- 相關(guān)推薦
王安石在相位文言文
在我們平凡的學(xué)生生涯里,大家一定沒(méi)少背過(guò)文言文吧?文言文注重典故、駢儷對(duì)仗、音律工整,包括策、詩(shī)、詞、曲、八股、駢文等多種文體。你知道的經(jīng)典文言文都有哪些呢?以下是小編整理的王安石在相位文言文,希望能夠幫助到大家。
原文:
王安石在相位,子?jì)D之親蕭氏子至京師,因謁公,公約之飯。翌日,蕭氏子盛服而往,意為公必盛饌。日過(guò)午,覺(jué)饑甚而不敢去。又久之,方命坐,果蔬皆不具,其人已心怪之。酒三行,初供胡餅兩枚,次供豬臠數(shù)四,頃即供飯,旁置菜羹而已。蕭氏子頗驕縱,不復(fù)下箸,惟啖胡餅中間少許,留其四旁。公取自食之,其人愧甚而退。
譯文:
王安石當(dāng)宰相的時(shí)候,兒媳家的親戚蕭家的一個(gè)兒子來(lái)京城,于是這個(gè)蕭公子就來(lái)拜會(huì)王安石,王安石就約他吃飯。第二天,蕭公子穿著華麗的衣服來(lái)了,他以為王安石一定會(huì)盛宴款待他。過(guò)了中午,他覺(jué)得很餓可是又不敢就這樣走。又等了很久,王安石才讓他入席,果品蔬菜之類的菜都沒(méi)有準(zhǔn)備,那個(gè)蕭公子心里就有些責(zé)怪王安石了。酒過(guò)三巡后,先上了兩枚胡餅,又上了幾塊切成小塊的豬肉,旁邊只擺著菜湯。蕭公子平時(shí)非常嬌慣任性,這時(shí)候也就不再舉筷子吃菜了,只是吃了胡餅中間很少的一部分,而餅的四邊他動(dòng)也不動(dòng)。王安石就把他剩下的餅?zāi)眠^(guò)來(lái)自己吃了,那個(gè)蕭公子很慚愧的告辭了。
【注釋】①子?jì)D之親:兒媳婦家的親戚。
、诰⿴煟壕┏。
③果蔬:泛指菜肴。
、芫迫校褐负攘藥妆。
⑤臠:切成塊的肉。
、摅纾嚎曜。
創(chuàng)作背景
《獨(dú)醒雜志》為作者積所聞見(jiàn)而成。成書(shū)于淳熙十二年。記錄了宋朝政事及典章沿革、著名人物的逸事、有關(guān)江西地方志的史實(shí)、有關(guān)讖語(yǔ)、因果、神仙、宗教、煉丹、法術(shù)等的記載。
王安石簡(jiǎn)介
王安石(1021年12月19日-1086年5月21日),字介甫,號(hào)半山。撫州臨川(今江西省撫州市)人。中國(guó)北宋時(shí)期政治家、文學(xué)家、思想家、改革家。
慶歷二年(1042年),王安石中進(jìn)士,歷任揚(yáng)州簽判、鄞縣知縣、舒州通判等職,政績(jī)顯著。宋仁宗末年,曾作《上仁宗皇帝言事書(shū)》,要求對(duì)宋初以來(lái)的法度進(jìn)行全盤(pán)改革,但未被采納。宋神宗即位后,任翰林學(xué)士,上《本朝百年無(wú)事札子》,繼續(xù)闡述變法主張,深得神宗賞識(shí)。熙寧二年(1069年),升任參知政事,主持變法,陸續(xù)制定均輸法、青苗法、農(nóng)田水利法、免役法、市易法、方田均稅法、保甲法、保馬法、將兵法等。次年拜相,大力推行改革,并積極促成熙河開(kāi)邊。變法初期,神宗對(duì)王安石言聽(tīng)計(jì)從。然而在新法實(shí)施過(guò)程中出現(xiàn)諸多問(wèn)題,導(dǎo)致反對(duì)者聲勢(shì)頗大,且變法派內(nèi)部也出現(xiàn)分裂。熙寧七年(1074年),王安石被罷相。一年后被神宗再次起用,旋即又因君臣間在變法上的分歧而罷相,出判江寧。累封為荊國(guó)公。元祐元年(1086年),保守派得勢(shì),新法皆廢,王安石郁然病逝于鐘山,享年六十六歲。累贈(zèng)為太傅、舒王,謚號(hào)“文”,世稱王文公。
王安石潛心研究經(jīng)學(xué),創(chuàng)“荊公新學(xué)”,促進(jìn)宋代疑經(jīng)變古學(xué)風(fēng)的形成。他的散文雄健峭拔,名列“唐宋八大家”之一;其詩(shī)擅長(zhǎng)于說(shuō)理與修辭,晚年詩(shī)風(fēng)含蓄深沉、深婉不迫,以豐神遠(yuǎn)韻的風(fēng)格在北宋詩(shī)壇自成一家,世稱“王荊公體”;其詞雖不多而風(fēng)格高峻。有《臨川集》等著作存世。今人輯有《王安石全集》。
【王安石在相位文言文】相關(guān)文章:
文言文《王安石待客》答案06-17
王安石待客文言文答案06-15
王安石待客的文言文翻譯02-08
文言文《王安石待客》閱讀答案06-17
王安石的《梅花》05-05
《梅花》王安石10-24
王安石的生平05-15
王安石的"軸"06-01
王安石的元日06-05
王安石--《江上》07-03