- 中國傳統(tǒng)文化英語作文 推薦度:
- 中國英語作文 推薦度:
- 中國英語作文 推薦度:
- 相關(guān)推薦
精選中國英語作文匯編五篇
在學(xué)習(xí)、工作、生活中,大家都有寫作文的經(jīng)歷,對作文很是熟悉吧,作文一定要做到主題集中,圍繞同一主題作深入闡述,切忌東拉西扯,主題渙散甚至無主題。那要怎么寫好作文呢?以下是小編為大家整理的中國英語作文5篇,僅供參考,希望能夠幫助到大家。
中國英語作文 篇1
這是一個困擾大家很久的問題。從小學(xué)開始學(xué)習(xí)英文直到初中畢業(yè),我們掌握了一定量的單詞和句型,但是在運用這些單詞和句型的時候,我們往往會先在腦海中構(gòu)造一個中文的`句式,然后把它翻譯成中文。
比如這個句子:
他的笑話把我給逗死了。
絕大多數(shù)同學(xué)都這樣寫:His joke made me laugh to death.
正如一句從英文翻譯過來的中文會顯露出它原本的英式結(jié)構(gòu)和用詞一樣,這樣一句漢語轉(zhuǎn)換成的英語也會暴露它深刻的中文血統(tǒng),甚至因為強(qiáng)求對某個局部進(jìn)行中文對譯而導(dǎo)致最后寫成的句子貽笑大方。
所以在動筆練習(xí)寫作之前,我們首先要明白一點:雖然思維轉(zhuǎn)換成語言是瞬間的事情,但是思維本身不是語言。中國同學(xué)的問題在于,我們的思維轉(zhuǎn)變成中文的速度太快了,快到你自己意識不到這種轉(zhuǎn)換完成了,所以腦海中永遠(yuǎn)都是成型的中文句子,地道的中文句子。于是在寫作的時候,同學(xué)們總是面對中文句子,從第一個詞開始動筆翻譯,最后呈現(xiàn)的是一篇生硬的英語譯文,而非英語作文。大家稍微注意一下就會發(fā)現(xiàn):
他的笑話把我給逗死了。
中國英語作文 篇2
Ive heard a saying that went something like, if you stay in a country for three weeks you can write a book, three months a postcard, and three years nothing! I am now faced with this problem. Having lived in China for about five years, I am totally used to daily life here. That shouldnt be something to complain about, right? Adapting to a different society and culture is something to be satisfied with, is it not? Usually it would be. However, it makes writing a column about my impressions of China a lot more difficult.
Luckily for me two friends from my country, Ireland, came to visit me during the summer. It was their first time in China and it was through their eyes that I rediscovered the pleasure of experiencing a foreign culture for the first time again.
At first I found their remarks and reactions to the sights of daily Beijing life puzzling. They were fascinated by every little detail. Details that I barely noticed. Why did they want to take a photograph of a man selling you tiao? What was so interesting about a line of waiters standing outside a restaurant? Why was a group of elderly people exercising in the evening so enthralling?
I started to recall that scenes like these once fascinated me too. In Ireland you just dont see them. It was then that memories of my first month in China came flooding back to me. When I first came to this country I worked as an English teacher in Wuhan. Thinking back it was the students I met in that first year and Chinese university life in general that gave me the deepest impression.
In the west, student life is a combination of study and socializing with a heavy emphasis placed on the socializing part! During my first week as an English teacher in China I was invited to a student party. Having only recently graduated from university myself I still very much enjoyed student parties and gladly accepted the invitation.
On the evening of the party I was accompanied to a building on campus by two students. I was led to a room and entered expecting to see people dancing, drinking, eating and chatting. Instead, I found myself facing an auditorium of about two hundred students applauding me. I was handed a microphone and asked to speak. About what? I asked with a fright. Anything came the reply! After I got over my initial stage fright I found that it really didnt matter what I talked about. My audience were happy to have the opportunity to listen to a native English speaker. They simply wanted to practice their English.
In the course of the following year I encountered many such situations. I was genuinely impressed by the dedication and motivation of Chinese students. When I was a student I would rarely give up my spare time to any activity connected with study. Unless exams were approaching my weekends were devoted to having fun or perhaps a part-time job. My Chinese students, on the other hand, seemed to spend their entire waking hours studying. I understand that competition in Chinese universities is extremely intense. Nonetheless, their energy and drive put me to shame.
As a foreign teacher I was mainly responsible for helping the students to improve their spoken English skills. To most people that sounds really easy. All you have to do is turn up for class and chat with your students. Thats all very well but wh
at if your students are too shy to respond? Most of the students could read and write English very well but getting them to talk was like drawing blood from a stone. They were experts at replying to questions with one-word answers.
Alcohol is the cause of and solution to many of lifes problems! Bearing this in mind I organized several parties and plied my students with booze. Once tipsy, they lost their shyness and the English flowed like water. This slightly unorthodox method effectively broke the ice and our speaking classes became a lot noisier. In a classroom noise is good, as long as it is the noise of activity.
It may be true that rote learning is over-emphasized in Chinese education. Nonetheless, I found that this does not reflect the natural character of Chinese students. Given the appropriate classroom atmosphere and a chance to warm up the students I met were naturally spontaneous and instinctively enjoyed drama. In some of the role-plays we acted out, certain students became so involved in their parts that they were bordering on an identity crisis!
My first year in China was also my first year as a teacher. If I said that it was all easy I would be a liar. It was both challenging and rewarding. I hope that my students actually improved their English or at least felt more interested in it by the end of the year. One thing I know for certain is that my year in Wuhan changed me for the better. Thanks to the politeness and warmth of Chinese students I conquered my fear of speaking in public and became more self-confident. Most importantly, I met dozens of fine decent people and made numerous excellent friends.
中國英語作文 篇3
chinese new yearchinese new year is a chinese traditional festival. we also call it the spring festival. it is on lunar january 1st.on new year’s eve, all the people sit around the desk and have a big family dinner. there are some vegetables, some fish, some meat, some fruits and some drink like juice, coke, pepsi and some nice wine. overall, this is a good and delicious dinner. after dinner, we always watch tv new year progammes. we have a wonderful evening on new year’s eve.on the first day of the spring festival, most of people get up early and say “happy new year” to each other. for breakfast, people often eat dumplings and baozi. after breakfast, people often make many delicious foods, and children often play cards, computer games and fireworks. on the second and third day, we visit friends and relatives.everyone is busy on chinese new year, and everyone is happy, too.
中國英語作文 篇4
Family life in China
i live with my father and mother in a very big house in dongguan. my parents are both very busy. they leave for work very early in the morning and don’t return home until late in the evening.
when i am home on weekends from school, we spend a lot of time together. we talk about my studies, my health and my school life. i love my parents very much.
my grandparents are still living, but they don’t live with us. their health is good and they both do sports very early in the morning. my grandmother does gymnastics with elderly women her age in the park. both of my grandfathers play basketball in the morning and sometimes they go swimming.
chinese people eat rice for every meal, but i don’t like rice because i think it is tasteless! we eat meat, fish and vegetables. my family eats noodles and congee. my favorite is noodles.
i often play computer games because i like it so much. i often watch japanese cartoon movies with my parents on the weekends. on long holidays we take trips, too.
that is my description of typical family life in china.
中國英語作文 篇5
The Winter vacation is coming.We’re happy to welcome the holidays.Usually,winter vacation is funny because Spring Festival is during the vacation.
Spring Festival is a excellent day for every Chinese,especially for children.During the festival,relatives go to visit each other and give presents to each other.then it’s the happy moment for children,children are given some lucky money.
But i’m not a child any longer.I want to make the festival a little bit different. I plan to have a different day.I’m going to sell some toys in the flower market.I will ask my friends to join me.If i earn some money,i’ll buy some presents to my parents. Well,it’s my turn to give back to my parents for their love.
The Spring Festival is our traditional festival, every 365 days. We must be prepared to firecrackers, couplets, pictures, eat, lanterns and clothes. Whenever the Spring Festival, is also I feel most happy when. During the Spring Festival, every household should prepare a lot of things, you see people mountain sea street seems to be bursting with happiness. Mother and I went shopping, we bought a lot of things to buy pictures. Pleased me the most is that I bought some firecrackers. My mother bought me new clothes. New year to buy back, we want to bring home clean, early in the morning my mother put lanterns hung up, dad also put New Year scrolls and character post on the door, I put the fruit into the dish, the whole place neat neat.Thirty day, my mother to put on new clothes, I was very happy! In the afternoon, father, mother together do a lot of my favorite dishes, with the reunion dinner when the whole family are all very happy. After a family reunion dinner the whole family sat together watching the Spring Festival Gala, holiday is wonderful, with sketches, songs, and dances. The adults are dumplings. Quick twelve point, rang out firecrackers. My father and I with firecrackers downstairs, downstairs, I smell of smoke, we put a lot of firecrackers, I also put a fireworks. Just a little quickly ran back, waited for a while yet a asked Dad how not ah! I went to have a look! Dad said: "no careful collapse", I said:" I'll be careful" I go from point a, finally lit, it be riotous with colour firecrackers in the sky Flowers, very beautiful. Finished firecrackers, we eat dumplings, New Year beginning, everyone gave me money.
【中國英語作文】相關(guān)文章:
中國英語作文04-01
中國拜年英語作文02-02
中國云南的英語作文02-03
中國熊貓英語作文06-13
中國的長城英語作文11-27
我的中國夢英語精選作文08-31
介紹中國的假期的英語作文09-09
圓明園與中國夢英語作文07-25
中國過生日的英語作文08-10