- 相關(guān)推薦
3分鐘兒童童話故事（精選15篇）
在日常學(xué)習(xí)、工作抑或是生活中，大家一定沒少看童話吧，童話故事最大的特征是用豐富的想象力，賦予動物、植物等物體人的感情。被廣泛傳播的童話故事都有哪些呢?下面是小編整理的3分鐘兒童童話故事，歡迎大家借鑒與參考，希望對大家有所幫助。
3分鐘兒童童話故事 1
大海里有只小海豹，他想到陸地上去玩兒，就游出了大海，上了岸。他走啊走，走進(jìn)一片森林迷了路。他餓極了，再也走不動了。
小海豹坐在樹墩上嗚嗚哭起來。小鼴鼠聽見了哭聲，忙跑過來，問他：“你哭什么呀？我愿意幫助你�！�
小海豹擦干了眼淚，不好意思地說：“我迷路了，想媽媽也想爸爸�！毙↓B鼠很神氣地說：“別哭，這好辦。”說完，他就跑向大海邊。小鼴鼠是想跳進(jìn)大海里，去找小海豹的媽媽爸爸。他剛跳進(jìn)大海，一個浪頭就把他打回海岸上了。
小鼴鼠抖掉滿身的水，睜開眼睛一看，身邊有一個金色的大海螺，他也是被海浪沖上岸的。
小鼴鼠鉆進(jìn)海螺里，聽見了一陣陣海浪聲，還聽見了海豹媽媽呼喚小海豹的聲音。
小鼴鼠拖著海螺來到小海豹跟前：“你聽聽，你 媽媽在叫你呢！”小海豹一聽，真的是媽媽的聲音。他趕快大聲回答：“媽媽，我在這里，快來接我呀！”
這時候，海螺里又傳來海豹媽媽的聲音：“等著我，我去接你回家�！辈灰粫䞍旱�'工夫，海豹媽媽和海豹爸爸就來到了小海豹的身邊。他們背著自己的孩子便向大海邊走去。小海豹舍不得小鼴鼠，他多么希望他也能到大海里來玩兒呀！
可是，小鼴鼠不能，他安慰小海豹說：“你走以后，我就搬進(jìn)大海螺里住，我就能常常聽見你的聲音了。我們還可以說話呀！”
從此，小鼴鼠有了一個金海螺小屋。
3分鐘兒童童話故事 2
當(dāng)春天醒來的時候，天氣正在變暖。春天是個愛畫畫的姑娘，她值班時當(dāng)然會帶上畫筆和顏料盒了，畫畫對春天姑娘來說是幸福的事。
春天姑娘最喜愛的顏色就是綠色，她手拿調(diào)色盤，畫筆在草地上輕輕一點(diǎn)�？窗桑〔輦兙统闪司G色的，好大的一片呀!畫筆又在樹枝上停留，樹枝發(fā)芽了。畫筆往遠(yuǎn)處的山上指了指，山也成了綠色。
春天姑娘還喜歡粉色，畫筆就把杏花、桃花染上了粉色。瞧，桃花、杏花那粉嘟嘟的笑臉，還有粉色的櫻花正沖著春天姑娘笑呢。
春天姑娘又把迎春花涂上了黃色，那嬌嫩的黃花開在春風(fēng)里，別提多惹眼了。可是，迎春花很快就凋謝了，春天姑娘還沒看夠呢!她就又把畫筆抹向田野，那些油菜花就開了，大片大片的金黃，成了壯觀的花海。
梨花喜歡素雅的白色，春天姑娘就讓她們潔白如雪。冬天剛剛過去，人們還在懷念雪，就在梨園里找到了雪的影子。滿樹滿地的白，不是雪是什么?
春天姑娘還在調(diào)顏料，她的貓咪走來，不小心打翻了顏料盒，不得了啦！那些紫的、黃的'、綠的、紅的、藍(lán)的、粉的都灑了出來，潑得到處都是。
貓咪嚇跑了，春天姑娘也急出了眼淚，她不停地哭，春雨就不停地下，綿綿的，細(xì)細(xì)的，像幅水墨畫。
春天姑娘看著這水墨畫就笑了。她一笑，那些各種顏色的顏料就開出了花。所以，你在春天里就能看到萬紫千紅，百花盛開了。
3分鐘兒童童話故事 3
小豬和隔壁鄰居家的小貓是好朋友，他們的媽媽商量著送他們?nèi)W(xué)跳舞。但小豬天性懶惰，不愿意去學(xué)習(xí)，只是在媽媽的催促下來到了舞蹈學(xué)校。
一個月過去了，小貓?zhí)柙絹碓胶�，而小豬還是笨笨的，什么都不會，只知道躲在角落里吃東西、呼呼大睡。豬媽媽非常著急。
一次舞蹈比賽，小貓得了第一名，所有人都夸獎小貓，但笨笨的小豬得了最后一名。小豬回到家感到羞愧和傷心。
豬媽媽批評小豬說：“你平時不努力，現(xiàn)在輪到最后一名的下場，都是因?yàn)槟銘卸璧年P(guān)系�！�
小豬深刻認(rèn)識到自己的錯誤，像媽媽保證，下次舞蹈比賽的時候，也要拿第一名�！�
豬媽媽微笑說：“只要你認(rèn)真努力了，不管你是不是第一名，在媽媽心里你都是最棒的�！�
小豬通過勤學(xué)苦練，終于等到了第二次的舞蹈比賽。小豬優(yōu)美地跳著舞，臺下的觀眾紛紛鼓掌，小豬得到了第一名，這是它刻苦努力的'回報。
好朋友小貓過來祝賀小豬說：“你跳得真漂亮，下次我一定要超過你，把第一名奪回來。”
小豬說：“我也會一直努力的�！�
兩個小伙伴開心地笑著。從此，他們各自為自己的目標(biāo)努力著。小朋友們也要為自己的目標(biāo)而努力�。�
3分鐘兒童童話故事 4
一天，農(nóng)場的青草和樹葉吵架了。青草說：“我的營養(yǎng)好，因?yàn)槟膛３粤宋揖蛿D出了鮮美的牛奶�！睒淙~立馬反駁說：“不，我的營養(yǎng)才好，如果沒有我，像長頸鹿這種動物怎么辦？它們吃了我才能健健康康地成長。”就這樣它們繼續(xù)吵了下去，誰都不甘示弱，看樣子它們其中一方不投降是不會停下來了。
有一天上午，蜘蛛在樹枝上織了一張大網(wǎng)，青草和樹葉就讓蜘蛛評評理。蜘蛛說：“我覺得還是樹枝好。因?yàn)槿绻麤]有樹枝，我就沒辦法織網(wǎng)，不織網(wǎng)我們蜘蛛就不能抓蟲。不抓蟲的'話，人類會被煩死的�！边@話好像對青草和樹葉沒什么用。
中午河馬來了，青草、樹葉又請它來評理�？墒呛玉R覺得泥坑好，因?yàn)樗鼜哪嗫永锍鰜淼臅r候，人類夸它像騎士一樣穿著一套盔甲，而且夏天的時候在里面打滾特別舒服。這話對青草和樹葉更沒用了，它們還是繼續(xù)吵著。
啄木鳥來了，它停在樹干上，青草和樹葉雖然都異口同聲地問“你覺得誰更好？”，但是它們似乎對啄木鳥沒抱太大的期望�！拔矣X得你們都好，草能給牛吃，樹葉能給長頸鹿吃，你們各有各的長處，各有各的短處，互相學(xué)習(xí)才會變得更好�！弊哪绝B的話讓青草和樹葉恍然大悟，它們向啄木鳥道了個謝，互相道了個歉，成了一對好朋友。
3分鐘兒童童話故事 5
一天，狐貍掉進(jìn)了獵人設(shè)置的陷阱，怎么爬也爬不上來。
一只狗熊從陷阱邊路過，狐貍見了，眼珠子一轉(zhuǎn)，立即想出了一個鬼方法。它翹首對狗熊說：“狗熊大哥，天要塌下來了，你知道嗎？”狗熊說：“我不知道，沒聽說過呀！”狐貍又說：“我在這里挺平安的，天塌下來也不會被壓死，你也下來吧！”狗熊認(rèn)真地問：“你的`話當(dāng)真？”狐貍說：“莫非我騙你不成？”狗熊想了想：“是啊，假如不是天要塌下來了，狐貍怎么會呆在這兒呢？”狐貍看出狗熊正在遲疑，就進(jìn)一步對它說：“聽說今日天就要塌下來了，剛才天神還暗地里通知我，我可對誰都沒有說呀，”狗熊感謝地說：“那太感謝你了�！闭f著，輕輕一躍，就跳進(jìn)陷阱里。
狗熊跳進(jìn)陷阱不久，狐貍突然像是烈火燒身似地，撲到狗熊身上滾來滾去，使狗熊渾身癢得不得了。狗熊生氣地說：“你再這樣，看我不把你扔上去，你不被天給壓死才怪呢�！焙傁袷菦]聽，見似的，還是在它身上滾來滾去。狗熊火了，一口叼起狐貍，把它，扔到陷阱外去了。這下，狐貍可興奮了，它探著頭對陷阱里的狗熊說：“你真是一只十足愚蠢的狗熊！"說完，奸笑一陣就走了。
3分鐘兒童童話故事 6
一只小鹿因?yàn)樯�，頭上的角變成了灰色，它傷心極了!
一天，它正在樹叢中睡覺，一只小鳥飛到了它的頭上。
小鳥看了看四周想：這要是搭個鳥窩該多好啊!
于是，小鳥銜來許多干草和樹枝放在小鹿的頭上，不一會兒，一個漂亮的鳥窩就搭好了。
小鹿睡醒后發(fā)現(xiàn)自己的頭上成了鳥窩，心想：小鳥搭一個窩多不容易，以后我得慢慢的走，別把小鳥給摔壞了。
下雨了，小鹿躲到樹葉下，怕把小鳥給淋濕了;天晴了，小鹿站在太陽下讓小鳥把羽毛曬干;小鳥學(xué)習(xí)飛翔時，不小心從天上掉下來，小鹿趕緊用鼻子接住它。
漸漸地小鳥長大了，它和它的.孩子一起銜來許多漂亮的牽�；ǚ旁谛÷诡^上，小鹿的灰角變成了美麗的"花角"。
小熊爸爸笑著說：“這是地?zé)嵴羝�，它源源不斷地散發(fā)熱量，把小熊埋下的小缸都給烤熱了。有了它，我們冬天就不會冷了�！�
小熊爸爸發(fā)動其他動物一起動手，用一條管道把蒸汽引了出來，引進(jìn)每家每戶。
有了暖氣后，這個寒冷的冬天就跟春天一樣溫暖!
大家都說，要不是小熊收藏陽光，也不會發(fā)現(xiàn)地下的暖氣。
他們還說，烤熱小缸的，不僅僅是陽光，還有小熊的一片愛心。
3分鐘兒童童話故事 7
星期天，國王想找他的寵物玩耍。于是，他在皇宮里找了半天，居然連寵物的影子都沒有找到。
國王就告訴市民們，我的寵物不見了，大家快幫我找找吧。
市民們在國王的花園里發(fā)現(xiàn)了一只小貓，大家異口同聲地問：“你是國王的寵物嗎？”小貓“喵喵”叫了兩聲：“我才不是國王的寵物呢！我都不知道國王是什么樣子，我怎么可能是他的寵物呢？”
這時，一位市民說：“國王的寵物會不會是一只鴨子呢？”另一位市民說：“有可能”。于是，大家匆忙跑到池塘邊，正好有一只鴨子在游泳，大家異口同聲地問：“你是國王養(yǎng)的'寵物嗎？”鴨子“嘎嘎”叫了兩聲說道：“我才不是呢”？
最后，大家在一棵椿樹上發(fā)現(xiàn)了一只啄木鳥，大家又異口同聲地問：“你是國王養(yǎng)的寵物嗎？”啄木鳥說：“我是呀！而且我還是森林王國里的一位醫(yī)生呢！”
大家終于找到了國王的寵物，紛紛給國王提建議：“下次請您說清楚寵物是什么喲！”國王連忙說：“謝謝大家，我下次一定注意！”
看來，要讓別人幫忙找東西，必須要清楚地告訴別人要找什么才行呀！
3分鐘兒童童話故事 8
以前玉皇大帝的三個兒子和一個女兒，冬季是大哥叫冬神，夏季是二哥叫夏圣，秋季是三哥，叫秋王，只有春季是小妹叫春仙。
春天，四季中的小妹來到了大地上，春仙一來，田野上、山坡上立刻變得一片翠綠，小樹發(fā)芽了，迎春花開了，小草從土地里探出頭來，解凍了的河水流動著，發(fā)出了“叮咚，叮咚”的'響聲，大地變得溫暖極了。
夏天，四季的二哥來了，夏圣一到，小草變得茂盛了，綠樹成蔭。太陽從山坡上冉冉升起，如同火一樣，人們有的在家里吃著冰糕，有的在游泳池里游泳，還有的在大樹下乘涼，夏天真炎熱。
秋天，四季的三哥過來了，秋王高高興興的來了，樹上結(jié)滿了果子，有蘋果，有鴨梨，有橘子，有柿子，還有石榴，果園里一片歡聲笑語，原先是果農(nóng)們高興得從果樹上采摘果子，秋田是一個豐收的季節(jié)。
冬天，四季的老大來了，冬神一來，大地上立刻變得雪白一片。冬天是孩子們最喜歡的季節(jié)之一。每當(dāng)大雪過后，孩子們就走出家門堆雪人，打雪仗，滾雪球，滑雪，高興極了。
四季忙碌著，時刻為人們服務(wù)……
3分鐘兒童童話故事 9
“小草呀，你可是植物世界最瘦小的，是要被我踩在腳下的�！毙〔菽蛔髀�，過了一段時間，小草長大了。
有一次，微風(fēng)吹來，小草迅速彎下了頭，大樹說：“小家伙，不，大家伙，你已經(jīng)長大了，被微風(fēng)一吹，你就向我低下了頭�！贝髽淇戳丝葱〔�，這時，小草輕聲地問：“強(qiáng)壯的大樹哥哥，請您告訴我如何不怕風(fēng)�！贝髽涞靡庋笱�，正準(zhǔn)備告訴小草秘訣時，心想：如果我告訴它，它以后要做對我不好的事，那可不好！大樹一聲不吭。
一天，春光明媚，小草想：我一定要保護(hù)自己。小草仔細(xì)看了看大樹、大樹有茂盛的樹葉、有細(xì)長的樹枝、有粗壯的樹干......小草發(fā)現(xiàn)，大樹的根，深地扎在土里。小草想：我一定要把根扎進(jìn)泥土里，使我更加牢固。這時，大樹轉(zhuǎn)過身來，罵道：“你，你看什么看，羨慕我有強(qiáng)壯的.身材嗎？”小草不好意思地低下了頭。
有一次，強(qiáng)風(fēng)吹來，小草迅速地彎下了腰，抓緊了緊固的泥土，大樹挺直了腰，昂起了頭。嘎啦一聲，大樹斷了，過了一會兒，大風(fēng)停下了。小草看了看大樹，小聲嘀咕道：“不要驕傲自大，要謙虛，不要總是以為自己了不起。因?yàn)椋焱庥刑�，人外有人�！?/p>
從此，這株小草成為了植物世界為人景仰的植物。
3分鐘兒童童話故事 10
夜晚，月亮姑娘出來了，細(xì)細(xì)的、彎彎的，好像小姑娘的眉毛。涼風(fēng)吹得有點(diǎn)冷了，就撕了一塊云彩裹在身上。
月亮姑娘想：我還是找一位裁縫做件衣裳吧！裁縫師傅給他量了尺寸，讓他過五天來取。過了五天，月亮姑娘長胖了一點(diǎn)，好像彎彎的鐮刀，她來取衣裳了，衣裳做的真漂亮，可惜太小，穿在身上連扣子也扣不上。
裁縫師傅決定給他重做一件，重新量尺寸，讓她再過五天來取。五天又過去了，月亮姑娘她又長胖了一點(diǎn)，彎彎的像只小船。她來取衣裳，衣裳做的.更漂亮了，可惜月亮姑娘連套也套不上。
裁縫師傅漲紅了臉，說：“我只好重做了！”過了五天，月亮姑娘來取衣裳，裁縫師傅看到月亮姑娘變得圓園的，像一只圓盤那樣。裁縫師傅大吃一驚：“啊，你又長胖了？”裁縫師傅嘆了一口氣，對月亮姑娘說：“唉，你的身材量不準(zhǔn)，我沒法給你做衣裳了�！�
原來，月亮姑娘每天都在變化，所以她到現(xiàn)在還沒穿上合身的衣裳。你看，白天太陽公公出來了，他不好意思出來，只是在晚上才悄悄的露面。
3分鐘兒童童話故事 11
一天，小猴們在河邊嬉戲玩耍。它們追逐打鬧，玩得可歡了！不經(jīng)意間，它們發(fā)現(xiàn)河對岸有一棵桃樹，樹上的桃子白里透紅，像一個個胖娃娃，桃子的身上還有一條縫，就像小娃娃在咧開嘴哈哈大笑。這讓小猴們垂涎三尺，它們頓時饑腸轆轆�！昂孟氤园。 币恢恍『锔吆暗�，“可我們怎么過河呢？”猴子們抓耳撓腮，七嘴八舌地議論著。桃樹在河對岸，河面雖然不寬，但河水很深，水流很急。有一只膽大、性急的小猴直接把腳伸進(jìn)水里測量一下，“哎喲，水很深的，太危險了！怎么辦才好呢？”小猴急得直嚷嚷。
正當(dāng)它們無計可施時，一只身材高大的長頸鹿邁著矯健的'步伐來到了桃樹旁。小猴們喜出望外，大聲喊：“長頸鹿先生！長頸鹿先生！我們想過河摘桃，請您幫助我們。”“行，非常樂意，猴孩們不要急。”長頸鹿和藹可親地說。
長頸鹿先跪下前肢，伸長脖子先在河面上試了試，然后請小猴們跳上它的脖子。
小猴們終于來到了桃樹下，它們對長頸鹿先生感激不盡，迫不及待地先摘一個香甜可口的大桃子塞到長頸鹿的嘴里。
“好香的桃子啊，真甜！”“嗯，好吃！”“我們吃飽后一定帶幾個回去給媽媽吃。”就這樣，猴子們在這棵桃樹上狼吞虎咽地吃起來。
3分鐘兒童童話故事 12
從前，在一座小房子里，住著一只老鼠。老鼠沒有伴侶，所以它準(zhǔn)備和柱子交往。
一天，柱子懇切地對老鼠說：“老鼠，冬天快要來了，我頭頂上有鳥留下的`羽毛和其他一些東西，你拿走吧！”老鼠抓緊爬上柱子搬東西。
但它為了把東西搬完，搬了一次又一次，最終一不當(dāng)心，重重地摔了下來。柱子馬上開了口：“老鼠，你怎么了？受傷了嗎？”老鼠疼得亂叫了好一陣子，才從地上爬起來，眼神里布滿了怨恨。它對柱子狠狠地說：“柱子，你有意讓我受傷啊？你要賠償我損失！”柱子愣住了，但自己動不了，所以沒說話。從今，柱子再也沒有跟老鼠說話。
這件事過后，幾乎整座房子里的居民都被老鼠騷擾過，比如：簸箕給了老鼠半塊蛋糕，結(jié)果老鼠把肚子吃壞了，它就成百次地向簸箕勒索，要求賠償；籮筐給了老鼠一片洗滌用的燒堿，結(jié)果老鼠把胡子洗掉了，老鼠又向籮筐勒索，籮筐也不跟老鼠說話了。就這樣一天一天過去，老鼠最終還是沒有交到一個伴侶。
小伴侶，你們千萬不要像故事中的老鼠一樣哦！
3分鐘兒童童話故事 13
森林里有一只大灰狼，這只大灰狼每天都要吃小鹿、山雞……，因此森林里的小動物們都害怕大灰狼，也狠死了大灰狼。
小白兔、小熊貓、小草龜是好朋友，它們商量著怎么制服大灰狼，為“民”除害。
有一天，三個好朋友在小河邊玩兒。突然，看見了大灰狼走了過來，它們就見機(jī)行事。小草龜藏在河里，小熊貓躲在大樹后面，小白兔躲在草叢里。大灰狼正想喝水，小草龜連忙游過去往大灰狼身上潑水。大灰狼生氣極了，正想去抓小草龜，小熊貓趁機(jī)朝大灰狼身上就是一陣好打，打得大灰狼喘不過氣來，它身上被打得紅一塊青一塊紫一塊的。大灰狼朝小熊貓大吼一聲，小熊貓嚇了一跳，大灰狼趁機(jī)往后面跑，不巧正掉在小白兔挖好的陷阱里。大灰狼遍體鱗傷，它怎么能爬得上來呢？
小熊貓拿出一把大剪刀，猛地往大灰狼身上一捅，大灰狼吼叫一聲，便死了。
森林里的'小動物看見它們戰(zhàn)勝了大灰狼，高興得一蹦三尺高，手拉著手唱起歌來，跳起舞來。
三個好朋友望望已經(jīng)死了的大灰狼，甜甜地笑了。小動物們夸它們真捧。
從此，大森林里出現(xiàn)一片片祥和的景象。
3分鐘兒童童話故事 14
從前有一個窮苦的女仆，她既勤勞又愛整潔，每天打掃屋子，把臟東西倒在門口的一個大垃圾堆上。有一天，她正準(zhǔn)備干活，發(fā)現(xiàn)垃圾堆上有一封信，因?yàn)樗蛔R字，就把掃帚立在墻角，拿著信去給她的主人看。原來，這是小精靈給她的一封邀請信，請她做一個孩子的教母。姑娘不知該怎么辦，最后，經(jīng)過一再勸說，而且大家告訴她，這種事是不能拒絕的，她便同意了。
于是，三個小精靈來了，把姑娘帶到一座空心山，小精靈們就住在這個山洞里。洞里的所有東西都非常小，但很精致、考究、無可挑剔。受洗禮的女嬰躺在一張鑲著珍珠的.黑檀木床上，被單用金絲織成，搖籃用象牙雕制，浴盆是純金的。
為女嬰洗禮完，姑娘本打算回家去，可小精靈們一再挽留她住三天，她便留下了。小矮人們盡心盡力使她愉快，她度過了一段快樂、美好的時光。最后，她要回去了，他們往她的口袋里塞滿了金子，帶她出了山洞。
姑娘回到家，打算接著干活，她拿起那把仍然立在墻角的掃帚，開始掃地。這時，從房子里走出一個陌生人，問她是誰，在這兒做什么。原來，她以為自己在小精靈的山洞里只住了三天，但實(shí)際上度過了七年。她以前的主人在這段時間里已經(jīng)去世了。
3分鐘兒童童話故事 15
一天，鼠老弟出來尋找食了。
鼠老弟走著走著，發(fā)現(xiàn)了一塊大大的殺爹味牛肉干！他準(zhǔn)備跑過去，可是又退了回來，他想：這肯定是貓樂樂的鬼主意。以前運(yùn)氣也沒有今天這樣好過��！難得是今天轉(zhuǎn)好運(yùn)氣來了？可是肚子餓得嘰里咕嚕響，餓的滋味不好受��！餓得沖昏了頭，喪失了理智，先填飽肚子再說吧！一股腦兒，直沖到牛肉干跟前，抓起牛肉干就往嘴里噻。鼠老弟的狼吞虎咽地樣子，貓樂樂站在離牛肉干不遠(yuǎn)處，緊盯著。
牛肉干正經(jīng)過鼠老弟的'喉嚨時，貓樂樂像一陣風(fēng)一樣來到鼠老弟跟前，順勢貓爪已經(jīng)提起鼠老弟，就往嘴里送。在這萬分危急的時刻，鼠老弟腦筋一轉(zhuǎn)，便對貓樂樂大喊到：“別！”貓遲疑了？鼠老弟爭分奪秒地說道：“我教你一個好方法，你把我種下地，天天澆水，施肥，保證來年你以后天天有我這樣肥嘟嘟的老鼠吃，你就有口福啦！”
貓樂樂覺得這主意不錯，就把鼠老弟帶到后花園，找個坑，把鼠老弟埋進(jìn)坑里，并培上泥土。這時貓樂樂，也累了，就在土堆邊打個盹，心想已經(jīng)埋嚴(yán)實(shí)了，睡一會會也跑不掉。
貓樂樂，剛剛合上眼，鼠老弟身子往泥土里一鉆，前腳后蹄一起行動，打個洞，逃之夭夭了。
【3分鐘兒童童話故事】相關(guān)文章：
兒童童話故事05-24
（精選）兒童童話故事10-20
兒童 童話故事10-17
經(jīng)典兒童童話故事06-26
兒童有趣的童話故事精選08-17
兒童睡前童話故事07-02
兒童童話故事【薦】07-03
兒童童話故事熱08-30
兒童童話故事精選50則10-17
兒童童話故事【熱】10-31