No More Kitsch雜文隨筆
在我上初中的時(shí)候，米蘭·昆德拉開(kāi)始流行，每個(gè)自稱(chēng)文青的女孩都讀過(guò)《生命不能承受之輕》。當(dāng)時(shí)什么都不懂，倒是摘抄了無(wú)數(shù)一知半解的句子寫(xiě)在作文里強(qiáng)行裝逼。后來(lái)“刻奇”這個(gè)詞流行了起來(lái)，也自然地遭到誤用和濫用。我記得我看的譯本里確實(shí)將“Kitsch”錯(cuò)翻成“媚俗”，這個(gè)錯(cuò)誤的譯法也讓我當(dāng)時(shí)對(duì)原著的部分內(nèi)容產(chǎn)生了先入為主的誤解。
事實(shí)上，重讀昆德拉原著里對(duì)于刻奇的論述，不難發(fā)現(xiàn)這種刻奇實(shí)質(zhì)上是“自媚”與“媚俗”的融合，簡(jiǎn)而言之，是一種“自我感動(dòng)”。這種自我感動(dòng)如同刻奇的本義，是一種空洞而刻意的表現(xiàn)形式。下面是豆瓣上一段文字的引用，與我理解的刻奇的含義較為合轍。
崔衛(wèi)平總結(jié)了米蘭昆德拉所說(shuō)的刻奇所包含的幾個(gè)遞進(jìn)的意思：
一、自我感動(dòng)及感傷；
二、難以拒絕的自我感動(dòng)和感傷；
三、與別人一道分享的自我感動(dòng)及感傷；
四、因?yàn)橐庾R(shí)到與別人一道，感傷變得愈發(fā)加倍；
五、滔滔不絕洶涌的感傷最終上升到了崇高的地步，體驗(yàn)這種感傷也就是體驗(yàn)崇高；
六、這種崇高是虛假的，附加含義大過(guò)實(shí)際意義；
七、當(dāng)賦予感傷崇高的意義之后，容不得別人不被感動(dòng)與感傷。誰(shuí)要是不加入這個(gè)感傷的洪流，就是居心叵測(cè)；
八、這是最重要的，Kitsch是一種自我愚弄。
刻奇如同斯德哥爾摩綜合征，深陷其中的人總是難以意識(shí)到。據(jù)我觀察，刻奇的表現(xiàn)也是分等級(jí)的，從被動(dòng)媚俗，到自覺(jué)媚俗，到被動(dòng)自媚，最終上升為一種深深嵌在個(gè)體世界觀里的自媚。戒除社交網(wǎng)絡(luò)的這短短的數(shù)日中我方才發(fā)現(xiàn)，刻奇的必要條件不是別的，正是人的社會(huì)屬性。
我在很小的時(shí)候就體驗(yàn)過(guò)最低等的刻奇。學(xué)校組織看親情主題的話劇和電影，主題曲響起時(shí)我會(huì)在心里給自己故意催淚，還偷偷往臉上抹口水；身邊的女孩子都喜歡的動(dòng)漫文化，我為了融入她們，硬是逼自己看我非常討厭的二次元，學(xué)習(xí)她們的口癖和語(yǔ)言體系且熟練使用，裝成同道中人。到后來(lái)也經(jīng)歷了自覺(jué)媚俗的時(shí)期，非常投入地追韓國(guó)明星，并沒(méi)有被迫的不適感，而是積極投入到“飯圈文化”中去；混李毅吧，自然而然地又換上另一種語(yǔ)言體系，自認(rèn)為很酷，瞧不起圈外人。
不過(guò)上面這些都只屬于刻奇的媚俗面，一旦意識(shí)到，很容易走出來(lái)。當(dāng)然也有人意識(shí)到了還樂(lè)在其中，這是個(gè)人價(jià)值選擇，沒(méi)有對(duì)錯(cuò)之分。那些朋友圈發(fā)聚餐九宮格，熱門(mén)電影網(wǎng)劇觀后感打卡，跟團(tuán)旅游美顏?zhàn)耘�，微博上積極討論并轉(zhuǎn)發(fā)娛樂(lè)明星、國(guó)產(chǎn)網(wǎng)劇、美妝分享、并配以“哈哈哈哈哈哈哈哈哈”或表情包的絕大多數(shù)人都心安理得地媚俗著。他們組成了刻奇文化的反智或非精英的部分，容易識(shí)別且無(wú)傷大雅。比這棘手的是精英的、自媚的刻奇。后者的'刻奇由于其反刻奇的性質(zhì)而更加刻奇。
于是當(dāng)我開(kāi)始讀黑塞和加繆，看伯格曼和黑澤明時(shí)，我從第一種刻奇變成了第二種刻奇。庸俗文化讓我覺(jué)得無(wú)聊厭倦了，我開(kāi)始追尋另一種自我訴求。流行音樂(lè)太俗了，聽(tīng)聽(tīng)后搖吧？他們看國(guó)產(chǎn)劇追流量明星，我看的都是死去的大師的作品，我真了不起。啊，孤獨(dú)，多么偉大！我是這世界上最孤獨(dú)的人，沒(méi)有人能夠理解我的思想，我覺(jué)得自己真是一個(gè)悲壯的英雄。我要在夜深人靜時(shí)去陽(yáng)臺(tái)抽煙，這樣才符合我孤獨(dú)詩(shī)人的人設(shè)。
以上都是我曾有過(guò)的真實(shí)想法�？瓷先ヒ讶皇羌兇獾目唐媪耍欢涓叱焙蜕A還遠(yuǎn)未到。這些通過(guò)外部媒介獲得的臨時(shí)的自我感動(dòng)一旦轉(zhuǎn)化為個(gè)人創(chuàng)造和表達(dá)，便完成了刻奇的最終躍升。當(dāng)我開(kāi)始將我的感受整理成文字發(fā)在社交媒體上時(shí)，我已經(jīng)對(duì)這種自我感動(dòng)式的悲壯深信不疑并引以為傲；我再也無(wú)法將它從我的身上剝離，我甚至急不可耐地要展示給別人看。所以，曾經(jīng)有很長(zhǎng)一段時(shí)間，我為自己通過(guò)文字營(yíng)造的形象而感到洋洋自得，仿佛自己站在思想的制高點(diǎn)，成為了一個(gè)了不起的人類(lèi)樣本。我飽含真誠(chéng)地寫(xiě)著每一個(gè)文字，試圖用自己的感傷打動(dòng)別人；我日常生活中的每一個(gè)動(dòng)作在自己看來(lái)都有著非凡的意義，似乎每一個(gè)瞬間都要引起一場(chǎng)既富情感又飽含深意的自我感動(dòng)。而這些自我感動(dòng)，又成了我定期采摘的果實(shí)——我將它們寫(xiě)出來(lái)，發(fā)到社交網(wǎng)絡(luò)上。這樣的循環(huán)供養(yǎng)了我的刻奇。
我想，如果生活中沒(méi)什么變故，這種刻奇恐怕還會(huì)持續(xù)很久。罪魁禍?zhǔn)资俏易约海欢L(zhǎng)聲勢(shì)的還是社交網(wǎng)絡(luò)，是那個(gè)抽象的“觀眾”，給了表演型人格太大的發(fā)揮空間。關(guān)閉了朋友圈，卸載了微博，直面沉重的生存壓力之后，我發(fā)現(xiàn)生活中并沒(méi)有那么多需要升華的東西，人生也不是活給別人看的。比自我感動(dòng)更重要的是吃飯睡覺(jué)，至少我，其實(shí)并沒(méi)有時(shí)間用來(lái)刻奇。朋友圈放大了的同輩壓力是刻奇的元兇——刻奇成了失敗者逃避現(xiàn)實(shí)或是自我安慰的方式：雖然我的生活沒(méi)有你們的成功有趣，至少我還有高人一等的品味和自我感動(dòng)。然而這些都是虛假的，幸好領(lǐng)悟還不算太遲。
當(dāng)代網(wǎng)絡(luò)社交，我是不想?yún)⑴c了。希望大家吃飯睡覺(jué)工作學(xué)習(xí)，一切都好。
【No More Kitsch雜文隨筆】相關(guān)文章：
雜文隨筆06-10
讓的雜文隨筆07-01
隨筆記雜文隨筆10-17
隨筆日記雜文隨筆09-28
羈旅隨筆雜文隨筆07-02
永生隨筆雜文隨筆07-02
隨筆真的是隨筆的雜文12-01
乞丐-雜文隨筆04-04
被誤解的經(jīng)典-雜文隨筆04-20