah, did not find darkness to find. The next day, small goats grazing in the woods, only to see a small boots. He was pleased to that, I thought: "I want my mother to buy new boots, and her mother not to buy. This small boots and new and beautiful, I just can wear. Although only one, is better than no-ah."
小長(zhǎng)頸鹿過(guò)生日,長(zhǎng)頸鹿媽媽給他買(mǎi)了兩雙小靴子,因?yàn)樗兴闹荒_。長(zhǎng)頸鹿的腿又細(xì)又長(zhǎng),所以靴統(tǒng)特別高。小長(zhǎng)頸鹿穿著新靴子,在樹(shù)林里又跑又跳,不當(dāng)心丟了一只。他找啊找啊,找到天黑也沒(méi)找到。第二天,小山羊在樹(shù)林里吃草,看見(jiàn)了這只小靴子。他高興極了,心想:“我要媽媽給我買(mǎi)新靴子,媽媽不給買(mǎi)。這小靴子又新又漂亮,正好可以給我穿。盡管只有一只,可總比沒(méi)有強(qiáng)呀。”
Small goat wearing small boots. His legs may be too short, feet cannot catch the end, a reference to the contrary tripwire,fell down hurtly.
小山羊穿上小靴子?伤忍蹋_夠不著底,反而絆了一交,摔得好疼。
Small goat said: "Oh, dared to offend you because I roof dwarf? High roof as big brother, I gave him to wear!" Although the roof as the big brother, his legs may be too rough, would not be able to wear.
小山羊說(shuō):“唉,誰(shuí)叫我個(gè)兒矮呢?象大哥個(gè)兒高,我送給他穿!”象大哥雖然個(gè)兒高,可他腿太粗,也沒(méi)法穿。
Piglets,monkeys, small Qiwei, small squirrels ...... also no law to wear.
小豬、小猴、小刺猥、小松鼠......也都沒(méi)法穿。
Like big brother thought for a little while, said: "This small boots only the owner can wear it. Owners can Who? No owner, no one wearing more than a pity!" "This small boots can I do to Waterloo." Small squirrels Then, jumping on the small boots go. She can just jump into, shouting up: "help ah! I climb not come up!" We hastened to find something long tree branches to throw small boots go, let along the branches of small squirrels toclimb up. We said: "This small boots useless, it has had to throw away." "Do not throw, it can give me to do chimney!" Small rabbit heard of this matter and immediately ran over. Her own small boots on the roof. You see, all laughed, and said: "small rabbits, not under your chimney hole, how smoke into?" Small rabbits in all seriousness: "I have this special chimney usefulness." After a while, small mouth giraffe just out of the house, see far away places, there is a strange chimney. He went one, was shocked: "This is not my small boots?" He found a small giraffe small boots. Now, he has the four feet on a small boots.
象大哥想了想說(shuō):“這小靴子只有它的主人才能穿。可主人是誰(shuí)呢?找不到主人,沒(méi)人穿多可惜呀!”“這小靴子可以給我做窩。”小松鼠說(shuō)著,就跳到小靴子里去?伤齽偺M(jìn)去,就大叫起來(lái):“救命啊!我爬不上來(lái)了!”大家趕緊找了些長(zhǎng)樹(shù)枝,扔到小靴子里去,讓小松鼠順著樹(shù)枝爬上來(lái)。大家說(shuō):“這小靴子沒(méi)用處,只好扔掉它了。”“別扔,它可以給我做煙囪!”小兔子聽(tīng)說(shuō)這件事,趕緊跑來(lái)。她把小靴子放在自己的屋頂上。大家一看,都笑了,說(shuō):“小兔子,你的煙囪底下沒(méi)有洞,煙怎么進(jìn)去呀?”小兔子一本正經(jīng)地說(shuō):“我這煙囪有特別的用處。”過(guò)一會(huì)兒,小長(zhǎng)頸鹿剛走出家門(mén)口,就看見(jiàn)老遠(yuǎn)的地方,有個(gè)奇怪的煙囪。他跑去一看,大吃一驚,說(shuō):“這不是我的小靴子嗎?”小長(zhǎng)頸鹿找到了他的小靴子。現(xiàn)在,他的四只腳上都有小靴子了。
【童話故事英語(yǔ)作文】相關(guān)文章:
英語(yǔ)童話故事之葉公好龍12-10
金鳥(niǎo)的英語(yǔ)童話故事12-05
英語(yǔ)童話故事:貓和狐貍12-12
英語(yǔ)童話故事:阿波羅12-10
英語(yǔ)童話故事:海的女兒12-10
英語(yǔ)童話故事之潘多拉12-10
英語(yǔ)童話故事:愚蠢的小雞10-22
英語(yǔ)童話故事之忘乎所以12-10
英語(yǔ)童話故事之聰明的公雞12-10
英語(yǔ)童話故事之奧林波斯山神12-10