秦觀《如夢(mèng)令·春景》
【作品簡(jiǎn)介】
《如夢(mèng)令·春景》由秦觀創(chuàng)作，被選入《宋詞三百首》。這首小令題為“春景”，情因景生。“風(fēng)弄一枝花影”，以動(dòng)寫(xiě)靜，妙絕。
【原文】
《如夢(mèng)令·春景①》
作者：秦觀(一作“曹組”)
門(mén)外綠蔭千頃，兩兩黃鸝相應(yīng)。
睡起不勝情，行到碧梧金井②。
人靜，人靜，風(fēng)弄一枝花影。(一作“風(fēng)動(dòng)一庭花影。”)
【注釋】
①曾慥《樂(lè)府雅詞》及黃升《花庵詞選》以為曹組作。
②金井：雕飾華麗的井欄。
【賞析】
這首小詞妙筆生風(fēng)，其中“風(fēng)動(dòng)一庭花影”，有搖曳生姿之妙，最佳。
“睡起”二字是全詞關(guān)目。睡起之前，寫(xiě)詞人所聞所見(jiàn);睡起之后，寫(xiě)詞人所感所行。先是詞人睡夢(mèng)中聽(tīng)到兩兩相應(yīng)的黃鸝鳴聲，睜開(kāi)迷朦的雙眼向門(mén)外望去，只見(jiàn)綠陰千頃，分外宜人。
此詞汲取了前人的藝術(shù)經(jīng)驗(yàn)，“兩兩黃鸝相應(yīng)”，是寫(xiě)動(dòng)態(tài)：“門(mén)外綠陰千頃”，是寫(xiě)靜態(tài)。一動(dòng)一靜，相映成趣，便造成了清幽的境界。“以動(dòng)襯靜”是此詞的主要特色。
“睡起”句中“不勝情”三字，有“承上啟下”的作用。蓋鳥(niǎo)成雙而人獨(dú)處，已“不勝情”;起行又靜不見(jiàn)人，只見(jiàn)“風(fēng)動(dòng)一庭花影”，更難以為情。何謂“不勝情”，即感情上受不了。為什么受不了，詞人此時(shí)還沒(méi)有明言，因而顯得含蓄有味。唐人孟浩然《春曉》詩(shī)云：“春眠不覺(jué)曉，處處聞啼鳥(niǎo)。夜來(lái)風(fēng)雨聲，花落知多少。”是寫(xiě)傷春情懷。金昌緒《春怨》詩(shī)云：“打起黃鶯兒，莫教枝上啼;啼時(shí)驚妾夢(mèng)，不得到遼西。”是寫(xiě)思婦念遠(yuǎn)之情。它們都是通過(guò)視覺(jué)形象和聽(tīng)覺(jué)形象的描繪，表現(xiàn)和寄托自己的感情。 這首詞中的主人聞鳥(niǎo)鳴而起，起而獨(dú)行踽踽，蓋亦懷有無(wú)聊意緒，而意蘊(yùn)句中韻流弦外，有言鋸余之妙。
詞末三句，從所見(jiàn)所感寫(xiě)出了詞人的所思來(lái)言簡(jiǎn)而意深。“人靜，人靜，風(fēng)動(dòng)一庭花影”，也是采用以動(dòng)襯靜的手法，卻是明寫(xiě)“動(dòng)”、“靜”二字，與開(kāi)首又有不同。“庭”字應(yīng)上句“碧梧金井”。此時(shí)此地，更無(wú)他人，所謂“人靜”也;復(fù)疊“人靜”二字，一再言之，其寂寞難禁之狀如見(jiàn)，所謂“不勝情”者已漸可知。其間見(jiàn)“風(fēng)動(dòng)一庭花影”，疑有人來(lái)，但細(xì)察仍只是“風(fēng)動(dòng)花影”而已因此一“動(dòng)”，更顯其“靜”。此句是本于元稹《鶯鶯傳》崔氏《月明三五夜》詩(shī)：“待月西廂下，迎風(fēng)戶半開(kāi)。拂墻花影動(dòng)，疑是玉人來(lái)。”趙令畤《商調(diào)蝶戀花》詠崔、張事，于此處亦云：“花動(dòng)拂墻紅萼墜，分明疑是情人至。”“風(fēng)動(dòng)一庭花影”，蓋非為寫(xiě)花影而寫(xiě)花影，除有以動(dòng)襯靜的作用外，又暗含以動(dòng)破靜的意圖，心有所待，以不盡而盡之。
【作者介紹】
秦觀(1049-1100)，字少游，一字太虛，號(hào)淮海居士，別號(hào)邗溝居士;“蘇門(mén)四學(xué)士”之一。漢族，揚(yáng)州高郵(今屬江蘇)人。北宋文學(xué)家，北宋詞人。
秦觀是北宋中后期著名詞人，與黃庭堅(jiān)、張耒、晁補(bǔ)之合稱“蘇門(mén)四學(xué)士”，頗得蘇軾賞識(shí)。熙寧十一年(1078年)作《黃樓賦》，蘇軾贊他“有屈宋之才”。元豐七年(1084年)秦觀自編詩(shī)文集十卷后，蘇軾為之作書(shū)向王安石推薦，王安石稱他“有鮑、謝清新之致”。 因秦觀屢得名師指點(diǎn)，又常與同道切磋，兼之天賦才情，所以他的文學(xué)成就燦然可觀。后于元豐八年(1085年)考中進(jìn)士，初為定海主簿、蔡州教授，元祐二年(1087年)蘇軾引薦為太學(xué)博士，后遷秘書(shū)省正字，兼國(guó)史院編修官。哲宗于紹圣元年親政后(1094年)“新黨”執(zhí)政，“舊黨”多人遭罷黜。秦觀出杭州通判，道貶處州，任監(jiān)酒稅之職，后徙郴州，編管橫州，又徙雷州�；兆诩次缓笄赜^被任命為復(fù)宣德郎，之后在放還北歸途中卒于藤州。其散文長(zhǎng)于議論，《宋史》評(píng)其散文“文麗而思深”。其詩(shī)長(zhǎng)于抒情，敖陶孫《詩(shī)評(píng)》說(shuō)：“秦少游如時(shí)女游春，終傷婉弱。”他是北宋后期著名婉約派詞人，其詞大多描寫(xiě)男女情愛(ài)和抒發(fā)仕途失意的哀怨，文字工巧精細(xì)，音律諧美，情韻兼勝，歷來(lái)詞譽(yù)甚高。然而其詞緣情婉轉(zhuǎn)，語(yǔ)多凄黯。有的作品終究氣格纖弱。代表作為《鵲橋仙》、(纖云弄巧)、《望海潮》、(梅英疏淡)、《滿庭芳》、(山抹微云)等�！儿o橋仙》中的“兩情若是久長(zhǎng)時(shí)，又豈在朝朝暮暮!”被譽(yù)為“化腐朽為神奇”。《滿庭芳》中的“斜陽(yáng)外，寒鴉數(shù)點(diǎn)，流水繞孤村”被稱做“天生的好言語(yǔ)”。南宋張炎之《詞源》：“秦少游詞體制淡雅，氣骨不衰，清麗中不斷意脈，咀嚼無(wú)滓，久而知味。”生平詳見(jiàn)《宋史.文苑傳》。著有《淮海集》40卷，以及《淮海居士長(zhǎng)短句》、《勸善錄》、《逆旅集》等作品。。其所編撰的《蠶書(shū)》，是我國(guó)現(xiàn)存最早的一部蠶桑專著。極善書(shū)法，小楷學(xué)鐘王，遒勁可愛(ài)，草書(shū)有東晉風(fēng)味，行楷學(xué)顏真卿。建炎四年(1130)，南宋朝廷追贈(zèng)秦觀為“直龍圖閣學(xué)士”，后世稱之為“淮海公”。
【詞牌簡(jiǎn)介】
〔題考〕 后唐 莊宗自度曲，詞云：「如夢(mèng)、如夢(mèng)，殘?jiān)侣浠熤亍?樂(lè)府遂曲「如夢(mèng)」二字名曲。或云：「莊宗修內(nèi)苑，掘土有繡花碧色，中得斷碑，載此詞�！勾苏{(diào)復(fù)加一迭者，名﹝如意令﹞，蓋唐武氏有﹝如意曲﹞詞名兩襲之。(見(jiàn)毛氏【詞學(xué)全書(shū)】)考后唐莊宗制此詞時(shí)，本名﹝憶仙姿﹞，或謂蘇軾以其詞中有「如夢(mèng)如夢(mèng)」迭句，而改為﹝如夢(mèng)令﹞，是此調(diào)始于五代，已無(wú)可疑，惟調(diào)名﹝如夢(mèng)令﹞，或創(chuàng)于宋，未可知耳。此外本調(diào)復(fù)名﹝晏桃源﹞，更名﹝比梅﹞。
〔作法〕 本調(diào)三十三字。通體以六言句為主。第一、二句第一字平仄可以通用，第三字以用仄聲為佳，第五字則以用平為宜。本詞「綠」字，蓋以入聲作平聲也。且此二句例用對(duì)偶，故于平仄尤不宜假借，最好以一三五字平仄相對(duì)，則更工矣。第三句為仄起平收之五言句，不用韻。第四句及末句，與第一、二句相同;惟第三字宜用仄聲，第一字宜用平聲耳。第五、六為兩字迭句，葉韻;通篇扼要之句，最宜注意。
【秦觀《如夢(mèng)令·春景》】相關(guān)文章：
秦觀《如夢(mèng)令·春景》原文鑒賞10-19
秦觀描寫(xiě)春天的詩(shī)詞《如夢(mèng)令·春景》賞析06-22
如夢(mèng)令 秦觀譯文07-28
秦觀的如夢(mèng)令08-26
如夢(mèng)令秦觀譯文11-12
秦觀《如夢(mèng)令》全文09-12
秦觀的如夢(mèng)令翻譯08-05
秦觀《如夢(mèng)令》三首09-19