法語學(xué)習(xí)心得
當(dāng)我們積累了新的體會(huì)時(shí)，寫心得體會(huì)是一個(gè)不錯(cuò)的選擇，這樣能夠讓人頭腦更加清醒，目標(biāo)更加明確。那么如何寫心得體會(huì)才能更有感染力呢？以下是小編為大家收集的法語學(xué)習(xí)心得，歡迎大家分享。
法語學(xué)習(xí)心得1
我是去年九月底開始學(xué)的法語，在上海同濟(jì)大學(xué)學(xué)的法語，一共學(xué)了六百多學(xué)時(shí)，其中的酸甜苦辣只有自己知道，法語難，一開始學(xué)法語我就明白了，什么是枯燥無味，也許如果不是這種強(qiáng)化學(xué)習(xí)的話感覺會(huì)不嚴(yán)重一點(diǎn)，但是為了心中的理想我們不得不努力，不得不堅(jiān)持，每次想偷懶的時(shí)候，心中總會(huì)有一個(gè)聲音對(duì)我說，要加油，就這樣挺過來了，當(dāng)你回首的時(shí)候。發(fā)現(xiàn)原來也就那么一回事，沒什么的在這里，我要對(duì)所有，在學(xué)的，剛開始學(xué)的，想學(xué)的人說一句，只要堅(jiān)持，勇敢地面對(duì)，一定行的！
在法語考試之前我沒有參加過任何考試沖刺班，tef是一種語言能力的考核，水到渠成，只有能力提高了，成績(jī)才能上去！在我學(xué)習(xí)全過程中，老師給我們上了tempo 1，和2的一半（詞匯量很豐富），公法上和下的一半，（不得不承認(rèn)這是一本很好的語法教材）我自己買了語法練習(xí)，上海譯文出版社的{最新法語語法練習(xí)與指導(dǎo)，練習(xí)350題}初級(jí)與中級(jí)，然后買了一本詞匯書，上海譯文出版社出版的{法語詞匯漸進(jìn)，練習(xí)250題}初級(jí)與中級(jí)！在五月份的時(shí)候，為了準(zhǔn)備考試，我買了一本江國(guó)斌的黃色的詞匯書，挺好，聽力：我買了一本上海譯文出版社出版的法語聽力練習(xí)與指導(dǎo)（ecoutons et comprenons），藍(lán)色的，也挺好！
下面講一講怎么樣合理的使用這些書，也就是怎樣合理的對(duì)自己進(jìn)行聽說讀寫的訓(xùn)練，學(xué)習(xí)任何一門語言都是一樣的，重在一個(gè)精字，何為精，
�。�1）就是對(duì)每個(gè)知識(shí)點(diǎn)都要精，特別像聽力，千萬別瞎聽，好像別人看見你什么時(shí)候都在聽了，但事實(shí)上你卻什么也沒聽進(jìn)去，那么最好的方法是什么，那就是動(dòng)動(dòng)筆，使用最原始的東西，復(fù)讀機(jī)，不要怕煩，會(huì)有效果的，曾經(jīng)有一段時(shí)間，我把tempo的課后聽力答案裁下來，我就天天什么事情都不做，就拿個(gè)復(fù)讀機(jī)反復(fù)的聽，反復(fù)的記！然后不停地背，一段時(shí)間下來，你就會(huì)發(fā)現(xiàn)效果是多么明顯，還有一點(diǎn)要注意，發(fā)音一定要標(biāo)準(zhǔn)，這很重要，你說的不標(biāo)準(zhǔn)。你就無法聽懂別人在說什么！
�。�2）學(xué)習(xí)語法也要精，不要認(rèn)為這是在做無用功。不是的，更好的學(xué)習(xí)語法能夠更好的增進(jìn)閱讀能力，語法和閱讀時(shí)并進(jìn)的，精字體現(xiàn)在，閱讀過程中，你可以試一軾這個(gè)方法，找一些句法特別難得文章去翻譯，精確的翻譯，tempo里面有好多，翻譯倒不是為了什么，只為了讓你了解句中的障礙，你會(huì)發(fā)現(xiàn)句法很多都不懂，這樣你再去回顧學(xué)過的語法，這樣語法就得到應(yīng)用了！
�。�3）口語！說實(shí)話，我開口的機(jī)會(huì)并不多，但是面試的時(shí)候簽證官表揚(yáng)我了，說我口語說的好，現(xiàn)在想想其實(shí)是讀出來背出來的'，但首先語音要扎實(shí)，然后不厭其煩的背，就好了，然后多找老師說說話，就搞定了，別怕！
說了這么多了，總之一句話，學(xué)習(xí)法語是沒有捷徑的，要一步一步，踏踏實(shí)實(shí)！祝大家都成功！
現(xiàn)在我和大家說說考試中應(yīng)該注意的，我不是權(quán)威，我只是發(fā)表發(fā)表意見罷了，又不對(duì)的地方，請(qǐng)大家多多原諒！希望能起到拋磚引玉的作用：
�。�1）最重要的一點(diǎn)就是會(huì)做幾道做幾道，千萬別猜，那樣會(huì)得不償失的，我試過幾次，發(fā)現(xiàn)越不貪心分?jǐn)?shù)越高，至于閱讀，時(shí)間非常緊，那么怎么安排時(shí)間就顯得特別重要，就按照先做section A，這一部分要做到既快又準(zhǔn)，既要拿分又要為后面爭(zhēng)取時(shí)間，然后跳過SECTION B，直接做section c，section D，這兩部分不難，比較容易拿分，這樣安排能夠避免B部分有時(shí)候會(huì)特別難，7月9號(hào)的考試就是，出乎意料地難，只要那樣安排時(shí)間就不會(huì)把時(shí)間浪費(fèi)在難題上了，其中填句子和填句子前面的兩篇閱讀特別難，就算不難也是特別費(fèi)時(shí)間的那種，那么就要抓緊時(shí)間能做幾道做幾到了，千萬別猜！
（2）至于聽力，你們可以去買我上面說過的那本書，很好。雖然語速比較慢，但是很好，吃透了很有好處！
好了，現(xiàn)說到這里，希望能對(duì)大家的學(xué)習(xí)生活有些用處，在這里再次感謝所有幫助過我的人！謝謝
法語學(xué)習(xí)心得2
我很榮幸在“南京樂訓(xùn)蘇索”法語名牌教師—鄭老師的指導(dǎo)下進(jìn)行法語學(xué)習(xí)。我們南理工學(xué)法語的同學(xué)在鄭老師的指導(dǎo)下，不僅學(xué)習(xí)到了扎實(shí)的法語基礎(chǔ)知識(shí)，同時(shí)也了解到了很多法國(guó)文化，這不僅提高了我們學(xué)習(xí)法語的興趣，也促進(jìn)了我們對(duì)整個(gè)法國(guó)國(guó)家的了解。對(duì)于鄭老師，樂訓(xùn)姜老師及其他關(guān)心我們的樂訓(xùn)老師們，我們?cè)诖酥乱哉鎿吹闹x意。
目前學(xué)習(xí)法語已經(jīng)形成了新的風(fēng)氣，很多人或因?yàn)樽鳛樾率兰o(jì)人才的需要、或因?yàn)楦母镩_放的需要、或因?yàn)槌鰢?guó)深造的需要，在已經(jīng)掌握了一門英語的前提下，還需要學(xué)習(xí)第二外語。而對(duì)于學(xué)習(xí)第二外語的選擇，我個(gè)人選擇的是法語。首先，法語是全世界公認(rèn)的最“美麗”最動(dòng)聽的語言。其次，法語作為許多國(guó)家的官方語言，在全世界都是相當(dāng)盛行的。其中包括聯(lián)合國(guó)通用的五大語言之一是法語，還有加拿大、瑞士等許多發(fā)達(dá)國(guó)家也都使用法語。而且隨著中法交流與合作的不斷深入，許多法國(guó)的大型企業(yè)如阿爾卡特、家樂福、歐尚等紛紛入駐中國(guó)，更是激起了許多青年學(xué)習(xí)法語的熱情，所以我認(rèn)為學(xué)習(xí)法語必將迎來輝煌的明天。
在法語學(xué)習(xí)方面，法語學(xué)習(xí)初期的語音、語調(diào)對(duì)于初學(xué)者來說比較難，但隨著法語學(xué)習(xí)的深入，法語學(xué)習(xí)變得相對(duì)簡(jiǎn)單、有趣。法語和英語有著千絲萬縷的聯(lián)系.許多詞匯雖然在發(fā)音上大相徑庭，但在拼寫和詞義上幾乎是相同的，所以有一點(diǎn)英語基礎(chǔ)的朋友學(xué)習(xí)法語都是輕松的。除了初期的語音、語調(diào)，隨著學(xué)習(xí)的深入，我個(gè)人以為學(xué)習(xí)法語詞匯是很關(guān)鍵的，這有助于你在閱讀中的理解和發(fā)揮。
另外法語中的語態(tài)、時(shí)態(tài)以及在各種語態(tài)、時(shí)態(tài)的動(dòng)詞變位也是很關(guān)鍵的，認(rèn)識(shí)這些動(dòng)詞變位將幫助你辨別句子的語態(tài)和時(shí)態(tài)，以求完整到位的理解句子所表達(dá)的.意思.法語中的語態(tài)學(xué)習(xí)其實(shí)并不難，關(guān)鍵是時(shí)態(tài)。還有在學(xué)習(xí)法語的初期一定要打好基礎(chǔ)，掌握好基本的動(dòng)詞變位和句型才不至于建造“空中樓閣”。法語的口語提高與英語是相通的，關(guān)鍵在于多聽多說多模仿，與外國(guó)友人的交流也是快速提高法語口語的捷徑。雖然對(duì)于大多數(shù)的同學(xué)來說，我們并沒有這么多與外國(guó)人交流的機(jī)會(huì)，但我們同樣可以采取自我對(duì)話的方式或同學(xué)間對(duì)話的方式提高法語口語能力。語言學(xué)習(xí)只要堅(jiān)持不懈必能有很大收獲，若是能有經(jīng)驗(yàn)豐富的老師幫助，則更能提高法語學(xué)習(xí)效率。
再次感謝樂訓(xùn)蘇索對(duì)我法語學(xué)習(xí)提供的幫助，希望越來越多的同學(xué)能夠在此學(xué)到純正的法語，也祝愿樂訓(xùn)蘇索越辦越好。
法語學(xué)習(xí)心得3
學(xué)習(xí)法語十幾年，在此過程中逐步地對(duì)這門“世界上最美麗的語言”的學(xué)習(xí)在感性認(rèn)識(shí)的基礎(chǔ)上摸索出了一些理性認(rèn)識(shí)。下面我想針對(duì)初學(xué)法語的同學(xué)，結(jié)合自己的學(xué)習(xí)和教學(xué)經(jīng)驗(yàn)，談一下在法語入門的過程中如何進(jìn)行高效學(xué)習(xí)的一些感受。
首先，我認(rèn)為興趣始終是人類學(xué)習(xí)任何一門知識(shí)的原動(dòng)力。對(duì)于大多數(shù)把法語做為二外來學(xué)習(xí)的同學(xué)而言，估計(jì)一開始總是懷著滿腔熱情和雄心壯志進(jìn)入到語音階段的學(xué)習(xí)的。大多數(shù)同學(xué)認(rèn)為這門語言和英語如此相象，自己有了良好的英語基礎(chǔ)肯定會(huì)事半功倍的。但可能有為數(shù)不少的同學(xué)在語音階段還未結(jié)束之時(shí)就開始打退堂鼓了，正因?yàn)樽约簩?duì)法語有先入為主的印象，法語和英語開始了拉鋸戰(zhàn)，而很多同學(xué)在兩種語言的交鋒中無所適從，于是導(dǎo)致學(xué)習(xí)興趣下降，甚至于有人為了不影響自己的英語學(xué)習(xí)，而放棄了法語學(xué)習(xí)。實(shí)際上學(xué)習(xí)如何一門語言，初學(xué)者可能都會(huì)把新學(xué)的語言和自己的母語或自己較為熟悉的另一門外語對(duì)比來學(xué)，這實(shí)際上是很正常的現(xiàn)象，但在這個(gè)過程中如何調(diào)整自己的學(xué)習(xí)狀態(tài)以適應(yīng)新的知識(shí)的吸收和消化才是同學(xué)更應(yīng)該關(guān)注的問題。學(xué)習(xí)興趣的下降實(shí)際上是伴隨著新知識(shí)難度的提升以及自己學(xué)習(xí)時(shí)間安排的不合理等諸多因素造成的，所以在初學(xué)階段應(yīng)該特別注意保持自己的學(xué)習(xí)興趣，在學(xué)習(xí)語音階段的過程中和剛接觸到系統(tǒng)語法的過程中，應(yīng)該讓自己盡可能多地感受法語氣氛，比如說可以通過看法語電影，聽法語歌曲，上相關(guān)網(wǎng)站等來讓自己更多地體會(huì)到一門活的語言，從而感覺到學(xué)習(xí)的意義。生活中也可以學(xué)會(huì)做個(gè)有心人，留心諸如法國(guó)時(shí)尚，法國(guó)藝術(shù)，甚至于是法國(guó)飲食方面的知識(shí)。其實(shí)包括上“家樂�！背心愣紤�(yīng)該能吸收到相關(guān)的法語知識(shí)。實(shí)際上同學(xué)在感覺到法語是觸手可及的過程中也是從側(cè)面了解和掌握法語的最佳手段，也只有這樣同學(xué)才能保持自己的學(xué)習(xí)興趣，而不形成“越學(xué)越厭－越厭越憎－越憎越難－越難越厭”的惡性循環(huán)中去。同時(shí)也只有這樣才能讓學(xué)習(xí)達(dá)到“低投入，高產(chǎn)出”的效果。
第二，我認(rèn)為在初學(xué)法語的階段，同學(xué)要正確處理好法語和英語的關(guān)系。正如我們?cè)诘谝稽c(diǎn)中所談到的那樣，大多數(shù)同學(xué)選擇法語是因?yàn)橛X得法語和英語有很多相似的地方，但正是因?yàn)檫@個(gè)印象，在接下來的學(xué)習(xí)過程中，一旦碰到法語和英語不相似的地方，同學(xué)可能會(huì)固守在英語的思維上，而實(shí)際上這會(huì)給初學(xué)者帶來很大的`困惑。所以我建議同學(xué)在剛開始學(xué)法語的時(shí)候，可以稍微將英語放一放，不是說絕對(duì)將二者對(duì)立起來，而是強(qiáng)調(diào)這畢竟是兩門不同的語言，存在不同點(diǎn)是必然的，應(yīng)該從一開始就習(xí)慣接受這些不同點(diǎn)，并且把學(xué)習(xí)的重點(diǎn)放在這些不同點(diǎn)上，只有這樣同學(xué)才能逐步適應(yīng)法語的思維。而實(shí)際上隨著學(xué)習(xí)的深入，同學(xué)會(huì)慢慢發(fā)現(xiàn)實(shí)際上這兩種語言還是有很多共同點(diǎn)的。在我們已經(jīng)學(xué)會(huì)如何區(qū)分這兩種語言的基礎(chǔ)之上，我們?cè)僦饾u摸索這兩種語言的共同點(diǎn)，這會(huì)同時(shí)有益于這兩種語言的學(xué)習(xí)。通過實(shí)踐證明，如果真正將法語學(xué)習(xí)融匯貫通，這個(gè)過程必定會(huì)對(duì)同學(xué)的英語學(xué)習(xí)有很大的促進(jìn)，所以我最開始提倡的將英語放一放只是一種暫態(tài)，我們鼓勵(lì)同學(xué)的是在學(xué)習(xí)完基礎(chǔ)法語知識(shí)之后能具備將英語和法語對(duì)比來學(xué)習(xí)的方法。
第三，我想強(qiáng)調(diào)一下對(duì)于初學(xué)者來講，在法語學(xué)習(xí)初中級(jí)階段應(yīng)該特別注意的幾個(gè)問題。首先是語音。這是學(xué)任何一門語言的敲門磚，而法語的語音相對(duì)而言是非常規(guī)則的，法語單詞的讀音，單詞的重音，句型的重音都是有規(guī)則，只要記住了這些規(guī)則，在語音階段結(jié)束之后同學(xué)就能熟練朗讀句型和課文。但在這個(gè)過程中法語有較英語而言更為復(fù)雜的連音和聯(lián)誦現(xiàn)象，所以在學(xué)習(xí)語音的過程中同學(xué)還需要記住一些基本的連音和聯(lián)誦規(guī)則，因?yàn)檫@會(huì)直接影響到同學(xué)的聽說表達(dá)能力。實(shí)際上很多同學(xué)沒有信心學(xué)好法語的第一個(gè)攔路虎也就在這一點(diǎn)上。但前面已經(jīng)提及，因?yàn)榛旧系淖x音都是規(guī)則的，所以同學(xué)只要有耐心和毅力并輔以足夠的練習(xí)是完全能打倒這個(gè)攔路虎的。此外在初學(xué)階段要注意法語中的陰陽性問題，法語的名詞和相關(guān)的限定詞，諸如形容詞，冠詞等等都有陰陽性的變化，這是英語中極少涉及到的現(xiàn)象，因?yàn)檫@其中的名詞包括有生命的名詞和沒有生命的物質(zhì)名詞，如空氣，水等等，換句話說法語中的“空氣”同學(xué)在學(xué)習(xí)過程中也得記住這個(gè)名詞是“男”是“女”。關(guān)于名詞的陰陽性同學(xué)需要找到一些訣竅。比如說有很大一部分的位置名詞是能通過詞尾判斷陰陽性的，所以應(yīng)該先掌握這些相關(guān)詞尾，而不能盲目死記硬背，達(dá)不到理想的效果，還打擊了自己的學(xué)習(xí)熱情。
最后，我想強(qiáng)調(diào)的一點(diǎn)是針對(duì)于聽說能力。這一方面始終是中國(guó)學(xué)生最為頭疼的能力。但實(shí)際上主要調(diào)整好心態(tài)，并不斷地練習(xí)，假以時(shí)日，水到渠成的時(shí)刻是肯定會(huì)來臨的。首先在這方面一定要有信心，堅(jiān)信通過自己的努力必然會(huì)“柳暗花明”的。第二，要讓自己有意識(shí)地沉浸在法語氛圍當(dāng)中。這可以借助于我上面提到的各種手段，如電影，音樂，網(wǎng)絡(luò)等等，要慢慢找到感覺。第三，要敢于說。大多數(shù)同學(xué)總是認(rèn)為自己說得不好，而不肯開口，不肯開口又會(huì)導(dǎo)致水平無法提高，水平無法提高就會(huì)質(zhì)疑自己的能力，質(zhì)疑自己的能力則又會(huì)導(dǎo)致更不敢開口，同學(xué)一旦陷入到這樣的怪圈就會(huì)無法自拔，從而徹底否定自己而導(dǎo)致聽說水平無法提高。所以在此過程中一定要敢于開口，在失敗中摸索經(jīng)驗(yàn)，提高自己的自信。
以上幾點(diǎn)只是針對(duì)于初學(xué)法語的同學(xué)的一些建議，同學(xué)可以在自己學(xué)習(xí)的過程中摸索出一套適合自己的學(xué)習(xí)方法。最后我想說的是，我們學(xué)法語的口號(hào)是“Le franais, c’est facile et je l’aime beaucoup.” (法語是簡(jiǎn)單的，我愛法語。)
法語學(xué)習(xí)心得4
我的法語學(xué)習(xí)之路是從歐風(fēng)開始的，非常感謝歐風(fēng)學(xué)校的老師和工作人員在我學(xué)習(xí)法語的路上給我的巨大幫助。從最初的零基礎(chǔ)到法語(teF)821分，其中的艱辛和快樂也是令人難忘的。下面我就把我**法語考試的一些經(jīng)驗(yàn)分享給大家。
閱讀——這一門考試可以說是大部分中國(guó)學(xué)生的長(zhǎng)項(xiàng)，在面對(duì)三篇文章以及大量的聞所未聞的生詞的時(shí)候，完全理解文章的每個(gè)詞語對(duì)于我們來說基本是不可能的，這時(shí)候就需要我們聯(lián)系上下文猜測(cè)文章某個(gè)句子，或者某個(gè)段落，然后根據(jù)題目所給出的選項(xiàng)來解答問題。如果在思考和分析了一段時(shí)間之后仍然無法選出答案，這時(shí)候就趕快做接下來的題目，法語考試無論是閱讀還是聽力，題目都是按照文章的順序給出的，所以我們只要接下來接續(xù)做題，還可以從上下兩道題在文章對(duì)應(yīng)的地方，來找出中間這道題的對(duì)應(yīng)點(diǎn)在文章里大致的位置。
聽力——據(jù)我和周圍同學(xué)的情況，聽力考試可以說是中國(guó)學(xué)生最弱的一個(gè)項(xiàng)目，往往大家就會(huì)在這門考試上栽跟頭，根據(jù)我的經(jīng)驗(yàn)，聽力考試不僅需要良好的基礎(chǔ)，更需要平時(shí)掌握大量法語考試經(jīng)常出現(xiàn)的領(lǐng)域有比較深刻的了解，比如說聽力的第一篇和第二篇基本都是針對(duì)于大學(xué)生活的對(duì)話或者訪談，如果我們?cè)谄綍r(shí)就十分了解德國(guó)的大學(xué)生活，比如學(xué)生票的使用和購(gòu)買，圖書的借閱等，在考試中如果出現(xiàn)相似的題目，在沒有聽出來的情況下完全可以寫出你所知道的的答案。此外大量的練習(xí)也能幫助我們準(zhǔn)確迅速的找到答案點(diǎn)，并且記錄下來，這時(shí)候平時(shí)自己養(yǎng)成的速記法也就派上用處了。
詞匯——第一，有條理地分步檢驗(yàn)以及全面排查讓結(jié)果的正確性大大提高。第二，分步檢驗(yàn)本身并不麻煩，在熟悉的情況下也不花費(fèi)太多的時(shí)間。通常這類的題目很多人做的時(shí)候都沒有什么太大的把握，很大一個(gè)原因是僅憑著似是而非的感覺而沒有確認(rèn)自己的判斷，而這種情況正是解題時(shí)的無條理引起的。而我們使用的就是人們說的“解題方法”——由小及大，步步為營(yíng)地分析解決問題，也就是方法論在teF考試中的實(shí)際運(yùn)用。自從笛卡爾出版了《方法論》這一標(biāo)志性的哲學(xué)著作之后，近四個(gè)世紀(jì)的時(shí)間當(dāng)中人們始終在用這一理論指導(dǎo)人類的實(shí)踐過程。方法論尤其對(duì)西方人的思維方式，思想觀念和科學(xué)研究方法有極大的.影響，有人曾說：歐洲人在某種意義上都是笛卡兒主義者，就是指的受方法論的影響。也因此，用方法論來研究西方人的考試是個(gè)非常好的方法。
總之，法語考試首先還是需要良好的法語基礎(chǔ)，四門考試在無形中就能看出你的基本功如何;其次，考前一定的突擊很有用，很多技巧自己一個(gè)人無法摸出來，口語和作文也需要有老師或者別的同學(xué)幫你糾正不足之處;最后，無論什么考試，最重要的還是要把心態(tài)放平和，全力以赴心無旁騖，法語考試也不像傳說中那么可怕。對(duì)于法語teF考試來說，我們需要考慮的不光是語言水平，更多的是在驗(yàn)證學(xué)習(xí)能力和理解能力。解答錯(cuò)誤辨析題，我們必須明白錯(cuò)的地方在哪里，同樣也必須明白對(duì)在哪里，只有確認(rèn)了某個(gè)是錯(cuò)的且同時(shí)確認(rèn)了其余是對(duì)的，那才能拿出肯定的答案，這同樣是方法論的一部分——“懷疑一切”。
法語學(xué)習(xí)心得5
在純正標(biāo)準(zhǔn)的法語中，你很難找到可以玩文字游戲的破綻，聯(lián)合國(guó)之所以把一些重要的文件用法語備案，也恰恰是看中這一點(diǎn)。當(dāng)然，“博士后”的“美譽(yù)”是以其繁雜的語法、眾多的動(dòng)詞變位和飄忽的單詞陰陽性等“不近人情”的規(guī)則為代價(jià)的。
那么法語是不是很難學(xué)呢？也不盡然，語言畢竟只是一門語言，能流傳的下來，就是以有用與易掌握為前提的，只要用心去學(xué)了，自然而然的也就掌握了。
學(xué)法語有什么技巧嗎？有，遵循規(guī)則。法語學(xué)習(xí)中應(yīng)該遵循那些規(guī)則呢，下面結(jié)合網(wǎng)站整理的一些信息，闡述一下我們的幾點(diǎn)看法：
1、學(xué)好語音打好基礎(chǔ)有網(wǎng)友留言問“奇怪了，我買的法語課本上的單詞怎么沒有音標(biāo)，怎么辦？”人類一思考，上帝就發(fā)笑。事實(shí)上，法語單詞的音標(biāo)只有在字典中才會(huì)有完全的標(biāo)注；為什么呢？因?yàn)榉ㄕZ的發(fā)音是有規(guī)則的，您對(duì)法語稍有接觸就會(huì)發(fā)現(xiàn)，法語區(qū)別于英語最直觀的地方就是在某些字母上面會(huì)有一些音符（accent），諸如“é，à”之類的，這其實(shí)是用來確定字母發(fā)音的，所有帶音符的字母發(fā)音都是唯一的，對(duì)于其它不帶音符的字母，其發(fā)音會(huì)因在單詞中位置的不同而不同，但也都是固定的有規(guī)則的，利用規(guī)則就可以象拼漢語拼音一樣來讀法語單詞。所以說，掌握了法語的發(fā)音規(guī)則，法語的拼讀就算是解決了。即便給你一篇一個(gè)單詞都不認(rèn)識(shí)的文章，你也可以在不依賴其它任何幫助情況把它讀下來。
2、中外教材并用并行英語學(xué)了這么多年，到最后講的卻還是蹩腳的“China English”，想來最大的一個(gè)原因就是因?yàn)楫?dāng)初學(xué)英語的時(shí)候受條件所限，缺乏一套優(yōu)秀的原版教材做引導(dǎo)。法語學(xué)習(xí)中應(yīng)極力避免這一問題。
現(xiàn)行大學(xué)專業(yè)法語的教學(xué)中，都是采用中外兩套教材并行講解的模式的：中文教材主要用于法語的入門、語法的講解，通常按中國(guó)人的思維方式來編纂，講解時(shí)，便于理解、易于接受；法語原版教材，則是按照法國(guó)人的語言習(xí)慣、思維方式來編制的，你學(xué)到不僅是純正的語音語法，而且能從中對(duì)他們的意識(shí)形態(tài)、社會(huì)文化、思想觀念等各方面有客觀的理解與體會(huì)，這一點(diǎn)對(duì)學(xué)語言的人來說是至關(guān)重要的。就象外國(guó)人在學(xué)漢語的時(shí)候，如果不是對(duì)中國(guó)的語言習(xí)慣有相當(dāng)?shù)慕佑|與了解，單憑他們本國(guó)的老師來講，他是很難搞明白什么算是“東西”，自己是不是“東西”之類的問題的。
3、培養(yǎng)興趣持之以恒“興趣是最好的老師”，學(xué)語言是一種非常有意思的事情，她很容易讓人有成就感，尤其在網(wǎng)絡(luò)時(shí)代。從對(duì)法語的一竅不通，到QQ上能用法語進(jìn)行簡(jiǎn)單的問候，慢慢發(fā)展到社區(qū)里發(fā)幾篇法語的帖子，看電影時(shí)逐漸能聽懂一些短句，聽法語歌時(shí)所感受的也不僅限于那優(yōu)美的旋律。新學(xué)的東西可以馬上到網(wǎng)上找個(gè)地方用出來，疑問的地方可以立即找個(gè)網(wǎng)上社區(qū)貼出來商討。既感受到了自己的'進(jìn)步，又交了朋友，何樂而不為之！
由于個(gè)性的差異和學(xué)習(xí)目的不同，法語學(xué)習(xí)中會(huì)經(jīng)常出現(xiàn)一些“半途而廢”的現(xiàn)象，比如法語培訓(xùn)班人越到最后來得學(xué)員越少；其實(shí)，我覺得這都是正常的，如果沒有什么特殊的壓力，比如要考試、要面試之類的，不想學(xué)的時(shí)候，可以停一停，當(dāng)然，此間最好不要與法語完全隔絕可以聽聽法語歌，看看電影之類的，能讓法語在自己的意識(shí)里有所積淀，再學(xué)得時(shí)候也容易。當(dāng)然要想真正學(xué)好法語還是得“持之以恒”，學(xué)到一定時(shí)間，老覺得難有提高的現(xiàn)象大家都有，這應(yīng)該是學(xué)任何東西的規(guī)律吧，克服過去了，也就“柳暗花明”了。
4、常聽常背常誦出口成章學(xué)語言最簡(jiǎn)單的辦法就是去聽去背了，很多東西都是固定的，拿來就用，背一些常用的句子、實(shí)用的短文，學(xué)唱優(yōu)美的法語歌曲都是好辦法。
5、實(shí)時(shí)交流有疑就問網(wǎng)絡(luò)時(shí)代，信息傳輸極為方便。有時(shí)候一些讓初學(xué)者幾天轉(zhuǎn)不過彎來的問題，網(wǎng)上找個(gè)“老師”或“同學(xué)”，可能幾句話就解決了，省時(shí)透徹。法語社區(qū)、交友錄里，藏龍臥虎，高手很多的，不怕有解決不了的問題。當(dāng)然，一個(gè)很現(xiàn)實(shí)的問題是，目前這種服務(wù)多是義務(wù)性的，很多疑問都得不找及時(shí)準(zhǔn)確的解答，但我想隨著網(wǎng)絡(luò)的發(fā)展與成熟，以及對(duì)個(gè)人知識(shí)與時(shí)間的尊重，網(wǎng)上有償法語教育交流的方式會(huì)因其不受時(shí)間地點(diǎn)的限制和低廉的服務(wù)價(jià)格慢慢為大家所接受，到時(shí)大家會(huì)有更多的選擇。
法語學(xué)習(xí)心得6
自今年3月決定接受巴黎高商的錄取以后，我報(bào)名了新東方法語初級(jí)第一階段的課程。從4月10日第一次課開始學(xué)習(xí)語音至今，我接觸法語已有4個(gè)月有余。期間，4月到6月期間我在新東方上課(每周一次，每次4小時(shí))，平時(shí)因?yàn)橛猩险n、實(shí)習(xí)、畢業(yè)論文和一些留學(xué)的手續(xù)，每天能保證半小時(shí)的學(xué)習(xí)時(shí)間，周末則延長(zhǎng)。6月23日到8月5日期間因?yàn)閷?shí)習(xí)基本上是半工半讀的狀態(tài)，每天下班回去能保證2小時(shí)+的學(xué)習(xí)時(shí)間。最后兩個(gè)星期全力復(fù)習(xí)，每天10小時(shí)。這樣，我學(xué)習(xí)法語的總時(shí)長(zhǎng)約300小時(shí)。零碎時(shí)間因?yàn)槔眯Ч嬉�，不�?jì)在內(nèi)。
在新東方上課的兩個(gè)月對(duì)我的法語入門起到了很重要的作用。我的老師王雅赟女士是一位旅法女高音歌唱家，法語發(fā)音地道優(yōu)雅，她對(duì)于法語和法國(guó)文化的介紹帶有一種藝術(shù)家的視角，讓我對(duì)法語產(chǎn)生了興趣。這一點(diǎn)對(duì)于我來說是很重要的，因?yàn)檎Z言學(xué)習(xí)是一個(gè)漫長(zhǎng)而枯燥的過程，如果沒有興趣的激勵(lì)、榜樣的鼓舞，便難以孜孜堅(jiān)持、一以貫之。這一點(diǎn)從小學(xué)英語和后來自學(xué)日語的過程都讓我體會(huì)頗深。因?yàn)檎n程有趣，而且班級(jí)較小互動(dòng)性強(qiáng)，每周的法語課都是我很快樂和放松的一段時(shí)光，所以我課后也樂于花時(shí)間精進(jìn)我的法語。 我還記得我第一次寫作法語作文時(shí)，老師非常仔細(xì)地幫助我修改了每一個(gè)細(xì)節(jié)，讓文章變得更加地道生動(dòng)，使我感到獲益頗深，很有成就感。
在入門時(shí)形成的良性循環(huán)為我后面的自學(xué)打下了良好的基礎(chǔ)。
二. 關(guān)于是否自學(xué)以及如何自學(xué)
在六月結(jié)束了新東方的課程后，我開始接著課程所教的內(nèi)容自學(xué)。
關(guān)于是否能夠完全靠自學(xué)學(xué)好一門語言，各大論壇上的討論不少，我比較推薦早期的入門由老師帶，學(xué)到可以獨(dú)自運(yùn)用字典閱讀一些短文的程度，再根據(jù)對(duì)自身情況的評(píng)估選擇是否自學(xué)。日語的入門我是自學(xué)完成的，主要的感受就是對(duì)于自學(xué)者而言，需要獨(dú)自承擔(dān)起開頭一段時(shí)間內(nèi)無法取得可見成效的壓力，這種壓力切實(shí)地wear out了我的一部分熱情，不過后來我通過一種迂回的方式解決了記不住五十音的難題——通過對(duì)照歌詞聽歌曲練習(xí)。這個(gè)方法我在學(xué)法語時(shí)也用了，確實(shí)對(duì)提高辨識(shí)音節(jié)和發(fā)音的熟練度很有幫助。豆瓣上面有質(zhì)量很高的法國(guó)香頌專輯若干，我很喜歡。
自學(xué)法語的兩個(gè)月我基本是分為前后兩個(gè)階段安排的。
第一階段(6-7月)，我用一個(gè)月的時(shí)間做完了新東方上課發(fā)的那本語法教材《法語基礎(chǔ)語法輕松練》(上海外語教育出版社，藍(lán)白本)和課上老師推薦的《法語詞匯漸進(jìn)(初級(jí))》(上海譯文出版社，大黃本)。這兩本書做完，詞匯大約能到A2水平，語法能到B1;詞匯和語法的打底，這兩本書功不可沒。聽力方面我則是下載了滬江聽力酷上面的《口袋里的法語會(huì)話書》，陸續(xù)聽完了幾十個(gè)對(duì)話，增進(jìn)了對(duì)一些生活場(chǎng)景會(huì)話的語感。期間還伴隨著看一些輕松的法語小視頻，例如動(dòng)畫Ladybug系列和很萌很萌的法國(guó)貓片。
第二階段(主要是8月)，詞匯方面我做完了《法語詞匯漸進(jìn)(中級(jí))》，并且用一個(gè)本子集中整理平時(shí)無論哪里看到的生詞以及例句以及例句中的生詞。當(dāng)我做完詞匯漸進(jìn)中級(jí)時(shí)，我明顯感到我的閱讀順暢了很多，靠著法語助手的輔助，我甚至可以讀一些法語新聞(RFI、TV5)和簡(jiǎn)單的小說(每日法語聽力上有莫泊桑有聲書)了。聽力方面我做的是《循序漸進(jìn)法語聽寫(提高級(jí))》，不過只做了二三十篇。自學(xué)的過程中，我時(shí)常感受到我練習(xí)聽力的熱情遠(yuǎn)不如積累詞匯和閱讀文章的熱情，我推測(cè)這是因?yàn)槁犛X反射的建立要比視覺更難，需要在視覺反射的建立已經(jīng)牢固的情況下反復(fù)操練。另外法語的聯(lián)誦又對(duì)熟練度和語法水平提出了比較高的要求，導(dǎo)致我覺得聽力的`提高比較困難。最后，考前15天，我用的是《TCF法語知識(shí)測(cè)試練習(xí)250題》(上海譯文出版社，大藍(lán)本)做題。這本書很多人說和考試難度一致，但我個(gè)人考TEF的體會(huì)是閱讀和語法偏簡(jiǎn)單(語法尤其是)，聽力難度和長(zhǎng)度都比較一致。
三. 關(guān)于此次TEF考試
最后說一下此次考試的體會(huì)。
首先，閱讀的時(shí)間比較緊張，這主要是針對(duì)后半程。因?yàn)槲恼码y度提上來以后，閱讀速度會(huì)慢下來不少，這次我碰到的一篇關(guān)于圖坦卡蒙法老詛咒的辟謠，一篇關(guān)于海地首都的巴洛克式神廟的文章，難度都不小，還有一篇后面的填句子更是糾結(jié)，這部分我有大約5道題完全沒有任何頭緒，是根據(jù)關(guān)鍵詞猜的答案。個(gè)人的經(jīng)驗(yàn)是閱讀遇到比較難的可以先瀏覽問題再讀，讀的時(shí)候快速在腦內(nèi)勾勒事情的前因后果，形成一個(gè)自己版本的story，抓住比較大的邏輯，不要太顧及細(xì)節(jié)，做題時(shí)候需要了再快速定位即可。因?yàn)檫壿嬐�，定位一般不�?huì)太困難。
再說聽力，這個(gè)是我的弱項(xiàng)，從B1難度的對(duì)話開始就比較有挑戰(zhàn)性，很多地方?jīng)]有聽明白。我個(gè)人分析認(rèn)為，這和我平時(shí)聽得少，很多句型、用法沒有建立快速的非條件反射有關(guān)，因此，我下個(gè)階段的目標(biāo)也是往這個(gè)方向努力，通過多聽不同的材料磨耳朵來提高，中學(xué)時(shí)期英語的學(xué)習(xí)過程告訴我這是沒有捷徑的，只有耐煩二字方是正道。當(dāng)然，TEF的題型我認(rèn)為還是比TCF更好通過訓(xùn)練拿分的，例如有的對(duì)話只需要我們判斷語境，還有一類題是題干相同，對(duì)話不同，讓我們判斷說話人的不同態(tài)度，這是可以通過一定的練習(xí)來抓聽對(duì)話的注意點(diǎn)的。這就要說到我個(gè)人比較失誤的一個(gè)地方，我在這次考試以前認(rèn)為遇到TEF的概率很小(目前TCF確實(shí)有取代TEF的勢(shì)頭)，所以沒有模擬練習(xí)過TEF，這對(duì)我整場(chǎng)考試的情緒有一定影響，所以建議后面要考的同學(xué)做好兩手準(zhǔn)備。
最后說語法和詞匯。這部分做下來的感受是比TCF250上面的練習(xí)和測(cè)試題都難一個(gè)檔次，首先題型多變，近義詞和改錯(cuò)都需要讀文章，相當(dāng)于兩篇小閱讀;改錯(cuò)部分要求你去挑出別人的錯(cuò)，對(duì)于水平要求是比較高的。而且詞匯部分難度小，語法部分難度較大，對(duì)于我這樣學(xué)習(xí)時(shí)間短、語法功夫不扎實(shí)的人來說是個(gè)挑戰(zhàn)(法語的語法真的真的真的很復(fù)雜，建議早點(diǎn)買了《全新法語語法》讀一遍)。另外，一些固定搭配(時(shí)間順序、因果、讓步，etc.)平時(shí)遇到了就要記下來，回頭不斷復(fù)習(xí)，否則臨時(shí)反應(yīng)肯定是想不起來的。
以上就是我對(duì)法語學(xué)習(xí)的一些體會(huì)，希望能夠?qū)λ擞兴鶐椭?/p>
法語學(xué)習(xí)心得7
與法語廝守5年，斷斷續(xù)續(xù)學(xué)習(xí)了2年，上個(gè)月終于把法語考試拿下了！teF618分，對(duì)申請(qǐng)理工科學(xué)校夠了，也很欣慰這兩個(gè)多月高強(qiáng)度的法語備考復(fù)習(xí)有了回報(bào)，同時(shí)也感謝歐風(fēng)的老師們對(duì)我的指導(dǎo)和答疑。在這里，把自己學(xué)習(xí)法語這么多年的心得與體會(huì)分享給一同奮戰(zhàn)的小伙伴們，希望給正在學(xué)習(xí)法語或者正在備考的歐風(fēng)同學(xué)們帶來一些幫助與指導(dǎo)，讓你們?cè)诹魧W(xué)法國(guó)這條路上走得更順利！
PARt1：法語平時(shí)的學(xué)習(xí)方法
對(duì)于一門小語種的學(xué)習(xí)，重要的是在課堂上認(rèn)真聽講，認(rèn)真記筆記。在課堂上要注意幾個(gè)方面：?jiǎn)卧~積累，語法點(diǎn)搞清楚，法語思維的培養(yǎng)。跟上老師的思路比自己回去在圖書館復(fù)習(xí)更有效。歐風(fēng)的上課節(jié)奏普遍有點(diǎn)快，這個(gè)時(shí)候更要求我們的專注。在上課的過程中，我們尤其要注意法語思維習(xí)慣的培養(yǎng)，也就是我們常說的“語感”，語感對(duì)我們今后的口語能力和閱讀能力有很大的幫助。所以一定要盡早開始練習(xí)。我的語感訓(xùn)練方法是多讀，多聽�？吹揭粋�(gè)單詞首先是要把它讀出來，熟悉它的發(fā)音，在聽覺這個(gè)維度上熟悉了之后，記憶起來就更加容易了。
PARt2：備考的時(shí)間安排與方法
把歐風(fēng)的常規(guī)課程學(xué)完之后，別松懈，抓住這股學(xué)習(xí)的勁頭，開始進(jìn)入考前的備考，你花多兩個(gè)月時(shí)間就能把tcF/teF拿下了！
前期的復(fù)習(xí)：
1.聽力：推薦兩本書《循序漸進(jìn)法語聽力(中級(jí))》和《法語口語漸進(jìn)》，沒記錯(cuò)都是外研社出版的。開始聽的時(shí)候可能會(huì)發(fā)出“靠！這是啥玩意兒”的感嘆，但是這個(gè)時(shí)候千萬別放棄，把一篇材料反復(fù)聽，聽10+遍以上，然后再做聽寫，對(duì)照聽力原文，改錯(cuò)，把沒聽到的地方再仔細(xì)聽?zhēng)妆�。這樣把材料啃透，效果比泛聽好很多。
2.閱讀：閱讀前期的復(fù)習(xí)就主要是積累單詞量了。不推薦大家啃厚厚的詞匯書，而是把之前學(xué)習(xí)中遇到的生詞總結(jié)在一個(gè)小本子上面，隨身帶著，有空就翻翻讀讀。利用零碎的時(shí)間記憶單詞是有效的方法。其次把ReFLetS2上面的文章也精讀了，熟悉法國(guó)人的.行文邏輯，以便在考試中提高閱讀速度。
3.語法：這個(gè)版塊就trèsfacile了，歐風(fēng)的老師以講解語法為長(zhǎng)，把老師上課講到的語法點(diǎn)認(rèn)真搞懂就行了。tcF/teF的語法題非常規(guī)律，我后面會(huì)再提到這個(gè)問題，總之大家不要擔(dān)心，這個(gè)版塊是能夠拿到高分的。
考前一個(gè)月的高強(qiáng)度復(fù)習(xí)：
1.聽力：當(dāng)把《循序漸進(jìn)》和《口語漸進(jìn)》啃完了之后，就可以下載個(gè)叫做“每日法語聽力”的APP(吐血推薦！)，主要聽rfi和tv5兩個(gè)廣播，rfi是每天的實(shí)事新聞，tv5則是關(guān)于某個(gè)領(lǐng)域的一篇獨(dú)白。tcF/teF的聽力原文也是他們的播音員錄的，所以很有價(jià)值。這個(gè)和《循序漸進(jìn)》相比提高了一個(gè)難度級(jí)，不過也一定要堅(jiān)持聽，做聽寫，寫Resume，對(duì)照原文再聽?zhēng)妆�，如果這個(gè)你能聽懂80%你就能完虐tcF/teF了！
2.閱讀：我要發(fā)大招了！力薦目前市面上靠譜的法語備考資料《tcF250》，大家一定一定要認(rèn)真做，做得吐血。閱讀這一塊，把每篇閱讀都認(rèn)真看，千萬別偷懶。我的方法是先模擬考試快速讀一遍，做題改錯(cuò)，然后再精讀，精讀不光要把所有單詞的意思都查出來記在本子上，還要明白每句話的確切含義。后過一天之后再重新讀一遍文章，你會(huì)發(fā)現(xiàn)你能更快地看懂文章了。每天不宜太多，精讀幾篇文章就足夠了。
3.語法：《tcF250》上的語法題值得一做，就是題目不太多，因此推薦大家把《法語語法800》做了，并且把錯(cuò)題整理在一個(gè)本子上，以便考前翻看。這本練習(xí)冊(cè)后面都詳細(xì)地解答，把考點(diǎn)搞懂，實(shí)在不懂的地方就多多騷擾歐風(fēng)的老師吧，他們一定會(huì)耐心解答的！把800做完之后你的語法結(jié)構(gòu)這一塊就基本沒問題了！
4.真題：真題是一份很難得的練習(xí)資料，大家一定要嚴(yán)格按照考試的狀態(tài)來做�！秚cF250》，《teF250》(網(wǎng)上有PDF版)認(rèn)真做。其他資料大家有時(shí)間做做就行。考前2周左右可以開始做tv5網(wǎng)站上的tcF模擬題，與考試難度基本一樣，目前有7套，做完之后會(huì)給你打分，正確率穩(wěn)定在70%以上差不多B2水品，這是目前有效預(yù)測(cè)考試的方法。
Voilà，廢話了這么多，希望能給學(xué)法語的小伙伴們帶來一點(diǎn)幫助，這樣也算對(duì)得起我敲這么多字了！后祝所有同學(xué)都能完虐tcF/teF，奔赴法蘭西，戰(zhàn)斗在法國(guó)！Boncourage，我在法國(guó)等著你們！
法語學(xué)習(xí)心得8
我已經(jīng)學(xué)習(xí)了法語十幾年，在此過程中逐步地對(duì)這門世界上最美麗的語言的學(xué)習(xí)在感性認(rèn)識(shí)的基礎(chǔ)上摸索出了一些理性認(rèn)識(shí)。下面我想針對(duì)初學(xué)法語的同學(xué)，結(jié)合自己的學(xué)習(xí)和教學(xué)經(jīng)驗(yàn)，談一下在法語入門的過程中如何進(jìn)行高效學(xué)習(xí)的一些感受。
一、我認(rèn)為興趣始終是人類學(xué)習(xí)任何一門知識(shí)的原動(dòng)力。對(duì)于大多數(shù)把法語做為二外來學(xué)習(xí)的同學(xué)而言，估計(jì)一開始總是懷著滿腔熱情和雄心壯志進(jìn)入到語音階段的學(xué)習(xí)的。大多數(shù)同學(xué)認(rèn)為這門語言和英語如此相象，自己有了良好的英語基礎(chǔ)肯定會(huì)事半功倍的。但可能有為數(shù)不少的同學(xué)在語音階段還未結(jié)束之時(shí)就開始打退堂鼓了，正因?yàn)樽约簩?duì)法語有先入為主的印象，法語和英語開始了拉鋸戰(zhàn)，而很多同學(xué)在兩種語言的交鋒中無所適從，于是導(dǎo)致學(xué)習(xí)興趣下降，甚至于有人為了不影響自己的英語學(xué)習(xí)，而放棄了法語學(xué)習(xí)。實(shí)際上學(xué)習(xí)如何一門語言，初學(xué)者可能都會(huì)把新學(xué)的語言和自己的母語或自己較為熟悉的另一門外語對(duì)比來學(xué)，這實(shí)際上是很正常的現(xiàn)象，但在這個(gè)過程中如何調(diào)整自己的學(xué)習(xí)狀態(tài)以適應(yīng)新的知識(shí)的吸收和消化才是同學(xué)更應(yīng)該關(guān)注的問題。
學(xué)習(xí)興趣的下降實(shí)際上是伴隨著新知識(shí)難度的提升以及自己學(xué)習(xí)時(shí)間安排的不合理等諸多因素造成的，所以在初學(xué)階段應(yīng)該特別注意保持自己的學(xué)習(xí)興趣，在學(xué)習(xí)語音階段的過程中和剛接觸到系統(tǒng)語法的過程中，應(yīng)該讓自己盡可能多地感受法語氣氛，比如說可以通過看法語電影，聽法語歌曲，上相關(guān)網(wǎng)站等來讓自己更多地體會(huì)到一門活的語言，從而感覺到學(xué)習(xí)的意義。生活中也可以學(xué)會(huì)做個(gè)有心人，留心諸如法國(guó)時(shí)尚，法國(guó)藝術(shù)，甚至于是法國(guó)飲食方面的知識(shí)。其實(shí)包括上家樂福超市你都應(yīng)該能吸收到相關(guān)的法語知識(shí)。實(shí)際上同學(xué)在感覺到法語是觸手可及的過程中也是從側(cè)面了解和掌握法語的最佳手段，也只有這樣同學(xué)才能保持自己的學(xué)習(xí)興趣，而不形成越學(xué)越厭—越厭越憎—越憎越難—越難越厭的惡性循環(huán)中去。同時(shí)也只有這樣才能讓學(xué)習(xí)達(dá)到低投入，高產(chǎn)出的效果。
二、我認(rèn)為在初學(xué)法語的階段，同學(xué)要正確處理好法語和英語的關(guān)系。正如我們?cè)诘谝稽c(diǎn)中所談到的那樣，大多數(shù)同學(xué)選擇法語是因?yàn)橛X得法語和英語有很多相似的地方，但正是因?yàn)檫@個(gè)印象，在接下來的學(xué)習(xí)過程中，一旦碰到法語和英語不相似的地方，同學(xué)可能會(huì)固守在英語的思維上，而實(shí)際上這會(huì)給初學(xué)者帶來很大的困惑。所以我建議同學(xué)在剛開始學(xué)法語的時(shí)候，可以稍微將英語放一放，不是說絕對(duì)將二者對(duì)立起來，而是強(qiáng)調(diào)這畢竟是兩門不同的語言，存在不同點(diǎn)是必然的，應(yīng)該從一開始就習(xí)慣接受這些不同點(diǎn)，并且把學(xué)習(xí)的重點(diǎn)放在這些不同點(diǎn)上，只有這樣同學(xué)才能逐步適應(yīng)法語的思維。而實(shí)際上隨著學(xué)習(xí)的深入，同學(xué)會(huì)慢慢發(fā)現(xiàn)實(shí)際上這兩種語言還是有很多共同點(diǎn)的。在我們已經(jīng)學(xué)會(huì)如何區(qū)分這兩種語言的基礎(chǔ)之上，我們?cè)僦饾u摸索這兩種語言的共同點(diǎn)，這會(huì)同時(shí)有益于這兩種語言的學(xué)習(xí)。
通過實(shí)踐證明，如果真正將法語學(xué)習(xí)融匯貫通，這個(gè)過程必定會(huì)對(duì)同學(xué)的英語學(xué)習(xí)有很大的促進(jìn)，所以我最開始提倡的將英語放一放只是一種暫態(tài)，我們鼓勵(lì)同學(xué)的是在學(xué)習(xí)完基礎(chǔ)法語知識(shí)之后能具備將英語和法語對(duì)比來學(xué)習(xí)的方法。
三、我想強(qiáng)調(diào)一下對(duì)于初學(xué)者來講，在法語學(xué)習(xí)初中級(jí)階段應(yīng)該特別注意的幾個(gè)問題。首先是語音。這是學(xué)任何一門語言的敲門磚，而法語的語音相對(duì)而言是非常規(guī)則的，法語單詞的.讀音，單詞的重音，句型的重音都是有規(guī)則，只要記住了這些規(guī)則，在語音階段結(jié)束之后同學(xué)就能熟練朗讀句型和課文。但在這個(gè)過程中法語有較英語而言更為復(fù)雜的連音和聯(lián)誦現(xiàn)象，所以在學(xué)習(xí)語音的過程中同學(xué)還需要記住一些基本的連音和聯(lián)誦規(guī)則，因?yàn)檫@會(huì)直接影響到同學(xué)的聽說表達(dá)能力。實(shí)際上很多同學(xué)沒有信心學(xué)好法語的第一個(gè)攔路虎也就在這一點(diǎn)上。
但前面已經(jīng)提及，因?yàn)榛旧系淖x音都是規(guī)則的，所以同學(xué)只要有耐心和毅力并輔以足夠的練習(xí)是完全能打倒這個(gè)攔路虎的。此外在初學(xué)階段要注意法語中的陰陽性問題，法語的名詞和相關(guān)的限定詞，諸如形容詞，冠詞等等都有陰陽性的變化，這是英語中極少涉及到的現(xiàn)象，因?yàn)檫@其中的名詞包括有生命的名詞和沒有生命的物質(zhì)名詞，如空氣，水等等，換句話說法語中的空氣同學(xué)在學(xué)習(xí)過程中也得記住這個(gè)名詞是男是女。關(guān)于名詞的陰陽性同學(xué)需要找到一些訣竅。比如說有很大一部分的位置名詞是能通過詞尾判斷陰陽性的，所以應(yīng)該先掌握這些相關(guān)詞尾，而不能盲目死記硬背，達(dá)不到理想的效果，還打擊了自己的學(xué)習(xí)熱情。
最后，我想強(qiáng)調(diào)的一點(diǎn)是針對(duì)于聽說能力。這一方面始終是中國(guó)學(xué)生最為頭疼的能力。但實(shí)際上主要調(diào)整好心態(tài)，并不斷地練習(xí)，假以時(shí)日，水到渠成的時(shí)刻是肯定會(huì)來臨的。
�。�1）在這方面一定要有信心，堅(jiān)信通過自己的努力必然會(huì)柳暗花明的。
�。�2）要讓自己有意識(shí)地沉浸在法語氛圍當(dāng)中。這可以借助于我上面提到的各種手段，如電影，音樂，網(wǎng)絡(luò)等等，要慢慢找到感覺。
�。�3）要敢于說。大多數(shù)同學(xué)總是認(rèn)為自己說得不好，而不肯開口，不肯開口又會(huì)導(dǎo)致水平無法提高，水平無法提高就會(huì)質(zhì)疑自己的能力，質(zhì)疑自己的能力則又會(huì)導(dǎo)致更不敢開口，同學(xué)一旦陷入到這樣的怪圈就會(huì)無法自拔，從而徹底否定自己而導(dǎo)致聽說水平無法提高。
所以在此過程中一定要敢于開口，在失敗中摸索經(jīng)驗(yàn)，提高自己的自信。以上幾點(diǎn)只是針對(duì)于初學(xué)法語的同學(xué)的一些建議，同學(xué)可以在自己學(xué)習(xí)的過程中摸索出一套適合自己的學(xué)習(xí)方法。最后我想說的是，我們學(xué)法語的口號(hào)是Le franais，cest facile et je laime beaucoup。（法語是簡(jiǎn)單的，我愛法語。）
法語學(xué)習(xí)心得9
同學(xué)可以在自己學(xué)習(xí)的過程中摸索出一套適合自己的學(xué)習(xí)方法。我想說的學(xué)法語cestfaciletjelaimbeaucoup.法語是簡(jiǎn)單的愛法語。
此過程中逐步地對(duì)這門“世界上最美麗的語言”學(xué)習(xí)在感性認(rèn)識(shí)的基礎(chǔ)上摸索出了一些理性認(rèn)識(shí)。下面我想針對(duì)初學(xué)法語的同學(xué)，已經(jīng)學(xué)習(xí)了法語十幾年。結(jié)合自己的學(xué)習(xí)和教學(xué)經(jīng)驗(yàn)，談一下在法語入門的過程中如何進(jìn)行高效學(xué)習(xí)的一些感受。
認(rèn)為興趣始終是人類學(xué)習(xí)任何一門知識(shí)的原動(dòng)力。學(xué)習(xí)的同學(xué)而言，首先。估計(jì)一開始總是懷著滿腔熱情和雄心壯志進(jìn)入到語音階段的學(xué)習(xí)的大多數(shù)同學(xué)認(rèn)為這門語言和英語如此相象，退堂鼓了正因?yàn)樽约簩?duì)法語有先入為主的印象，而很多同學(xué)在兩種語言的交鋒中無所適從，不影響自己的英語學(xué)習(xí)，這實(shí)際上是很正常的現(xiàn)象，語法的過程中，比方說可以通過看法語電影，聽法語歌曲，從而感覺關(guān)的法語知識(shí)。掌握法語的最佳手段，而不形成“越同時(shí)也只有這樣才干
同學(xué)要正確處置好法語和英語的關(guān)系。正如我第方，接下來的學(xué)習(xí)過程中，一旦碰到法語和英語不相似的地方，而實(shí)際上這會(huì)給初學(xué)者帶來很大的困惑。所以我建議同學(xué)在剛開始學(xué)法語的時(shí)候，可以稍微將英語放一放，不是說絕對(duì)將二者對(duì)立起來，而是強(qiáng)調(diào)這畢竟是兩門不同的語言，存在不同點(diǎn)是必定的應(yīng)該從一開始就習(xí)慣接受這些不同點(diǎn)，并且把學(xué)習(xí)的重點(diǎn)放在這些不同點(diǎn)上，只有這樣同學(xué)才干逐步適應(yīng)法語的思維。而實(shí)際上隨著學(xué)習(xí)的深入，同學(xué)會(huì)慢慢發(fā)現(xiàn)實(shí)際上這兩種語言還是有很多共同點(diǎn)的已經(jīng)學(xué)會(huì)如何區(qū)分這兩種語言的基礎(chǔ)之上，再逐漸摸索這兩種語言的共同點(diǎn)，這會(huì)同時(shí)有益于這兩種語言的學(xué)習(xí)。通過實(shí)踐證明，如果真正將法語學(xué)習(xí)融匯貫通，這個(gè)過程肯定會(huì)對(duì)同學(xué)的英語學(xué)習(xí)有很大的促進(jìn)，所以我最開始提倡的將英語放一放只是一種暫態(tài)，鼓勵(lì)同學(xué)的學(xué)習(xí)完基礎(chǔ)法語知識(shí)之后能具備將英語和法語對(duì)比來學(xué)習(xí)的方法。第三，想強(qiáng)調(diào)一下對(duì)于初學(xué)者來講，法語學(xué)習(xí)初中級(jí)階段應(yīng)該特別注意的幾個(gè)問題。首先是語音。這是學(xué)
任何一門語言的敲門磚，而法語的語音相對(duì)而言是非常規(guī)則的法語單詞的讀音，單詞的重音，句型的重音都是有規(guī)則，只要記住了這些規(guī)則，語音階段結(jié)束之后同學(xué)就能熟練朗讀句型和課文。但在這個(gè)過程中法語有較英語而言更為復(fù)雜的連音和聯(lián)誦現(xiàn)象，所以在學(xué)習(xí)語音的過程中同學(xué)還需要記住一些基本的`連音和聯(lián)誦規(guī)則，因?yàn)檫@會(huì)直接影響到同學(xué)的聽說表達(dá)能力。實(shí)際上很多同學(xué)沒有信心學(xué)好法語的第一個(gè)攔路虎也就在這一點(diǎn)上。但前面已經(jīng)提及，因?yàn)榛旧系淖x音都是規(guī)則的所以同學(xué)只要有耐心和毅力并輔以足夠的練習(xí)是完全能打倒這個(gè)攔路虎的此外在初學(xué)階段要注意法語中的陰陽性問題，法語的名詞和相關(guān)的限定詞，諸如形容詞，冠詞等等都有陰陽性的變化，這是英語中極少涉及到現(xiàn)象，因?yàn)檫@其中的名詞包括有生命的名詞和沒有生命的物質(zhì)名詞，如空氣，水等等，換句話說陽性同學(xué)需要找到一些訣竅。陰陽性的所以應(yīng)該先掌握這些相關(guān)詞尾，果，還打擊了自己的學(xué)習(xí)熱情。
法語學(xué)習(xí)心得10
tef考試結(jié)束，我的法語學(xué)習(xí)終于告一段落，漫漫的等待開始，經(jīng)過整整兩個(gè)禮拜的等待，成績(jī)終于出來啦，這是我的成績(jī)單 542/900 閱讀理解 : 160 水平: 中級(jí) 聽力 : 194 水平: 中級(jí) 詞匯/結(jié)構(gòu) : 188 水平: 高級(jí) 為了對(duì)此論壇做點(diǎn)貢獻(xiàn)，更為了報(bào)答在我學(xué)習(xí)過程中鼓勵(lì)過我，幫助過我的斑竹。特寫一篇本人在九個(gè)月中的法語學(xué)習(xí)心得，希望多多少少能給大家一點(diǎn)幫助!以盡我微薄之力，謝謝！
我是去年九月底開始學(xué)的法語，在上海同濟(jì)大學(xué)學(xué)的法語，一共學(xué)了六百多學(xué)時(shí)，其中的酸甜苦辣只有自己知道，法語難 ，一開始學(xué)法語我就明白了，什么是枯燥無味，也許如果不是這種強(qiáng)化學(xué)習(xí)的話感覺會(huì)不嚴(yán)重一點(diǎn)，但是為了心中的理想我們不得不努力，不得不堅(jiān)持，每次想偷懶的時(shí)候，心中總會(huì)有一個(gè)聲音對(duì)我說，要加油，就這樣挺過來了，當(dāng)你回首的時(shí)候。發(fā)現(xiàn)原來也就那么一回事，沒什么的，在這里，我要對(duì)所有，在學(xué)的，剛開始學(xué)的，想學(xué)的人說一句，只要堅(jiān)持，勇敢地面對(duì)，一定行的！
在法語考試之前我沒有參加過任何考試沖刺班，tef是一種語言能力的考核，水到渠成，只有能力提高了，成績(jī)才能上去!在我學(xué)習(xí)全過程中，老師給我們上了tempo 1,和2的一半（詞匯量很豐富） ，公法上和下的'一半，（不得不承認(rèn)這是一本很好的語法教材） 我自己買了語法練習(xí)，上海譯文出版社的{最新法語語法練習(xí)與指導(dǎo),練習(xí)350 題} 初級(jí)與中級(jí)，然后買了一本詞匯書,上海譯文出版社出版的{法語詞匯漸進(jìn),練習(xí)250題} 初級(jí)與中級(jí)！ 在五月份的時(shí)候，為了準(zhǔn)備考試，我買了一本江國(guó)斌的黃色的詞匯書，挺好，聽力：我買了一本上海譯文出版社出版的法語聽力練習(xí)與指導(dǎo)(ecoutons et comprenons)，藍(lán)色的，也挺好！
下面講一講怎么樣合理的使用這些書，也就是怎樣合理的對(duì)自己進(jìn)行聽說讀寫的訓(xùn)練，學(xué)習(xí)任何一門語言都是一樣的，重在一個(gè)"精"字，何為“精”(1)就是對(duì)每個(gè)知識(shí)點(diǎn)都要精，特別像聽力，千萬別瞎聽，好像別人看見你什么時(shí)候都在聽了，但事實(shí)上你卻什么也沒聽進(jìn)去，那么最好的方法是什么，那就是動(dòng)動(dòng)筆，使用最原始的東西，復(fù)讀機(jī)，不要怕煩，會(huì)有效果的，曾經(jīng)有一段時(shí)間，我把tempo的課后聽力答案裁下來，我就天天什么事情都不做，就拿個(gè)復(fù)讀機(jī)反復(fù)的聽，反復(fù)的記！然后不停地背，一段時(shí)間下來，你就會(huì)發(fā)現(xiàn)效果是多么明顯，還有一點(diǎn)要注意，發(fā)音一定要標(biāo)準(zhǔn)，這很重要，你說的不標(biāo)準(zhǔn)。你就無法聽懂別人在說什么！
(2)學(xué)習(xí)語法也要精，不要認(rèn)為這是在做無用功。不是的，更好的學(xué)習(xí)語法能夠更好的增進(jìn)閱讀能力，語法和閱讀時(shí)并進(jìn)的，"精"字體現(xiàn)在，閱讀過程中，你可以試一軾這個(gè)方法，找一些句法特別難得文章去翻譯，精確的翻譯，tempo里面有好多，翻譯倒不是為了什么，只為了讓你了解句中的障礙，你會(huì)發(fā)現(xiàn)句法很多都不懂，這樣你再去回顧學(xué)過的語法，這樣語法就得到應(yīng)用了!
�。�3）口語！說實(shí)話，我開口的機(jī)會(huì)并不多，但是面試的時(shí)候簽證官表揚(yáng)我了，說我口語說的好，現(xiàn)在想想其實(shí)是讀出來背出來的，但首先語音要扎實(shí)，然后不厭其煩的背，就好了，然后多找老師說說話，就搞定了，別怕！說了這么多了，總之一句話，學(xué)習(xí)法語是沒有捷徑的，要一步一步，踏踏實(shí)實(shí)！祝大家都成功！
現(xiàn)在我和大家說說考試中應(yīng)該注意的，我不是權(quán)威，我只是發(fā)表發(fā)表意見罷了，又不對(duì)的地方，請(qǐng)大家多多原諒！希望能起到拋磚引玉的作用：
(1)最重要的一點(diǎn)就是會(huì)做幾道做幾道，千萬別猜，那樣會(huì)得不償失的，我試過幾次，發(fā)現(xiàn)越不貪心分?jǐn)?shù)越高，至于閱讀，時(shí)間非常緊，那么怎么安排時(shí)間就顯得特別重要，就按照先做section A ,這一部分要做到既快又準(zhǔn)，既要拿分又要為后面爭(zhēng)取時(shí)間，然后跳過SECTIONB ,直接做section c,section D，這兩部分不難，比較容易拿分，這樣安排能夠避免B部分有時(shí)候會(huì)特別難，7月9號(hào)的考試就是，出乎意料地難，只要那樣安排時(shí)間就不會(huì)把時(shí)間浪費(fèi)在難題上了，其中填句子和填句子前面的兩篇閱讀特別難，就算不難也是特別費(fèi)時(shí)間的那種，那么就要抓緊時(shí)間能做幾道做幾到了，千萬別猜！
(2)至于聽力，你們可以去買我上面說過的那本書，很好。雖然語速比較慢，但是很好，吃透了很有好處。
法語學(xué)習(xí)心得11
首先，我很幸運(yùn)能選法語與法國(guó)文化課，作為一名財(cái)務(wù)會(huì)計(jì)的學(xué)生，與其他語言的接觸少之又少，好奇心促使我在最后一年的選修課選擇這門選修課。其次，這門課給我?guī)聿煌话愕母杏|。法國(guó)語言雖然不同英語給我?guī)砀嗟膶W(xué)習(xí)，但法語發(fā)音的讓我覺得格外的新鮮和美妙。最后，最重要的一點(diǎn)就是老師給我們講解的法國(guó)文化，使我對(duì)法國(guó)的浪漫充滿好奇。學(xué)習(xí)其他國(guó)家的文化，“師夷長(zhǎng)技以制夷 ”，將我國(guó)古老的文化與法文化對(duì)比，更能對(duì)文化產(chǎn)生深刻的理解。
法國(guó)充滿浪漫、時(shí)尚等元素，法國(guó)不但是一個(gè)有著燦爛藝術(shù)和旅游資源的文明古國(guó)，以浪漫迷人薰衣草故鄉(xiāng)的普羅旺斯聞名世界。而且也是一個(gè)擁有強(qiáng)大的科技創(chuàng)新實(shí)力的現(xiàn)代化國(guó)家。
法語作為世界上最美的語言，不論從發(fā)音特點(diǎn)、語法結(jié)構(gòu)、或者是語言韻律來說，都有她獨(dú)特的特點(diǎn)和味道。而學(xué)習(xí)和掌握一門如此優(yōu)美而嚴(yán)謹(jǐn)?shù)恼Z言，確實(shí)不是一件容易的事。但是自從學(xué)習(xí)了這門課，我學(xué)會(huì)了用法語和別人打招呼、問好、祝福等基本的用語，我很開心。雖然我現(xiàn)在學(xué)的只是一些最最基本的法語，但是我覺得只要我把學(xué)到的'東西應(yīng)用于實(shí)際，我就是進(jìn)步的。有時(shí)候舍友或同學(xué)會(huì)向我問幾句簡(jiǎn)單的法語，當(dāng)我說法語的時(shí)候，會(huì)有點(diǎn)淡淡的自豪感。同時(shí)我也總結(jié)出一點(diǎn)，那就是學(xué)語言要有臉皮厚、膽子大的精神。
還記得剛開始的課上，老師領(lǐng)著我們發(fā)音，我剛開始覺得十分的奇怪，看著英文的字母發(fā)出不一樣的聲音。我總是羞愧于自
己恐怖的發(fā)音，總是不敢嘗試著張口，老師一遍一遍的教導(dǎo)我們，經(jīng)過反復(fù)的練習(xí)，還有在老師提問的壓力下，我終于跨越了自己怕丟人的障礙，開始大膽的嘗試：有許多次，當(dāng)我看到法語單詞的時(shí)候，我的第一反應(yīng)是按照英語來讀，不過在老師的帶領(lǐng)下，我慢慢的找到了一些法語讀音的感覺。我覺得學(xué)習(xí)法語和學(xué)習(xí)英語一樣，首先必須要熟練掌握音標(biāo)，讀音規(guī)律。只是法語比英語多的一方面就是它的單詞有陰陽之分。這就要求我們有好的記憶力，掌握它的詞性變化。我一直相信任何事物都有它的規(guī)律，法語也不例外。學(xué)習(xí)語言并不難，只要掌握它的規(guī)律，并時(shí)常復(fù)習(xí)鞏固，你就會(huì)成功。
法國(guó)文化不同于中國(guó)文化的古老氣息，擁有著自己獨(dú)特的魅力。給我?guī)砩羁逃∠蟆?/p>
一、法國(guó)料理
法國(guó)料理是西方世界最具影響和最具特色的烹飪系統(tǒng)之一，法國(guó)君主具有較強(qiáng)的王權(quán)，在路易十四時(shí)達(dá)到頂峰，宮廷奢華風(fēng)氣在飲食上十分講究，各種烹飪方法通過效仿的貴族流入民間。法國(guó)烹飪重視烹飪方法和就餐禮儀，法國(guó)盛產(chǎn)葡萄酒（法語：vin）和奶酪（fromage），成為法國(guó)烹飪必不可少的調(diào)料，法國(guó)各地大約出產(chǎn)450多種不同風(fēng)味的奶酪，每一種奶酪以最先發(fā)明其做法的村鎮(zhèn)名命名，有的村鎮(zhèn)如Camembert在任何普通地圖中都找
不到，但在任何一本法語詞典甚至英語詞典中都能找到這個(gè)代表奶酪名稱的詞。法國(guó)烹飪?cè)诟鞯貐^(qū)根據(jù)其特產(chǎn)也具有不同的特色，南方沿海多使用橄欖油，南方和西方沿海多水產(chǎn)，北方和東方則多肉食，總的說法國(guó)人不太喜歡素食。
二、法國(guó)酒文化。
老師將中國(guó)和法國(guó)的酒文化進(jìn)行對(duì)比。我覺得現(xiàn)代人很幸福，白酒是在南宋時(shí)期出現(xiàn)的，以詩(shī)仙出名的李白都沒有享受。學(xué)習(xí)文化給我們帶來好多不一樣的樂趣。法國(guó)酒文化的歷史悠遠(yuǎn)流長(zhǎng)，法國(guó)葡萄酒舉世聞名，它和法國(guó)時(shí)裝、法國(guó)香水及化妝品業(yè)并列為法國(guó)三大精品產(chǎn)業(yè)，都是法國(guó)人的驕傲。法國(guó)法律將法國(guó)葡萄酒分為4級(jí)：法定產(chǎn)區(qū)葡萄酒、優(yōu)良地區(qū)餐酒、地區(qū)餐酒、日常餐酒。品嘗葡萄酒還要注意場(chǎng)合，餐點(diǎn)及葡萄酒的品種等問題。白葡萄酒釀造時(shí)只用葡萄汁，而不要葡萄皮，通常由白葡萄或綠葡萄釀造。通常所講的葡萄酒一般就是指平靜葡萄酒，解決了我一直以來的思想誤區(qū)。希望在不久的將來，親自體會(huì)到法國(guó)葡萄酒獨(dú)特的魅力。
三、法國(guó)建筑
法國(guó)保留了不少中世紀(jì)時(shí)的建筑，其中有仿羅馬式的小教堂和哥德式的宏偉圣殿。法國(guó)撼動(dòng)人心的建筑物包括盧浮宮金字塔、新凱旋門以及埃菲爾鐵塔等。埃菲爾鐵塔始建于1884年，
代表著偉大的鋼鐵建筑師埃菲爾對(duì)其妻子忠貞不渝的愛，浪漫的愛情故事令每一個(gè)對(duì)愛情憧憬的人感動(dòng)至深。如果說，巴黎圣母院是古代巴黎的象征，那么，埃菲爾鐵塔（Eiffel Tower ）就是現(xiàn)代巴黎的標(biāo)志。
法國(guó)是一個(gè)充滿文化、藝術(shù)的國(guó)家，而在法國(guó)文化中，他們的文學(xué)、電影、繪畫、建筑等都使人再三回味。幾百年來，法國(guó)都一直是歐洲乃至全世界的文化中心之一。
在人們生活節(jié)奏逐步加快、無止境追求物質(zhì)享受的今天，精神世界的構(gòu)建顯得迫切而重要。學(xué)習(xí)文化是沒有金錢的回報(bào)，但能開闊我們的視野，豐富我們的知識(shí)。其潛在價(jià)值是不能用物質(zhì)來衡量的。在日新月異的今天，通過學(xué)習(xí)這門課程，不僅讓我更加重視我們的文化，而且在此基礎(chǔ)上了解其他國(guó)家的文化。我們要取其精華，去其糟粕。多借鑒法國(guó)好的文化，讓我們的國(guó)家、我們的社會(huì)變得越來越好。讓我們的生活越來越豐富多彩。我們懷著一個(gè)飛向法國(guó)的夢(mèng)，法語要用心來詮釋，用心來熱愛，用心來演繹。親自到浪漫之都的法國(guó)體會(huì)她獨(dú)特文化魅力。
【法語學(xué)習(xí)心得】相關(guān)文章：
法語學(xué)習(xí)心得體會(huì)（通用5篇）03-17
法語學(xué)習(xí)心得體會(huì)范文（通用9篇）11-17
法語難學(xué)嗎法語和德語哪個(gè)好學(xué)09-28
法語教學(xué)課件03-30
法語簡(jiǎn)歷模板03-24
法語實(shí)習(xí)報(bào)告04-14
法語詩(shī)歌欣賞06-13
法語專業(yè)簡(jiǎn)歷06-10