《醉翁亭記》寫作背景及中心思想

　　《醉翁亭記》是歐陽修宋仁宗慶歷六年(公元1046年)作的，當(dāng)時(shí)他正任滁州太守。下面是yjbys 小編整理的這篇散文的寫作背景及中心思想，歡迎大家學(xué)習(xí)。

　　寫作背景：

　　《醉翁亭記》是歐陽修宋仁宗慶歷六年(公元1046年)作的，當(dāng)時(shí)他正任滁州太守。歐陽修是從慶歷五年被貶官到滁州來的，之前曾任太常丞知諫院、右正言知制誥、河北都轉(zhuǎn)運(yùn)按察使等職。被貶官的原因是由于他支持韓琦、范仲淹、富弼等人參與推行新政的北宋革新運(yùn)動(dòng)，而反對(duì)保守的呂夷簡(jiǎn)、夏竦這些人。韓范諸人早在慶歷五年一月之前就已經(jīng)被先后貶官，到這年的八月，歐陽修又被加了一個(gè)外甥女張氏犯罪，事情與之有牽連的罪名，落去朝職，貶放滁州。

　　歐陽修在滁州任職時(shí)，實(shí)行寬簡(jiǎn)政治，發(fā)展生產(chǎn)，讓當(dāng)?shù)厝诉^上了一種和平安定的生活，而且又有一片令人陶醉的山水，這使歐陽修感到無比欣慰。但是當(dāng)時(shí)整個(gè)的北宋王朝卻是政治昏暗，奸邪當(dāng)?shù)�，一些有志改革圖強(qiáng)的人紛紛受到打擊，眼睜睜地看著國家的積弊不能消除，衰亡的景象日益增長(zhǎng)，這又不能不使歐陽修感到沉重的憂慮和痛苦。這就是他寫作《醉翁亭記》時(shí)的心情，歡喜中更多的是悲傷。這兩方面是糅合一起、表現(xiàn)在他的作品里的。

　　中心思想：

　　宋仁宗慶歷五年，參知政事范仲淹等人遭讒言陷害離職，歐陽修上書替他們分辯，卻被貶到滁州做了兩年知州。到任以后，他內(nèi)心非常抑郁，但還能發(fā)揮“寬簡(jiǎn)而不擾”的作風(fēng)，取得了某些政績(jī)�！蹲砦掏び洝肪蛯懺谶@個(gè)時(shí)期。文章描寫了滁州一帶朝暮四季自然景物不同的幽深秀美，滁州百姓和平寧靜的生活，特別是作者在山林中與民一起游賞宴飲的樂趣。全文貫穿一個(gè)“樂”字，其中卻包含著復(fù)雜曲折的內(nèi)容。一則暗示出一個(gè)封建地方長(zhǎng)官能“與民同樂”的情懷，一則在寄情山水背后隱藏著難以言說的苦衷。正當(dāng)四十歲的盛年卻自號(hào)“醉翁”，而且經(jīng)常出游，加上他那“飲少輒醉”、“頹然乎其間”的種種表現(xiàn)，都表明歐陽修是借山水之樂來排譴謫居生活的苦悶。作者醉在兩處：一是陶醉于山水美景之中，二是陶醉于與民同樂之中。

　　這篇優(yōu)美的山水游記通過描寫醉翁亭的秀麗、自然風(fēng)光和對(duì)游人之樂，勾勒出一幅太守與民同樂的圖畫，抒發(fā)了作者的政治理想和娛情山水以排遣悲傷的復(fù)雜感情。

　　歐陽修一生著述繁富，成績(jī)斐然。除文學(xué)外，經(jīng)學(xué)研究《春秋》，能不拘守前人之說，有獨(dú)到見解;史學(xué)成就也很多，除了參加修定《新唐書》250卷外，又自撰《五代史記》(《新五代史》)，總結(jié)五代的歷史經(jīng)驗(yàn)，意在引為鑒戒。此外，歐陽修的書法也著稱于世。

　　【原文】

　　醉翁亭記

　　環(huán)[1]滁皆[2]山也。其西南諸峰，林[3]壑[4]尤美。望之蔚然[5]而深秀者，瑯琊也，山[6]行[7]六七里，漸聞水聲潺潺，而瀉出于兩峰之間者，釀泉也。峰回[9]路轉(zhuǎn)[8]，有亭翼然[10]臨[11]于泉上者，醉翁亭也。作[12]亭者誰？山之僧智仙也。名[13]之者誰？太守自謂[14]也。太守與客來飲于此，飲少輒[15]醉，而年又最高，故自號(hào)[16]曰[17]醉翁也。醉翁之意[18]不在酒，在乎[19]山水之間也。山水之樂，得[20]之心而寓[21]之酒也。

　　若[22]夫[23]日出而[24]林霏[25]開[26]，云歸[27]而巖穴[28]暝[29]，晦[30]明變化者，山間之朝[31]暮[32]也。野芳[33]發(fā)[34]而幽香，佳[35]木秀[36]而繁[37]陰，風(fēng)霜高[38]潔，水落而石出者，山間之四時(shí)也。朝而往，暮而歸，四時(shí)之景不同，而樂亦無窮[39]也。

　　至于負(fù)[40]者歌于途，行者休[42]于樹，前者呼，后者應(yīng)[41]，傴僂[43]提攜[44]，往來而不絕者，滁人游也。臨溪而漁[45]，溪深而魚肥；釀泉[46]為[47]酒，泉香而酒洌[48]；山肴[49]野蔌[50]，雜然[51]而前[52]陳[53]者，太守宴也。宴酣[54]之樂，非絲[56]非竹[55][57]，射[58]者中，弈[59]者勝，觥[61]籌[62]交錯(cuò)[60]，起坐而喧嘩者，眾賓歡也。蒼顏[63]白發(fā)，頹然[64]乎[65]其間者，太守醉也。

　　已而，夕陽在山，人影散亂，太守歸而賓客從[66]也。樹林陰翳[67][68]，鳴聲上下[69][70]，游人去而禽鳥樂也。然而禽鳥知山林之樂，而不知人之樂；人知從太守游而樂，而不知太守之樂其樂也。醉能同其樂，醒能述[71]以文者，太守也。太守謂[72]誰？廬陵歐陽修也。

　　——選自《四部叢刊》本《歐陽文忠公文集》

　　【譯文一】

　　環(huán)繞滁州的，盡是山。那西南的幾座山峰，森林溝壑更美。一眼望去郁郁蔥蔥，幽深秀麗的，那是瑯琊山。沿著山路走六七里，漸漸聽到水聲潺潺，從兩座山峰之間傾瀉而出的，那是釀泉。泉水沿著山峰折繞，沿著山路拐彎，有一座亭子像飛鳥展翅似地，飛架在泉上，那就是醉翁亭。建造這亭子的是誰呢？是山上的和尚智仙。給它取名的又是誰呢？是自號(hào)“醉翁”的那個(gè)太守。太守和他的賓客們來這兒飲酒，只喝一點(diǎn)兒就醉了；而且年紀(jì)又最大，所以自號(hào)“醉翁”。其實(shí)，醉翁的意圖并不在喝酒，而在欣賞山水的美景。欣賞山水美景的樂趣，是領(lǐng)會(huì)在心里而又寄托在酒中的。

　　有時(shí)太陽升起，山林中云氣散盡；浮云歸來，巖洞里暮色蒼茫。黑暗與光明交替變化的，那是山中的黎明與黃昏。野花怒放發(fā)出清香，樹木茂盛深秀成蔭，風(fēng)高霜白，水落石出，那是山中的四季。清晨前往，黃昏歸來，四季的風(fēng)光不同，樂趣也是無窮無盡的。

　　至于背扛肩挑的人在路邊歡唱，來去行路的人在樹下休息，前面的招呼，后面的答應(yīng)，老老少少往返不斷的，那是滁州百姓來這里游玩。到溪邊釣魚，溪水深因此魚也肥；用釀泉造酒，泉水清因此酒也香，還有野味蔬果，橫七豎八地?cái)[在面前的，那是太守主辦的宴席。宴飲酣暢的樂趣，不在于琴弦簫管；投射的中了，下棋的勝了，只見酒杯和籌碼交錯(cuò)雜陳，人們站起坐下大聲喧鬧，那是賓客們樂極了。這時(shí)，有個(gè)蒼顏白發(fā)的老人，昏昏然地坐在人們中間，那是太守醉了。

　　不久，太陽下山了。只見人影散亂，那是賓客們跟隨太守回去了。樹林逐漸陰暗起來，陣陣鳥鳴聲忽上忽下，那是游人走后鳥兒在歡樂地跳躍，然而鳥兒只知道山林中的快樂，卻不知道人們的快樂。而人們只知道跟隨太守游玩的快樂，卻不知道太守是把能使人們快樂作為快樂的啊。在酣醉的時(shí)候能與人們一起快樂，酒醒之后又能寫文章敘述這些事情的，那是太守。太守是誰呢？是廬陵歐陽修啊。（胡中行）

　　【譯文二】

　　環(huán)繞著滁州城的都是山。它西南面的各個(gè)山峰，樹林、山谷尤其優(yōu)美，遠(yuǎn)遠(yuǎn)望去那樹木茂盛，又幽深又秀麗的，是瑯琊山。沿著山路走六七里，就漸漸聽到潺潺的水聲，從兩座山峰中間飛瀉出來的，是釀泉。山勢(shì)回環(huán)，路也跟著拐彎，有亭子四角翹起，像鳥張開翅膀一樣，坐落在泉水邊上的，是醉翁亭。修建亭子的人是誰？是山中的和尚智仙。給它命名的人是誰？是太守用自己的號(hào)（醉翁）來命名的。太守和客人到這里來喝酒，喝一點(diǎn)就醉了，而且年齡又最大，所以給自己取個(gè)別號(hào)叫醉翁。醉翁的情趣不在于喝酒，而在于秀麗的山水之間。欣賞山水的樂趣，領(lǐng)會(huì)在心里，寄托在喝酒上。

　　像那太陽出來，樹林中的霧氣消散，暮云回聚攏來，山里就昏暗了，或明或暗，變化不一，這是山間的早晨和傍晚。野花開放，散發(fā)清幽的香氣，好的樹木枝葉繁茂，形成濃郁的綠陰，秋高氣爽,霜色潔白，水位低落，石頭顯露，這是山里的四季的景色。早晨上山，傍晚返回，四季的景色不同，因而樂趣也沒有窮盡。

　　至于背著東西的人路上唱歌，走路的人在樹下休息，前面的人呼喚，后面的人答應(yīng)，老人小孩絡(luò)繹不絕，這是滁州人出游。到溪水捕魚，溪水深，魚兒肥，用釀泉的水釀酒，泉水香而酒色清澈，山中野味，野菜，交錯(cuò)地在前面擺著，這是太守舉行的酒宴。酒宴上飲酒的樂趣，不在于音樂。投壺的人中了目標(biāo)，下棋的人得勝了，酒杯和酒籌交互錯(cuò)雜，人們有時(shí)站立，有時(shí)坐著，大聲喧嘩，賓客們（盡情）歡樂。臉色蒼老，頭發(fā)花白，醉醺醺地在賓客們中間的是喝醉了的太守。

　　不久夕陽落山，人影縱橫散亂，太守回歸而賓客跟從。這時(shí)樹林里濃蔭遮蔽，鳥兒到處鳴叫，游人離開后禽鳥就快樂了。然而禽鳥只知道山林的樂趣，卻不知道人的樂趣，人們只知道跟隨太守游玩的樂趣，卻不知道太守因?yàn)樗麄兊目鞓范�快樂。醉了能夠和大家一起享受快樂，醒來能夠用文章記述這樂事的人，是太守。太守是誰？是廬陵的歐陽修。

　　【寫作背景】

　　《醉翁亭記》作于宋仁宗慶歷六年（公元1046年），當(dāng)時(shí)歐陽修正任滁州太守。歐陽修是從慶歷五年被貶官到滁州來的。被貶前曾任太常丞知諫院、右正言知制誥、河北都轉(zhuǎn)運(yùn)按察使等職。被貶官的原因是由于他一向支持韓琦、范仲淹、富弼等人參與推行新政的北宋革新運(yùn)動(dòng)，而反對(duì)保守的呂夷簡(jiǎn)、夏竦之流。韓范諸人早在慶歷五年一月之前就已經(jīng)被先后貶官，到這年的八月，歐陽修又被加了一個(gè)外甥女張氏犯罪，事情與之有牽連的罪名，落去朝職，貶放滁州。 《醉翁亭記》

　　歐陽修在滁州實(shí)行寬簡(jiǎn)政治，發(fā)展生產(chǎn)，使當(dāng)?shù)厝诉^上了一種和平安定的生活，年豐物阜，而且又有一片令人陶醉的山水，這是使歐陽修感到無比快慰的。但是當(dāng)時(shí)整個(gè)的北宋王朝卻是政治昏暗，奸邪當(dāng)?shù)溃�一些有志改革圖強(qiáng)的人紛紛受到打擊，眼睜睜地看著國家的積弊不能消除，衰亡的景象日益增長(zhǎng)，這又不能不使他感到沉重的憂慮和痛苦。這是他寫作《醉翁亭記》時(shí)的心情，悲傷又有一份歡喜。這兩方面是糅合一起、表現(xiàn)在他的作品里的。

　　【作者介紹】

　　北宋時(shí)期政治家、文學(xué)家、散文家，和詩人。唐宋古文八大家之一。字永叔，號(hào)醉翁，晚號(hào)六一居士（客有問曰：“六一，何謂也？”居士曰：“吾家藏書一萬卷，集錄三代以來金石遺文一千卷，有琴一張，有棋一局，而常置酒一壺。”客曰：“是為五一爾，奈何？”居士曰：“以吾一翁，老于此五物之間，是豈不為六一乎？”）謚號(hào)“文忠”.著有《歐陽文忠公集》吉州永豐（今屬江西）人。歐陽修自稱廬陵人，因?yàn)榧�州原屬廬陵郡。

　　仁宗天圣八年(1030)，中進(jìn)士；慶歷三年(1043)，任諫官。為人耿直，敢于諫諍，在開明派范仲淹和守舊派呂夷簡(jiǎn)的斗爭(zhēng)中，站在范仲淹一邊，受到排擠、打擊，屢遭貶官。晚年官至樞密副使、參知政事。

　　歐陽修是運(yùn)動(dòng)的領(lǐng)袖。他重視人才培養(yǎng)，積極推行主張，提倡效法韓愈，在散文、詩、詞等各方面都有很高成就。他的散文具有說理明白、平易流暢、委曲婉轉(zhuǎn)、情文并茂的獨(dú)特風(fēng)格。他的《六一詩話》，開創(chuàng)了詩話這一文學(xué)形式。有《歐陽文忠公集》、《新五代史》和《新唐書》(與宋祁合撰)等。

　　【難字生字】

　　① 滁 chú

　�、� 瑯琊 láng yá

　�、� 霏 fēi

　�、� 穴 xué

　�、� 傴僂 yǔ lǚ

　　⑥ 蔌 sù

　�、� 翳 yì

　　【詞語解釋背景注釋】

　　1. 環(huán)：環(huán)繞。

　　2. 皆：副詞，都。

　　3. 林：樹林。

　　4. 壑：山谷。

　　5. 蔚然：茂盛的樣子。

　　6. 山：沿山路。

　　7. 行：走。

　　8. 峰回路轉(zhuǎn)：山勢(shì)回環(huán)，路隨山轉(zhuǎn)。

　　9. 回：回環(huán)，曲折環(huán)繞。

　　10. 翼然：四角翹起，像鳥張開翅膀一樣。

　　11. 臨：緊靠。

　　12. 作：建造。

　　13. 名：取名，名作動(dòng)。

　　14. 謂：命名。

　　15. 輒：就。

　　16. 號(hào)：稱號(hào)。

　　17. 曰：叫做。

　　18. 意：情趣。

　　19. 乎：于，介詞。

　　20. 得：領(lǐng)略。

　　21. 寓：寄托。

　　22. 若：像。

　　23. 夫：那。

　　24. 而：就，表順承的連詞。

　　25. 林霏：樹林里的霧氣。霏：霧氣。

　　26. 開：消散。

　　27. 云歸：煙云聚攏。

　　28. 巖穴：山谷。

　　29. 暝：昏暗。

　　30. 晦：陰暗。

　　31. 朝：早晨。

　　32. 暮：傍晚。

　　33. 芳：花。

　　34. 發(fā)：開放。

　　35. 佳：美好的。

　　36. 秀：植物開花結(jié)實(shí)。這里有繁榮滋長(zhǎng)的意思。

　　37. 繁：濃郁的。

　　38. 高：高爽。

　　39. 窮：窮盡。

　　40. 負(fù)：背著。

　　41. 應(yīng)：應(yīng)答。

　　42.休：休息。

　　43. 傴僂：駝背，這里指代老年人。

　　44. 提攜：攙扶，帶領(lǐng)，這里指代小孩子。

　　45. 漁：捕魚，名作動(dòng)。

　　46. 釀泉：用釀泉，名作動(dòng)。

　　47. 為：制。

　　48. 洌：清純。

　　49. 山肴：野味。

　　50. 野蔌：野菜。

　　51. 雜然：各色各樣。

　　52. 前：在前面。

　　53. 陳：陳放。

　　54. 酣：盡興地喝酒

　　55. 非絲非竹：不在于音樂。

　　56. 絲：弦樂器。

　　57. 竹：管樂器。

　　58. 射：指投壺。

　　59. 弈：下棋。

　　60. 觥籌交錯(cuò)：酒杯和酒籌交互錯(cuò)雜。

　　61. �。壕票�。

　　62. 籌：酒籌，宴會(huì)上行令或游戲時(shí)飲酒計(jì)數(shù)用的簽子。

　　63.蒼顏：容顏蒼老。

　　64. 頹然：精神不振的樣子，這里是醉醺醺的樣子。

　　65. 乎：相當(dāng)于“于”。

　　66. 從：跟隨。

　　67. 陰翳：形容枝葉茂密成陰。

　　68. 翳：遮蓋。

　　69. 鳴聲上下：意思是鳥到處叫。

　　70. 上下：樹的上部和下部。

　　71. 述：記述。

　　72. 謂：為，是。

　　文章中的“而”出現(xiàn)了25次，解釋有4種：

　　A.表轉(zhuǎn)折 B.表修飾 C.表并列 D.表承接。

　　“也”出現(xiàn)了21次，解釋有三種：

　　A.表陳述 B.表肯定 C.表感嘆。

　　【背景注釋】

　　1.釀泉：泉水名。

　　2.射：這里指宴飲時(shí)的一種游戲，即以箭投壺中，以能否投決勝負(fù)，叫做投壺。也有可能是猜謎，古時(shí)亦叫射覆。

　　3.廬陵：廬陵郡，就是吉洲。現(xiàn)在江西省吉安市。

　　【文章中心思想】

　　全文以“樂”字貫穿，通過對(duì)滁州優(yōu)美風(fēng)景的描寫，表現(xiàn)了作者自己寄情山水和與民同樂的思想。

　　【文章成語】

　　本文出自的成語有:

　　【觥籌交錯(cuò)】 酒器和酒籌交互錯(cuò)雜。形容宴飲盡歡。

　　【峰回路轉(zhuǎn)】 亦作「山回路轉(zhuǎn)」。①謂山勢(shì)曲折，道路隨之迂回。②今常以喻事情經(jīng)歷曲折后，出現(xiàn)新的轉(zhuǎn)機(jī)。

　　【醉翁之意不在酒】宋歐陽修《醉翁亭記》：「太守與客來飲于此，飲少輒醉，而年又最高，故自號(hào)曰醉翁也。醉翁之意不在酒，在乎山水之間也�！购笥靡员扔鞅疽獠辉诖�，而在別的方面。

　　【水落石出】宋歐陽修《醉翁亭記》：「野芳發(fā)而幽香，佳木秀而繁陰，風(fēng)霜高潔，水落而石出者，山間之四時(shí)也�！贡局^水位下降后石頭顯露出來。后用以比喻事物真相完全顯露。

　　【山肴野蔌】 亦作「山肴野湋」。野味和野菜。

　　【文章賞析】

【《醉翁亭記》寫作背景及中心思想】相關(guān)文章：

《醉翁亭記》寫作背景及中心思想08-09

醉翁亭記寫作背景09-20

《醉翁亭記》的寫作背景與手法09-16

《醉翁亭記》中心思想及主旨08-08

《醉翁亭記》主旨及中心思想08-26

水調(diào)歌頭寫作背景09-15

鄉(xiāng)愁的寫作背景08-27

歐陽修《醉翁亭記》中心思想02-03

沁園春·長(zhǎng)沙的寫作背景及寫作目的03-30

王昌齡出塞的寫作背景11-25