- 相關(guān)推薦
張九齡的詩海上生明月
只要月亮一與詩人遇上,便能引發(fā)無限的遐想!張九齡的這首《望月懷遠(yuǎn)》便是其中的佼佼者,樸素自然,情致深婉。從題目我們就可以看出,這是一首懷人詩,懷念遠(yuǎn)在家鄉(xiāng)的親人的詩歌。下面和小編一起賞析一下張九齡的這首古詩—《望月懷遠(yuǎn)》。
望月懷遠(yuǎn)
海上生明月,天涯共此時。
情人怨遙夜,竟夕起相思。
滅燭憐光滿,披衣覺露滋。
不堪盈手贈,還寢夢佳期。
【作者介紹】
張九齡(678年-740年),一名博物,字子壽,韶州曲江(今廣東韶關(guān)西)人,中國唐玄宗開元時的宰相、詩人。
張九齡少聰慧能文,弱冠登進(jìn)士第,為校書郎。后登“道侔伊呂”制科,為左拾遺。開元十一年(723年),被任為中書舍人。后張說罷相,張九齡受累外遷。開元十九年(731年),召為秘書少監(jiān)、集賢院學(xué)士,再遷中書侍郎。開元二十一年(733年),以中書侍郎為相。唐玄宗于開元二十四年(736年)遷張九齡為尚書右丞相,罷知政事。后因張九齡觸怒唐玄宗,坐“舉非其人”,貶為荊州長史。開元二十八年(740年)卒。
張九齡才思敏捷,文章高雅,詩意超逸,是盛唐前期重要詩人,其五言古詩在唐詩發(fā)展中有很高的地位和巨大的影響。張九齡的代表作有《感遇》12首、《雜詩》5首等,如《望月懷遠(yuǎn)》《旅宿淮陽亭口號》等,都是歷來傳誦的名作。亦有《曲江集》20卷傳世。張九齡在當(dāng)時所開展的文學(xué)活動,對促進(jìn)開元詩壇的繁榮起了積極作用。張九齡有膽識和遠(yuǎn)見,盡忠職守,敢于直諫,從不趨炎附勢,敢于同惡勢力進(jìn)行斗爭,對唐代的繁盛作出了巨大的貢獻(xiàn)。
【創(chuàng)作背景】
唐玄宗開元二十一年(733年),張九齡在朝中任宰相。遭奸相李林甫誹謗排擠后,于開元二十四年(736)罷相!锻聭堰h(yuǎn)》這首詩應(yīng)寫于開元二十四年張九齡遭貶荊州長史以后,同《感遇十二首》應(yīng)該屬于同一時期的作品。
【注解】
、攀锥洌哼|闊無邊的大海上升起一輪明月,使人想起了遠(yuǎn)在天涯海角的親友,此時此刻也該是望著同一輪明月。謝莊《月賦》:“隔千里兮共明月”。
⑵情人:多情的人,指作者自己。遙夜:長夜。怨遙夜:因離別而幽怨失眠,以至抱怨夜長。竟夕:終宵,即一整夜。
、菓z:愛。滋:濕潤。憐光滿:愛惜滿屋的月光。這里的滅燭憐光滿,很顯然根據(jù)上下文,這應(yīng)該是個月明的時候,應(yīng)該在農(nóng)歷十五左右。此時月光敞亮,就是在現(xiàn)在今天,熄掉油燈仍然感受得到月光的霞美。當(dāng)一個人靜靜的在屋子里面享受月光,就有種“憐”的感覺,這只是一種發(fā)自內(nèi)心的感受而已,讀詩讀人,應(yīng)該理解當(dāng)時詩人的心理才能讀懂詩詞。光滿自然就是月光照射充盈的樣子,滿描寫了一個狀態(tài),應(yīng)該是月光直射到屋內(nèi)。
⑷末兩句:月光雖可愛,卻不能用手抓:送給遠(yuǎn)方的親人,只好回屋睡覺,希望得個好夢。陸機(jī)《擬明月何皎皎》:“照之有余輝,攬之不盈手!庇郑弘p手捧滿之意。盈:滿(指那種滿蕩蕩的充盈的狀態(tài))。
【譯文】
一輪明月從海上升起,這時,遠(yuǎn)在天邊的親人和我同樣在望著月亮。多情的人怨恨夜太長了,在經(jīng)過整整一夜后,思念之情變得更加強(qiáng)烈。熄滅了蠟燭,更覺得月色皎潔可愛,披衣走到屋外長久地望月,感到了深夜露水浸潤的涼意。月光雖然可愛,卻不能滿滿地捧在手里把它送給遠(yuǎn)方的親人,倒不如回去睡覺,在夢中與親人好好地相會。
《望月懷遠(yuǎn)》是作者在離鄉(xiāng)時,望月而思念遠(yuǎn)方親人及妻子而寫的。
古人對月,有著深厚的感情,聯(lián)想非常豐富。望月懷人,常常成為古詩詞中的題材,但像張九齡寫得如此幽清淡遠(yuǎn),深情綿邈,卻不多見。詩是通過主人公望月時思潮起伏的描寫,來表達(dá)詩人對遠(yuǎn)方之人殷切懷念的情思。
【賞析一】
首聯(lián),開門見山,緊扣題目,借景抒情,直奔主題。浩瀚無邊的東海之上,一輪明月冉冉升起,同時升起的是詩人對家鄉(xiāng)親人的思念之情!這里用一種闊達(dá)的意境渲染的是是一份動人的相思之情,這一份情感不只是屬于詩人一個人的,也是屬于遠(yuǎn)在天涯海角的親人的,同一片天空,同一輪明月,同一種相思!首聯(lián)之所以成為千古名句,就是因?yàn)樗脴銓?shí)自然的詩句,寫出了天下所有在外之人的共同情感。
頷聯(lián),直露情感,從想象之中轉(zhuǎn)向自己的內(nèi)心世界,是望月之后的自然生發(fā)。漫漫長夜,無邊無際的愁怨在游蕩,多情的人兒怎能忍受這一份冷清的孤寂呢?明月皎皎當(dāng)空照,平時多么美好的月亮,此刻卻是多么的無情啊,它不管詩人此時此刻的心情,還是照樣高掛空中,將月光盡情揮灑!滿心相思之苦的詩人,如何受得了這一份招惹,怎能不輾轉(zhuǎn)反側(cè),無法能眠啊?
頸聯(lián),緊承上聯(lián)而來,寫相思之情引發(fā)的行動。由月逗引出相思之情,讓詩人內(nèi)心漣漪頻頻,濃濃的相思之情已經(jīng)按耐不住,惹人無眠,于是便有了下面的行動。此時的詩人,翻身而起,熄滅昏暗的蠟燭,披衣而出,飽受相思之苦的詩人反而越發(fā)覺得這月光的充盈可愛,這是非常復(fù)雜的情感。月亮引發(fā)相思之苦,詩人本來應(yīng)該怨恨它,怎么會覺出美來呢?因?yàn)榇丝痰脑娙耸枪陋?dú)一人,只有月亮可以相伴,此刻月亮成為了他寄托情感的對象。雖然相思之情非常愁苦,但是如果連這輪明月也不在的時候,那詩人就會被茫茫的黑夜吞噬,那無邊無際的相思之苦便更加壓抑在心中,我想這該是多么的無助和沉痛啊!所以,此刻的明月,成為了詩人的依托,成為的詩人的希望,成為了詩人的知己。獨(dú)自對月,浮想翩翩,整個人已經(jīng)陶醉,已經(jīng)沉迷,已經(jīng)身不由己,時間在這一刻凝固,人已癡迷,直到冰冷的露水沾濕了衣裳才回過神來!詩人的這一行為,把詩人對遠(yuǎn)人的思念之情彰顯的淋漓盡致!
尾聯(lián),還是緊承上句,由望月產(chǎn)生遐想。遠(yuǎn)人不在,唯有明月,詩人想將一輪滿含相思的明月寄遠(yuǎn)人,情不自禁的想法,結(jié)果卻只能是不堪!既然不可能,那就還是回到床上期許在夢中的相會吧!尋夢是今晚的九齡,這是無奈之人的無奈之舉,是一種癡戀的美好念想!這就更加反襯出詩人對家鄉(xiāng)親人的無限思念,更加增添了一種孤苦之情!當(dāng)夢醒時分,剩下的只有無限的思念了。
總之,這首詩的字句自然淺近,情意細(xì)膩,由望月引起懷人,由懷人引發(fā)行動,自然流轉(zhuǎn),情意纏綿,濃濃的思念,淡淡的憂愁。雖然飽含思念之情,但是表現(xiàn)出來的卻不是那么的傷感和沉痛!
【賞析二】
“海上生明月,天涯共此時”二句寄景抒情,出句寫景,對句由景入情。詩人用樸實(shí)而自然的語言描繪出一幅畫面:一輪皎月從東海那邊冉冉升起,展現(xiàn)出一派無限廣闊壯麗的動人景象。正因明月深奧莫窺,遙遠(yuǎn)難測,就自然而然地勾起了詩中人的不盡思念。他設(shè)想,遙隔天涯的遠(yuǎn)人.此時可能也在對月相思吧。詩中人不說自己望月思念對方,而是設(shè)想對方在望月思念自己。構(gòu)思奇巧,含蘊(yùn)有致,生動地反襯出詩寄托的深遠(yuǎn)。詩著一“生”字,極為生動,這同張若虛“海上明月同潮生”詩句中的“生”字,有著同工異曲之妙。“天涯共此時”句,是從謝莊《月賦》中“隔千里兮共明月”化出的。這兩句,由海上、明月、天涯構(gòu)成雄渾闊大的意境。望月是實(shí)景,懷遠(yuǎn)是設(shè)想,詩人巧妙地把寫景和抒情融合起來。寫出彼此共對皓月之境,又蘊(yùn)含懷遠(yuǎn)之情,也留下聯(lián)想和想象的空間。首聯(lián)擒題,以下諸句便由此生發(fā)開去。
“情人怨遙夜,竟夕起相思”二句,是說多情人怨恨著這漫漫的長夜,對月相思而徹夜不得入眠。這是對詩中人由想象而返回現(xiàn)實(shí),由望月而轉(zhuǎn)身就寢的矛盾心情的表述。這里寫出多情人由懷遠(yuǎn)而苦思,由苦思而難眠,由難眠而怨長夜的種種連鎖動作過程,也包含著有情人的主觀感情色彩。這一聲“怨遙夜”,包孕著多么深沉的感情!
按律詩的要求,頷聯(lián)應(yīng)是工整的對偶,但此詩卻采用流水對的格式,這固然說明唐代初期律詩尚無嚴(yán)格的要求,一定程度上仍保存著古詩的風(fēng)貌,另方面此聯(lián)采用流水對的形式,跟首聯(lián)在內(nèi)容上就顯得更為密切,蟬聯(lián)而下,自然流動,給人一種氣韻純厚之感。
“滅燭憐光滿,披衣覺露滋”二句,寫詩中人因遙思遠(yuǎn)人,徹夜相思,滅燭之后,尤覺月華光滿可愛,于是披衣步出室外,獨(dú)自對月仰望凝思,不知過了多久,直到露水沾濕了衣裳方覺醒過來。這是一個因相思所苦的非癡即呆的形象。這一聯(lián)貌似寫賞月,實(shí)則寓寫懷遠(yuǎn)幽思。月的清輝,最易引入相思,詩人神思飛躍,幻想月光能成為所思念之人的化身,身可與之相依為伴。詩人多想讓這種幻想成為現(xiàn)實(shí)!所以“滅燭”,正是為了追隨月光;“披衣”,則是為了同月華多停留些時刻,此中情景,甚有“此時相望不相聞,愿逐月華流照君”(張若虛《春江花月夜》)之意。詩寫出月光的可愛,也寫出詩人寄意的深遠(yuǎn)。這聯(lián)屬對工整,頓挫有致。句中的“憐”和“覺”兩個動詞用得好,使詩中人對遠(yuǎn)人思念之情得到充分表達(dá),這是一種因望月而懷人,又因懷人而望月的情景相生寫法,它勾勒出一個燭暗月明,更深露重。人單思苦,望月懷遠(yuǎn)的幽清意境。
“不堪盈手贈,還寢夢佳期”二句。寫因思念遠(yuǎn)人不得相見,故面對月華情不自禁地產(chǎn)生把月贈送遠(yuǎn)人的想法。晉人陸機(jī)擬古詩《明月何皎皎》有“照之有余輝,攬之不盈手!本洌娭械摹安豢坝仲洝奔从纱嘶。隨之而來便產(chǎn)生尋夢之想。這是一種無可奈何的癡念。但借此更襯托出詩人思念遠(yuǎn)人的深摯感情,使詩的懷遠(yuǎn)更為具體、更有含蘊(yùn)。詩便在這失望和希望的交集中戛然收住,讀之尤覺韻味深長。
《望月懷遠(yuǎn)》是月夜懷人之作,情深意永,細(xì)膩入微。全詩以“望”、“懷”著眼,把“月”和“遠(yuǎn)”作為抒情對象。所以詩中處處不離明月,句句不離懷遠(yuǎn),把月寫得那么柔情,把情寫得那么沉著,把月寫得美麗。望月念遠(yuǎn),相思難眠,夢中相逢,都是人世間常有的情景,詩人娓娓道來,親切感人!对龆ㄔu注唐詩正聲》引郭云:“清渾不著,又不佻薄,較杜審言《望月》更有余味。”《唐詩刊選脈會通評林》云:“通篇全以骨力勝,即‘滅燭’、‘光滿’四字,正是月之神。用一‘憐’字,便含下結(jié)意,可思不可言!
【名家點(diǎn)評】
《增訂評注唐詩正聲》:郭云:清渾不著,又不佻薄,較杜審言《望月》更有余味。
《唐詩鏡》:起結(jié)圓滿,五、六語有姿態(tài),八為躑躅彷徨。
《唐詩歸》:鐘云:虛者難于厚,此及上作(按指《初發(fā)曲江溪中》)得之,渾是一片元?dú),莫作清松看?/p>
《唐詩選脈會通評林》:通篇全以骨力勝,即“滅燭”、“光滿”四字,正盡月之神。用一“憐”字,便含下結(jié)意,可思不可言。
《唐詩成法》:“共”字逗起情人,“怨”字逗起相思。五、六亦是人月合寫,而“憐”、“覺”“滋”、“滿”大有痕跡。七、八仍是說月,說相思,不能超脫,不過挨次說出而已,較射洪、必簡去天淵矣。
《唐詩箋注》:首二句領(lǐng)得妙!扒槿恕币宦(lián),先就遠(yuǎn)人懷念言之,少陵“今夜鄜州月”詩同此筆墨。
《聞鶴軒唐詩讀本》:陳德公先生曰:五、六生凄,極是作意。結(jié)意尤為婉曲。三、四一意遞下,又復(fù)緊承起二情緒。落句更與三、四相映。
《五七言今體詩鈔》:是五律中《離騷》。
【張九齡的詩海上生明月】相關(guān)文章:
張九齡的詩11-04
張九齡詩感遇01-11
《感遇·孤鴻海上來》張九齡11-08
感遇孤鴻海上來張九齡05-11
張九齡 《歸燕詩》09-04
張九齡的山水詩05-13
張九齡的思鄉(xiāng)詩《西江夜行》12-05
張九齡《歸燕詩》賞析12-23
張九齡《歸燕詩》譯文05-13
張九齡《感遇》詩的部分解讀06-05