“語(yǔ)境義”顧名思義指詞語(yǔ)在具體語(yǔ)言環(huán)境中的意義!墩Z(yǔ)文課程標(biāo)準(zhǔn)》在閱讀目標(biāo)中明確提出“……在誦讀課文的基礎(chǔ)上理清思路,理解主要內(nèi)容,體味和推敲重要詞句在語(yǔ)言環(huán)境中的意義和作用。” ①這就要求我們?cè)陂喿x過(guò)程中要借助多種方法,辨析詞語(yǔ)的語(yǔ)境義,懂得詞語(yǔ)在特定語(yǔ)境中的含義、感情色彩和表達(dá)作用,從而提高文本閱讀能力。語(yǔ)境義的辨析可借助以下方法。
反復(fù)誦讀,體會(huì)語(yǔ)境義。要理解詞語(yǔ)的語(yǔ)境義就必須反復(fù)誦讀,理解文意,然后才談得上感受語(yǔ)境所賦予詞語(yǔ)的隱含意義。對(duì)于初中語(yǔ)文而言,一般語(yǔ)言的隱含意義并不算深?yuàn)W,只要用心的讀幾遍,真正理解了文意,再稍微思考一下詞語(yǔ)本身含義,將其和文意相結(jié)合,就可以將其語(yǔ)境義體會(huì)出來(lái)。如趙麗宏的《為你打開(kāi)一扇門》中有這樣一句:“如果對(duì)文學(xué)一無(wú)所知,而想成為一個(gè)有文化有修養(yǎng)的現(xiàn)代文明人,縱然他有‘碩士’‘博士’或者更高的學(xué)位,他也只能是一個(gè)‘高智商的野蠻人’!比绾卫斫膺@里的“高智商的野蠻人”?反復(fù)誦讀全文后我們才能明白這個(gè)對(duì)立的概念其實(shí)內(nèi)涵深刻,一語(yǔ)破的,指出了對(duì)文學(xué)一無(wú)所知者的本質(zhì)。再如《背影》第五段中,作者兩次點(diǎn)到自己的“聰明”,只有反復(fù)誦讀,才能知道這里是反用,指“糊涂”的意思,表明了作者深深的自責(zé)之情。
前后聯(lián)系,發(fā)現(xiàn)語(yǔ)境義。文章中的一些代詞往往比較靈活,在不同語(yǔ)境中所表示的意思也千差萬(wàn)別,所以明確代詞或非指代詞在文中的指代內(nèi)容,成為真正理解一篇文章的重要衡量標(biāo)準(zhǔn)。而要做到這一點(diǎn),我們就要學(xué)會(huì)“瞻前顧后”,前后聯(lián)系。對(duì)于代詞而言,它的指代意義一般出現(xiàn)在上文,因而我們應(yīng)該重在“瞻前”,適當(dāng)“顧后”!罢扒啊睍r(shí),要注意:“這”、“這個(gè)”等近指代詞,往往就在代詞出現(xiàn)處不遠(yuǎn)的文段中。如“幸福究竟離財(cái)富有多遠(yuǎn)?類似這樣的疑問(wèn)在人類社會(huì)中帶有一定的共性,日本人也曾為它所困過(guò)。<清貧思想>一書就是日本作家中野孝次基于這一思考的一部著作。”“瞻前”可知,“這一思考”指“幸福離財(cái)富有多遠(yuǎn)”。就非指代詞而言,其指代內(nèi)容可前可后,具有不定性,但在文中一般都有與之相應(yīng)的闡釋句子,所以我們也要前后聯(lián)系,琢磨尋找。例如:“記得楊絳先生曾把讀書比做串門。串門總要有進(jìn)有出,讀書也如此。認(rèn)真地讀一本書,就會(huì)情不自禁地進(jìn)入到一種環(huán)境之中;情感隨著書中情節(jié)的變化而起伏,思想隨著作者的思路向前發(fā)展。讀書不僅應(yīng)該能夠進(jìn)去,重要的是能跳出書外,靜觀默想,分析對(duì)比,理清哪些是對(duì)的哪些是錯(cuò)的。這樣的閱讀會(huì)使人從欣賞水平到修養(yǎng)都得到提高。不讀‘死書’,意為不去讀那些毫無(wú)生氣的書;不死讀書,還在于不可盡信書,而要有主見(jiàn)。理性的閱讀會(huì)引著人們?cè)谥R(shí)的臺(tái)階上攀得更高。”文中說(shuō)“楊絳先生曾把讀書比做串門”,“串門總要有進(jìn)有出”。這里的非指代詞“進(jìn)”和“出”分別是什么意思?通過(guò)前后閱讀我們注意到“讀書不僅應(yīng)該能夠進(jìn)去,重要的是……”這一過(guò)渡句式,通過(guò)它,我們就很容易找到相應(yīng)的闡釋句,“進(jìn)”指“情不自禁地進(jìn)入到一種環(huán)境之中;情感隨著書中情節(jié)的變化而起伏,思想隨著作者的思路向前發(fā)展。”“出”指“跳出書外,靜觀默想,分析對(duì)比,理清哪些是對(duì)的哪些是錯(cuò)的”。
相關(guān)對(duì)比,確定語(yǔ)境義。對(duì)語(yǔ)言的感知需要長(zhǎng)時(shí)間的積累,擁有了較豐富的語(yǔ)言知識(shí),可以借助相關(guān)語(yǔ)言材料的對(duì)比,確定詞語(yǔ)的語(yǔ)境義。如“頹唐”在下列各句中的含義是各不相同的:1、“哪知老境卻如此頹唐!”(《背影》)這里是“落魄潦倒”的意思;2、“孔乙己立刻顯出頹唐不安模樣!保ā犊滓壹骸罚┻@里是“表情難堪”的意思;3、“……卻沒(méi)有一點(diǎn)頹唐的樣子!保ā兑幻妗罚┻@里又是“精神不振作”的意思。再如,《故鄉(xiāng)》一文結(jié)尾處“我希望他們不再像我,又大家隔膜起來(lái)……然而我又不愿意他們因?yàn)橐粴,都如我的辛苦展轉(zhuǎn)而生活,也不愿意他們都如閏土的辛苦麻木而生活,也不愿意都如別人的辛苦恣睢而生活。他們應(yīng)該有新的生活,為我們所未經(jīng)生活過(guò)的!边@里連用了三個(gè)“辛苦”,很明顯含義各不相同,通過(guò)前后對(duì)比,我們就能確定它們分別是“奔波勞碌”、“辛勤勞苦”、“處心積慮、挖空心思”的意思。
由前所述,我們可以看出,要理解詞語(yǔ)的語(yǔ)境意義,讀懂文章是關(guān)鍵,要學(xué)會(huì)在閱讀中去聯(lián)系、比較、體會(huì),這樣才能快捷準(zhǔn)確地理解詞語(yǔ)的語(yǔ)境意義,從而反過(guò)來(lái)再加深我們對(duì)文章整體的領(lǐng)悟。
(作者聯(lián)系地址:江蘇省連云港市東?h初級(jí)中學(xué) 222300
郵箱:wyunqiu@tom.com)
[如何辨析詞語(yǔ)的語(yǔ)境義(教師中心稿)]相關(guān)文章:
3.如何突出中心教案