《心經(jīng)》是釋迦牟尼佛親口所說嗎?
《心經(jīng)》是釋迦牟尼佛親口所說嗎?大家是否清楚?
吉布編著、陜西師範(fàn)大學(xué)出版社出版的《圖解心經(jīng)》“本書將告訴你”如是寫道:“《心經(jīng)》是一本文字簡(jiǎn)要、內(nèi)容豐富的佛教經(jīng)典,全稱《般若波羅蜜多心經(jīng)》,全經(jīng)只有260字,在佛教界的地位卻舉足輕重。它攝取600卷《大般若經(jīng)》心髓,講般若智慧和緣起性空的道理,被認(rèn)為是成佛的指南、利生的法寶!缎慕(jīng)》自被譯介到漢地以來,就受到了人們的普遍喜愛,它和《金剛經(jīng)》一樣,在社會(huì)上廣泛流傳。但是,此經(jīng)文約而義深,除非高僧大德的指引,很少有人能將其中的經(jīng)義領(lǐng)略透徹。……”實(shí)際上,即使有高僧大德的指引,這部世界上最簡(jiǎn)短的佛經(jīng)依然迷霧重重,因?yàn)榇蟮聜兊恼f法有時(shí)候也互相矛盾,使初涉《心經(jīng)》者一頭霧水。比如,《心經(jīng)》是否釋迦牟尼佛親口所說?就有截然不同的'說法:
認(rèn)定《心經(jīng)》是釋迦牟尼佛親口所說者有凡夫子主編的《心經(jīng)與智慧》(中國(guó)文史出版社)。應(yīng)當(dāng)注意的是,這本標(biāo)誌為“經(jīng)典珍藏本”、“佛學(xué)精華小百科”的書,清清楚楚地寫著“當(dāng)代佛學(xué)泰斗釋證嚴(yán)審閱 著名佛學(xué)大德釋圓壽校定”,而“凡夫子”亦非“凡夫子”,是名“凡夫子”。有“作者簡(jiǎn)介”為證:“凡夫子,男,1943年生,大學(xué)本科學(xué)歷。曾在瀋陽軍區(qū)前進(jìn)歌劇團(tuán)創(chuàng)作組從事創(chuàng)作。潛心研究佛學(xué)幾十年,頗有心得。遍訪高僧大德,得真?zhèn)鳎虼蟮。已發(fā)表各類文章及音樂作品數(shù)十篇。”該書第三節(jié)“《心經(jīng)》的來歷”這樣寫道:“臘月初八出定的佛陀(臘月初八也是人類最偉大的紀(jì)念日之一),首先慈悲了為自己義務(wù)當(dāng)護(hù)法的一群男女兒童;然后,第一件要做的事就是去鹿野苑尋找自己的隨從,即喬陳如等五個(gè)弟子,找到后為他們摩頂授記、傳授九轉(zhuǎn)丹禪坐功、說法開示,使他們懂得修煉正道的原理:即一味地追求六欲是卑劣的,而一味地追求苦修自身對(duì)證悟圣道也是有害的,應(yīng)該走中觀之道,側(cè)重悟道悟空和修心養(yǎng)性;苦修苦行只是修煉的重要內(nèi)容之一。接著,採(cǎi)用現(xiàn)身說法的方式,生動(dòng)地闡述了緣起法、因果論、八正道等理論,并出口成章地傳授了《心經(jīng)》,為了使比丘們能真正達(dá)到理解,前后共講法三次,這就是載入世間佛教史冊(cè)中著名的初轉(zhuǎn)***和三轉(zhuǎn)***!缎慕(jīng)》朗朗上口、易于背誦,佛陀的這五個(gè)弟子成為宇宙間最先被大徹大悟的最高圣哲釋迦牟尼佛度化,并最先將佛家最高經(jīng)典《心經(jīng)》背誦下來又傳播開去的人,這便是《心經(jīng)》神奇的來歷。”該書在解說菩薩時(shí),還特地說明在眾菩薩中“唯有釋迦牟尼佛稱為觀自在菩薩。”本人佛學(xué)知識(shí)短淺,不知所說依據(jù)何在?愿方家指教。
認(rèn)為《心經(jīng)》非釋迦牟尼佛親口所說者大有人在。多識(shí)仁波切在“《般若波羅蜜多心經(jīng)》密義淺釋”中如是解說:“《心經(jīng)》不是佛陀親口講的,而是先有智慧第一的舍利子問觀世音:‘眾佛弟子如何學(xué)修深般若波羅蜜多行?’于是觀世音向舍利子講出‘色不異空,空不異色,……講完后佛祖對(duì)觀世音說:‘是的,是的,您說的很對(duì),眾弟子應(yīng)該那樣學(xué)修。”以此對(duì)觀世音說的法表示認(rèn)可和贊同。這一段在全文本《心經(jīng)》中記載得非常清楚。”原來,《心經(jīng)》有簡(jiǎn)本與全本亦稱略本與廣本之別。據(jù)《圖說心經(jīng)》(陜西師範(fàn)大學(xué)出版社)介紹,從西元5世紀(jì)初的后秦鳩摩羅什到西元10世紀(jì)的北宋太宗年間,近六百年的時(shí)間,印度梵語的《心經(jīng)》被譯成中文前后多達(dá)十一次,可見其受大眾歡迎的程度。在如此之多的翻譯之中,重要的有兩個(gè)略本和五個(gè)廣本。多識(shí)仁波切在“《般若波羅蜜多心經(jīng)》密義淺釋”后面附錄了一個(gè)簡(jiǎn)本(唐·玄奘譯)和一個(gè)全本(唐·賓國(guó)三藏般若共利言等譯)。現(xiàn)將這個(gè)《般若波羅蜜多心經(jīng)》(全本)敬錄如下:
如是我聞,一時(shí),佛在王舍城耆闍崛山中,與大比丘眾、及菩薩眾俱。時(shí)佛世尊即入三昧、名廣大甚深。爾時(shí)眾中有菩薩摩訶薩,名觀自在,行深般若波羅蜜多時(shí),照見五蘊(yùn)皆空,離諸苦厄。即時(shí)舍利弗承佛威力,合掌恭敬,白觀自在菩薩摩訶薩言:善男子,若有欲學(xué)甚深般若波羅蜜多行者,云何修行?如是問已。爾時(shí)觀自在菩薩摩訶薩告具壽舍利弗言:舍利子,若善男子、善女人,行甚深般若波羅蜜多時(shí),應(yīng)觀五蘊(yùn)性空。舍利子,色不異空,空不異色,色即是空,空即是色。受、想、行、識(shí),亦複如是。舍利子,是諸法空相,不生不滅,不垢不凈,不增不減。是故空中無色,無受、想、行、識(shí),無眼、耳、鼻、舌、身、意。無色、聲、香、味、觸、法,無眼界、乃至無意識(shí)界;無無明、亦無無明盡;乃至無老死,亦無老死盡;無苦、集、滅、道,無智,亦無得。亦無所得故,菩提薩多,依般若波羅蜜多故,心無掛礙。無掛礙故,無有恐怖。遠(yuǎn)離顛倒夢(mèng)想,究竟涅槃。三世諸佛,依般若波羅蜜多故,得阿耨多羅三藐三菩提。故知般若波羅蜜多,是大神咒,是大明咒,是無上咒,是無等等咒。能除一切苦,真實(shí)不虛。故說般若波羅蜜多咒。即說咒曰:
達(dá)雅他,嗡,嘎代嘎代,巴熱嘎代,巴熱桑嘎代,保地索哈。
如是舍利弗,諸菩薩摩訶薩于甚深般若波羅蜜多行,應(yīng)如是行,如是說已。即時(shí)世尊從廣大甚深三摩地起,贊觀自在菩薩摩訶薩言,善哉!善哉!善男子,如是如是。如汝所說,甚深般若波羅蜜多行,應(yīng)如是行。如是行時(shí),一切如來皆悉隨喜。
爾時(shí)世尊說是語已,具壽舍利弗,大喜充遍。觀自在菩薩摩訶薩亦大歡喜。時(shí)彼眾會(huì)天人阿修羅乾達(dá)婆等,聞佛所說,皆大歡喜,信受奉行。
般若波羅蜜多心經(jīng)終。
拜讀了《心經(jīng)》全本,該經(jīng)是否佛陀親口所說已經(jīng)一目了然。不知凡夫子及其《心經(jīng)與智慧》一書的副主編、編委諸君還有何說道?靜候領(lǐng)教!
【《心經(jīng)》是釋迦牟尼佛親口所說嗎?】相關(guān)文章:
心經(jīng)是哪個(gè)教派12-20
《心經(jīng)》是怎么來的11-23
捐助的是心經(jīng)典文章10-26
是距離還是心經(jīng)典散文07-09
不是錢是心經(jīng)典散文10-13
張愛玲所說的名言警句11-09
11-02
李賀是皇室嗎?03-05
能大能小的是心經(jīng)典哲理故事12-02
治心經(jīng)11-27