穿井得人的成語(yǔ)故事
成語(yǔ)是中國(guó)傳統(tǒng)文化的一大特色,有固定的結(jié)構(gòu)形式和固定的說(shuō)法,表示一定的意義,在語(yǔ)句中是作為一個(gè)整體來(lái)應(yīng)用的,承擔(dān)主語(yǔ)、賓語(yǔ)、定語(yǔ)等成分。成語(yǔ)有很大一部分是從古代相承沿用下來(lái)的,它代表了一個(gè)故事或者典故。以下是小編收集整理的穿井得人的成語(yǔ)故事,歡迎大家分享。
成語(yǔ)基本信息
【拼音】chuān jǐng dé rén
【典故】丁氏穿家井,井中得一人。 漢·王充《論衡·書(shū)虛》
【釋義】穿井:打井。指家中打井后省得一個(gè)勞力,卻傳說(shuō)成打井時(shí)挖得一個(gè)人。比喻話(huà)傳來(lái)傳去而失真。
【用法】作賓語(yǔ)、定語(yǔ);指謠言
【結(jié)構(gòu)】緊縮式
【近義詞】丁公鑿井
【押韻詞】行化如神、軼事遺聞、釜中生塵、刮垢磨痕、嘯聚山林、保境安民、齰舌緘唇、昆侖失火,玉石俱焚、青鳥(niǎo)殷勤、賣(mài)劍買(mǎi)琴。
【年代】古代
【成語(yǔ)故事】傳說(shuō)春秋時(shí)宋國(guó)有一個(gè)姓丁的`人家家里沒(méi)有水井,每天要到外面很遠(yuǎn)的地方取水。后來(lái)他請(qǐng)人和自己一起打水井,他覺(jué)得自己上陣省了一個(gè)勞動(dòng)力,于是逢人便說(shuō):“吾穿井得一人”。外面就把這句話(huà)傳成了丁家打井挖到了一個(gè)人。
【成語(yǔ)舉例】我們經(jīng)常會(huì)碰到“穿井得人”之類(lèi)的謠言。
古詩(shī)典故
宋國(guó)有個(gè)姓丁的人,自家沒(méi)有水井,用水要到遠(yuǎn)處去擔(dān)。因此,他雇了一個(gè)人,每天專(zhuān)管擔(dān)水。后來(lái)他覺(jué)得這樣很不方便,就請(qǐng)人鑿了一口井,辭退了專(zhuān)門(mén)擔(dān)水的雇工。鄰近的人見(jiàn)丁家的雇工多日不到遠(yuǎn)處擔(dān)水,覺(jué)得奇怪,就問(wèn)姓丁的:“你家為什么不到外面擔(dān)水了呢?”他回答說(shuō):“吾穿井,得一人!保ㄒ馑际牵何壹掖蛄艘豢诰,省了一個(gè)勞動(dòng)力。)聽(tīng)話(huà)的人沒(méi)有弄清楚丁氏說(shuō)話(huà)的意思,就當(dāng)作一條奇聞到處傳說(shuō):“丁氏穿井得一人!保ㄒ馑际牵憾∈贤诰诔隽艘粋(gè)人!)一傳十,十傳百,到處都轟動(dòng)了,一直傳到宋國(guó)國(guó)君那里去了。宋國(guó)國(guó)君覺(jué)得這是一件怪事,就派人前往查問(wèn)。丁氏回答說(shuō)“得一人使之,非得一人井中也!保ㄒ馑际牵何彝诹司,取水近便,節(jié)省了一個(gè)勞動(dòng)力,并沒(méi)有從井中挖出一個(gè)人來(lái)。)后來(lái)人們用“穿井得人”比喻消息相傳有誤。
譯文
宋國(guó)有一戶(hù)姓丁的人家,家里沒(méi)有水井而出門(mén)到遠(yuǎn)處打水澆灌,經(jīng)常派一個(gè)人去外面打水。等到丁家打了水井的時(shí)候,告訴別人說(shuō):“我家打井得到了一個(gè)人。”有人聽(tīng)說(shuō)了這件事,并傳給其他人,說(shuō):“丁家挖井挖到了一個(gè)人!眹(guó)都中的人都在議論這件事,使這件事傳到了宋國(guó)國(guó)君那里。宋國(guó)國(guó)君派人向丁家詢(xún)問(wèn),丁家回答:“家里打了井,不必再派人到外面打水,節(jié)約了一個(gè)勞動(dòng)力,等于得到一個(gè)人。并非在井中得到了一個(gè)人!睂さ降南⑷绱耍蝗绮恢。
故事點(diǎn)評(píng)
以有聞而傳之者的角度來(lái)看:不要聽(tīng)到什么傳聞之后就外傳,要?jiǎng)幽X筋想一想是否合乎情理,不要人云亦云,聽(tīng)到風(fēng)就是雨,以致于以訛傳訛。
以丁氏的角度來(lái)講:在交際中,語(yǔ)言的表達(dá)很重要,必須做到表達(dá)準(zhǔn)確、清晰,以避免不必要的誤會(huì)和歧義。
以宋君的角度來(lái)講:無(wú)論什么事情一定要眼見(jiàn)為實(shí),親自打聽(tīng)才可以下結(jié)論。以免造成更大的誤會(huì)。
總的來(lái)說(shuō),我們不要輕信流言蜚語(yǔ),不要傳播未經(jīng)自己思考的話(huà),切忌道聽(tīng)途說(shuō)。耳聽(tīng)為虛,眼見(jiàn)為實(shí)。
成語(yǔ)解釋
原是指家中打井后省得一個(gè)勞力,幾經(jīng)傳言后卻變成打井時(shí)挖得一個(gè)人。這個(gè)故事說(shuō)明,對(duì)待傳言,要持審慎態(tài)度,更不要以訛傳訛,要經(jīng)過(guò)辨別考察,才能確定其是非真相。
【穿井得人的成語(yǔ)故事】相關(guān)文章:
神話(huà)成語(yǔ)故事歷史成語(yǔ)故事06-07
經(jīng)典成語(yǔ)故事06-07
經(jīng)典成語(yǔ)故事精選06-07
經(jīng)典的成語(yǔ)故事06-07
成語(yǔ)故事精選10-11
成語(yǔ)故事精選09-01
成語(yǔ)故事12-17