語文包括說話(語)、寫字(文)、文學(xué)(文)、文章(文)、文化(文)、知識(文)等。學(xué)習(xí)語文,離不開文化知識的積累。知識者,說話、寫字、作文、讀文等之法;文化者,從古到今中華民族五千年社會生活積累的人倫、經(jīng)濟、教育、政治、風(fēng)俗、器物等之規(guī)。不懂文化之深厚,無法領(lǐng)悟特定語境中文章的”魂魄”;不懂知識,難以參透特定背景下文章的支撐。小到字詞,大到篇章,語文學(xué)習(xí)都離不開文化知識的長期積累。
為什么余光中的小詩《鄉(xiāng)愁》怎么如此經(jīng)典,這般打動人心?為什么這首詩在同類題材中就能斷章勝出,獨占鰲頭?一者,統(tǒng)一是中華民族的文化傳統(tǒng),是中國五千年悠久歷史形成的民族向心力所矚望的歷史大趨勢。崇尚統(tǒng)一,反對分裂,這是每一個炎黃子孫的心音。二者,中國文學(xué)的特征,特別是詩歌的特征,推重那種來自民間、質(zhì)樸本色、通俗易懂、善于比興的斷章。三者,余光中深諳海峽兩岸民眾之心理,善歌世紀(jì)交融之樂章,巧筆指點,滿紙云煙,斷章立就,濃情斯出。其濃厚的民歌風(fēng),足以打動每一個普通讀者的心靈;其精巧的賦比興,足以撥動每一個文學(xué)愛好者的神經(jīng)。此詩成為傳唱不朽的經(jīng)典詩篇,實在是自自然然的事!
無獨有偶,同樣是余老先生的詩作,《鄉(xiāng)愁四韻》亦然如此,唯更加文化,更加藝術(shù)。諸位同學(xué)請看:
給我一瓢長江水啊長江水
酒一樣的長江水
醉酒的滋味
是鄉(xiāng)愁的滋味
給我一瓢長江水啊長江水
給我一張海棠紅啊海棠紅
血一樣的海棠紅
沸血的燒痛
是鄉(xiāng)愁的燒痛
給我一張海棠紅啊海棠紅
給我一片雪花白啊雪花白
信一樣的雪花白
家信的等待
是鄉(xiāng)愁的等待
給我一片雪花白啊雪花白
給我一朵臘梅香啊臘梅香
母親一樣的臘梅香
母親的芬芳
是鄉(xiāng)土的芬芳
給我一朵臘梅香啊臘梅香
藝術(shù)吧,同學(xué)們?你看這首詩的韻律,“水”字仄聲,“紅”字平聲,“白”字仄聲(古韻),“香”字平聲,先仄后平,仄平相間,益于思緒的收放,合乎感情的起伏。這是聲韻方面的藝術(shù)。其次,“給我……”四句,排比成篇,首尾反復(fù),不斷呼告,情感濃郁,沁人心脾;每節(jié)中間又都有比喻,但無論如何比喻,又都緊緊圍繞“鄉(xiāng)愁”二字;從總體上看,全篇以“長江水、臘梅香、雪花白、海棠紅”四個物象來起興,寄托了濃濃的中國情,哪個不是鄉(xiāng)情的象征?哪個不是中國文化的代表?所有這些都是表達上的藝術(shù)。
如此佳篇美什,味之醇香滿口,讀之情感縈胸,實在是一種美的享受!那種發(fā)自內(nèi)心渴盼統(tǒng)一、渴望振興的情懷,蘊藉在整個中華民族實現(xiàn)偉大復(fù)興的歷史大背景中,自然就會撥動你我他的感情琴弦。
僅僅讀這兩首小詩,我們便可以清清楚楚地看出,文化之于詩文的理解、感悟、體味,是多么重要。我們要明白,詩文的產(chǎn)生總有它所處的歷史文化背景,總有它生長的文化環(huán)境。離開了這一點,我們對于詩文的理解、感悟和體味就會大打折扣。
讀《騰王閣序》,更是如此!若只求在聲韻的抑揚頓挫中去體會蘊藏于字里行間的“文氣”,還不足以領(lǐng)會作者激蕩悲慨之情懷。只有把蘊含在文中的諸多典故知識和相關(guān)修辭知識理解掌握了,才能深入地理解和感悟作者的用意。我們不妨研究一下文中的幾個典故,看看是不是這樣。
1、“徐孺下陳蕃之榻”。徐孺(97-169),名稚,字孺子。江西豐城人。東漢時名士,滿腹經(jīng)綸而淡泊名利,時稱“南州高士”。徐孺子小時候就很聰明。東漢名臣陳蕃到豫章做太守(147),立志做一番大事,一到當(dāng)?shù)鼐图敝颐餍烊孀诱埥烫煜麓笫。?dāng)時徐稚已年過五旬,當(dāng)陳蕃派人將他請來時,專門為他準(zhǔn)備了一張可活動的床,徐稚來時放下,走后掛起。因此王勃在《滕王閣序》中說“人杰地靈,徐孺下陳蕃之榻!卑研熘勺鳛榻鳌叭私艿仂`”的代表。
這個典故主要是說徐孺子的,文章是想通過陳蕃禮賢下士來陪襯徐孺子。順便說一下,將徐孺子稱為“徐孺”是古漢語中的“節(jié)縮”。節(jié)縮的目的是為了使結(jié)構(gòu)勻稱、節(jié)奏和諧。節(jié)縮在古漢語中多用于姓名。本篇下文還有“楊意不逢,撫凌云而自惜;鐘期既遇,奏流水以何慚?”“楊意”是“楊得意”的節(jié)縮,“鐘期”是“鐘子期”的節(jié)縮。
2、“睢園綠竹,氣凌彭澤之樽”。西漢梁孝王劉武,劉邦的孫子,文帝的兒子,景帝的同胞兄弟,被封于梁,以開封為都城。他在歷史上最有名的就是建了一座很大的梁園,即課文中說的“睢園”。梁孝王自小享盡榮華富貴,也為保衛(wèi)漢室江山立下了大功。平息了七王之亂后,遂在梁國大興土木。他以睢陽為中心,依托自然景色,修建了一個很大的花園,稱東苑,也叫菟園,后人稱為梁園。梁王經(jīng)常在這里狩獵、宴飲,大會賓朋。天下的文人雅士如枚乘、嚴(yán)忌、司馬相如等云集梁園,成了梁孝王的座上賓。俗語“梁園雖好,不是久留之地”就是來自這個典故。彭澤指陶淵明,他曾做過彭澤令,喜歡飲酒,所以說“彭澤之樽”!稓w去來辭》中有“攜幼入室,有酒盈樽”的句子。文中引用這兩個典故,是說在座的賓客就像當(dāng)年聚集在睢園(梁園)的文人雅士一樣,飲酒賦詩,他們豪爽善飲的氣概超過了陶淵明。
3、“鄴水朱華,光照臨川之筆”。這個分句是借詩人曹植、謝靈運來比擬參加宴會的文士!班捤烊A”用了曹植的典故,曹植曾作過《公宴詩》,詩中有 “朱華冒綠池” 之句。朱華,字面意思即是紅色的花,這里指荷花(芙蓉)。“臨川”指南朝山水詩人謝靈運,他曾任“臨川內(nèi)史”。這里以其官職稱謝靈運,和稱王安石為王臨川(籍貫)有所不同。謝靈運對曹植的才華非常崇拜,曾說過一句比較狂的話:“天下才有一石,曹子建獨占八斗,我得一斗,天下共分一斗!彼赃@里將曹植和謝靈運兩人的事跡一起引用,是很恰當(dāng)很自然的。“鄴水朱華”兩句是寫宴會之文,意思是說,參加宴會的文人學(xué)士,就像當(dāng)年的曹植,寫出“朱華冒綠池”一般的美麗詩句,其風(fēng)流文采映照著謝靈運的詩筆,意謂可以和謝靈運相比。
4、“望長安于日下,目吳會于云間。”這兩句直譯就是:“向夕陽西下之處遠(yuǎn)望長安,在云霧繚繞之間遙看吳郡!北砻嫔暇褪钦驹陔蹰w可以登高望遠(yuǎn),往西可以望見長安,往東可以望見蘇州(吳會,課本無注,當(dāng)指吳郡的都會,即江蘇省蘇州市。一說“會”讀kuài ,秦漢時會稽郡的郡治在吳縣(即今蘇州),郡、縣相連,稱為吳會。而從對仗角度看,不如前解 ,“長安”對“吳會”,單個地名對單個地名,更顯工整。);但它同時又是用典,還有深層含義。教學(xué)參書認(rèn)為“日下”一典源出《世說新語夙惠》:
晉明帝數(shù)歲,坐元帝膝上。有人從長安來,元帝問洛下消息,潸然流涕。明帝問何以致泣?具以東渡意告之。因問明帝:“汝意謂長安何如日遠(yuǎn)?”答曰:“日遠(yuǎn)。不聞人從日邊來,居然可知!痹郛愔C魅占撼佳鐣,告以此意,更重問之。乃答曰:“日近!痹凼,曰:“爾何故異昨日之言邪?”答曰:“舉目見日,不見長安!
此典多比喻向往帝都而不得至,寓功名事業(yè)不遂,希望和理想不能實現(xiàn)之意(參見《常用典故詞典》,上海辭書出版社),和王勃的身世、心境是一致的,但光這樣理解還不夠。它只能說明上句,不能說明下句,即不能解釋為何“日下”與“云間”相對。其實另有一典源出自《世說新語排調(diào)》:
荀鳴鶴、陸士龍二人未相識,俱會張茂先坐。張令共語。以其并有大才,可勿作常語。陸舉手曰:“云間陸士龍。”荀答曰:“日下荀鳴鶴。”
晉代文學(xué)家陸云(字士龍)、荀隱(字鳴鶴)兩人互不相識,一起在張華(字茂先,任過中書令,右光祿大夫)家中會面。張華讓他們交談,因為兩人都有突出的才學(xué),要他們別說平常的俗話。陸士龍拱手說:“我是云間的陸士龍!避鼬Q鶴回答:“我是日下的荀鳴鶴。”西晉兩位名人陸云和荀隱初次會面時的“脫口秀”是一副藝術(shù)性頗高的人名對,有人認(rèn)為這是中國對聯(lián)的濫觴(起源、開端之意)。士龍、鳴鶴分別是二人的表字,構(gòu)成了天然的對偶。因為風(fēng)從虎,云從龍,所以才思敏捷的陸士龍自稱“云間陸士龍”。荀隱是洛陽人,洛陽是西晉都城!掇o源》:“封建社會以帝王比日,因以皇帝所在之地為日下!惫受麟[自稱“日下荀鳴鶴”。陸云是松江(今上海)人,因為這一副“對聯(lián)”,后來上海得到一個雅稱“云間”。也因為這副對聯(lián)的有名,以“云間”對“日下”,成為詩家常用的駢語。清李漁《笠翁對韻》:“名動帝畿,西蜀三蘇來日下;壯游京洛,東吳二陸起云間。”
由于用典,此二句就有了表里兩層意思。表層就是說站在滕王閣,視野開闊,可以登高望遠(yuǎn),游目騁懷,此意可和上文的“天高地迥,覺宇宙之無窮”呼應(yīng)。如果知道有關(guān)背景知識,就還知道作者在此借典故來含蓄地表達自己象陸云一樣少年才高,而又同時流露出仕途坎坷、報國無門的感慨。此意可和下文“地勢極而南溟深,天柱高而北辰遠(yuǎn)。關(guān)山難越,誰悲失路之人?”等句相呼應(yīng)。這樣理解,完全符合王勃的性格和遭遇,也能更好地貫通上下文。王勃原本年少氣盛,再加上自己才華橫溢,很容易產(chǎn)生心高氣傲的心理。后來,果然一篇《檄英王雞》的文章,得罪了高宗皇帝,被逐出京城,還連累老父也被貶官受罰。一時間,使王勃有一種從云端里跌落下來的感覺。為懷才不遇而傷感,為前途渺茫而黯然,故而遙望京都長安如在天邊一樣遙遠(yuǎn),指看吳會也似乎遠(yuǎn)在飄渺的云海之間一般虛無。這正是王勃當(dāng)時對政治前途傷心失落情緒的真實表現(xiàn)。如果只是“西望長安,遙看吳會”,怎能傳達出這種復(fù)雜的情感呢?用典的好處之一是言簡意豐,以少勝多,能“寓萬于一”,較好地傳達出豐富、復(fù)雜的思想感情。
以上僅就文中四個典故為例,就讓我們重新感受了一下王勃寓于文中的難言之隱。然僅此就足可明了文化知識對于理解文章的至關(guān)重要性。讓我們行走在文化的大地上,飛翔于知識的天空中吧!只有這樣,我們才能在學(xué)習(xí)語文的過程中,深入理解和把握文章的深層含義、弦外之音。
[文化的大地,知識的天空--語文與文化、知識]相關(guān)文章:
1.知識的力量議論文
2.形容文化的成語
4.文化的近義詞
7.描寫橋文化的散文
10.