- 相關(guān)推薦
王勃《春日還郊》的詩(shī)歌賞析
《春日還郊》表現(xiàn)了作者對(duì)田園生活的不勝欣羨之情。下面是小編收集整理的王勃《春日還郊》的詩(shī)歌賞析,希望對(duì)您有所幫助!
春日還郊
王勃
閑情兼嘿語(yǔ),攜杖赴巖泉。
草綠縈新帶,榆青綴古錢(qián)。
魚(yú)床侵岸水,鳥(niǎo)路入山煙。
還題平子賦,花樹(shù)滿(mǎn)春田。
譯文
最近“我”心情閑散,寂寞不語(yǔ),于是就攜帶著手杖去觀賞山水。
芳草萋萋,碧綠如帶,榆莢成串而綴,遠(yuǎn)遠(yuǎn)看去,像串串古錢(qián)。
捕魚(yú)的圍欄插入臨岸的江水中,大鳥(niǎo)展翅高飛,直入云煙。
“我”要像張衡那樣寫(xiě)《歸田賦》,這時(shí)田野里滿(mǎn)樹(shù)繁花,春色正濃。
注釋
、龠郊:回到城郊住處。
、诤伲╩ò)語(yǔ):沉默。一作“嘿嘿”。
、蹟y杖:拄杖。
④縈新帶:形容綠草繁生,漫延郊野,一片春色。
⑤榆(yú):榆樹(shù)。落葉喬木,葉卵形,花有短梗,翅果倒卵形,稱(chēng)榆莢、榆錢(qián)。
⑥綴:連結(jié)。
、吖佩X(qián):古代貨幣,此處借指榆莢,因榆莢形似小銅錢(qián)。
⑧魚(yú)床:編竹木如床席大,上投餌料,沉入水中,供魚(yú)棲息。
、狲B(niǎo)路:鳥(niǎo)道,高山小徑。
、馍綗煟荷街性旗F。
平子:后漢張衡字平子,南陽(yáng)西鄂人,曾為河間相,仕途不得志,因作《歸田賦》。平子賦:卷十五有張衡《歸田賦》,李善注:“張衡仕不得志,欲歸于田,因作此賦。”題平子賦,亦借以達(dá)引退之意。
賞析
此詩(shī)首尾綰合,章法整然。前六句寫(xiě)景,描繪了一派春日旳田園景色,巖泉、綠草、榆錢(qián),所見(jiàn)并未超出常人所及。后兩句表現(xiàn)主題,從詩(shī)題旳“還郊”而想到了張衡旳《歸田賦》,表現(xiàn)了作者對(duì)田園生活旳不勝欣羨之情。
首聯(lián)寫(xiě)明還郊旳原因,開(kāi)筆點(diǎn)題。嘿語(yǔ),《周易·系辭》:“君子之道,或出或處,或默或語(yǔ)!焙,通“默”。巖泉,山水。這里旳“兼嘿語(yǔ)”暗示詩(shī)人在現(xiàn)實(shí)生活中缺少志向道合者,希望寄情山水,在山水中得到精神安慰。
次聯(lián)選擇植物傳神寫(xiě)照,富含情思。草綠縈新帶,《太平御覽》九九四引《三齊略記》:“不其城東有鄭玄教授山,山下生草,如薤葉,長(zhǎng)尺馀,堅(jiān)韌異常,士人名作‘康成書(shū)帶’。”榆青綴古錢(qián),榆莢形狀像錢(qián)而小,色白成串,俗稱(chēng)榆錢(qián)。這兩句詩(shī)觀察、描寫(xiě)?yīng)毦呶蚪,景象玲瓏,清新雋永。
第三聯(lián)轉(zhuǎn)為描寫(xiě)動(dòng)物旳活動(dòng),蘊(yùn)含著旺盛旳生命力。用動(dòng)感極強(qiáng)旳詞“侵”、“人”來(lái)形容魚(yú)、鳥(niǎo)在春天旺盛旳生命力,表現(xiàn)萬(wàn)物旳勃勃生機(jī),提煉得生動(dòng)準(zhǔn)確。
第二、三聯(lián)描繪出“幅百花齊放、百鳥(niǎo)爭(zhēng)鳴旳春光圖,表現(xiàn)春天萬(wàn)物復(fù)蘇、生機(jī)勃勃旳景象,并且融情人景,情景交融,設(shè)想靈巧,表達(dá)新穎,體現(xiàn)出詩(shī)人高超旳語(yǔ)言駕馭能力。
尾聯(lián)與開(kāi)頭照應(yīng),組織得當(dāng)。這里用張衡作《歸田賦》的典故暗寓詩(shī)人想要回歸田圓的愿望。
此詩(shī)當(dāng)作于王勃在虢州參軍(672-674)任上,詩(shī)歌記敘了詩(shī)人春日一次外出郊游時(shí)的所見(jiàn)所感。
拓展:王勃人物生平
早年經(jīng)歷
王勃幼年時(shí)就非常聰慧,六歲時(shí)便能作詩(shī),且詩(shī)文構(gòu)思巧妙,詞情英邁,被父親的好友杜易簡(jiǎn)稱(chēng)贊為“王氏三株樹(shù)”之一,表明了王勃早年就顯示出杰出的文學(xué)才能。九歲時(shí),王勃讀顏師古注的《漢書(shū)》后,撰寫(xiě)了《指瑕》十卷,指出顏師古的著作錯(cuò)誤之處,表現(xiàn)了王勃早年就博學(xué)多才。十歲時(shí),王勃便飽覽六經(jīng)。十二歲至十四歲時(shí),王勃跟隨曹元在長(zhǎng)安學(xué)醫(yī),先后學(xué)習(xí)了《周易》、《黃帝內(nèi)經(jīng)》、《難經(jīng)》等,對(duì)“三才六甲之事,明堂玉匱之?dāng)?shù)”有所知曉。
未冠而仕
龍朔三年(663年) 王勃回到家鄉(xiāng),寫(xiě)《上絳州上官司馬書(shū)》等文章,尋找機(jī)會(huì),積極入仕。麟德元年秋(664年), 王勃上書(shū)劉祥道,直陳政見(jiàn),并表明自己積極用世的決心,深得劉祥道贊賞“此神童也!”麟德二年,王勃通過(guò)皇甫常伯向唐高宗獻(xiàn)《乾元殿頌》,借獻(xiàn)“頌”以圖仕進(jìn)之意甚明。乾封元年(666年),王勃通過(guò)李常伯上《宸游東岳頌》一篇,接著應(yīng)幽素科試及第,授朝散郎,成為朝廷最年少的命官。之后,才思泉涌,筆端生花,撰《乾元殿頌》,文章綺麗,驚動(dòng)圣聽(tīng)。唐高宗見(jiàn)此頌詞,歌功頌德,詞美義壯,乃是未及弱冠的神童所為,驚嘆不已:“奇才,奇才,我大唐奇才!”王勃的文名也為之大振,與楊炯、盧照鄰、駱賓王合稱(chēng)“初唐四杰”,并推為首位。
禍起《斗雞賦》
王勃當(dāng)上朝散郎后,經(jīng)主考官的介紹,擔(dān)任沛王府修撰,并贏得了沛王李賢的歡心。一次,沛王李賢與英王李哲斗雞,王勃寫(xiě)了一篇《檄英王雞文》,討伐英王的斗雞,以此為沛王助興。不料此文傳到唐高宗手中,圣顏不悅,讀畢則怒而嘆道:“歪才,歪才!二王斗雞,王勃身為博士,不進(jìn)行勸誡,反倒作檄文(古代用于征召,曉諭的政府公告或聲討、揭發(fā)罪行等的文書(shū),現(xiàn)在也指戰(zhàn)斗性強(qiáng)的批判,聲討文章。),有意虛構(gòu),夸大事態(tài),此人應(yīng)立即逐出王府。”唐高宗認(rèn)為此篇意在挑撥離間,欽命將他逐出長(zhǎng)安。于是,王勃被逐。他憑著自己的才情和苦心經(jīng)營(yíng)剛剛打通的仕途,就這樣毀于一旦。
二次被貶
王勃所遇到的第二次打擊,是在虢州參軍任上殺死自己所匿藏的官奴而犯罪。咸亨二年(671年)秋冬,王勃從蜀地返回長(zhǎng)安參加科選。他的朋友凌季友當(dāng)時(shí)為虢州司法,說(shuō)虢州藥物豐富,而他知醫(yī)識(shí)藥草,便為他在虢州謀得一個(gè)參軍之職。就在他任虢州參軍期間,有個(gè)叫曹達(dá)的官奴犯罪,他將罪犯藏匿起來(lái),后來(lái)又怕走漏風(fēng)聲,便殺死曹達(dá)以了其事,結(jié)果因此而犯了死罪。幸虧遇大赦,沒(méi)有被處死。此事甚為蹊蹺,王勃為什么要保護(hù)罪犯曹達(dá),既藏匿保護(hù)又怎能將其殺死。據(jù)新舊《唐書(shū)》所載,王勃此次被禍,是因情才傲物,為同僚所嫉。官奴曹達(dá)事,有人懷疑為同僚設(shè)計(jì)構(gòu)陷王勃,或者純屬誣陷,不無(wú)道理。這次被禍,雖遇赦未丟掉性命,但宣告了他仕途的終結(jié)。
魂歸南海
王勃因殺死官奴曹達(dá),連累了他的父親王福疇,王福疇從雍州司功參軍被貶為交趾縣令,遠(yuǎn)謫到南荒之外。這件事對(duì)王勃的打擊,遠(yuǎn)遠(yuǎn)超過(guò)對(duì)自己的懲罰。王勃為人雖有放浪不羈的一面,但他立身處世的基本原則,卻以儒家的禮法為標(biāo)尺。王勃在《上百里昌言疏》中表達(dá)了對(duì)父親的內(nèi)疚心情:“如勃尚何言哉!辱親可謂深矣。誠(chéng)宜灰身粉骨,以謝君父……今大人上延國(guó)譴,遠(yuǎn)宰邊邑。出三江而浮五湖,越東甌而渡南海。嗟乎!此勃之罪也,無(wú)所逃于天地之間矣!睆闹锌审w會(huì)到身為孝子的王勃內(nèi)心強(qiáng)烈的羞愧和自責(zé)。王勃出獄后在家里停留了一年多,這時(shí)朝廷宣布恢復(fù)他的舊職,他已視宦海為畏途,沒(méi)有接受。他在上元二年(675年)的秋天從洛陽(yáng)出發(fā)沿運(yùn)河南下,于八月中旬到達(dá)淮陰,又從淮陰到楚州,離開(kāi)楚州,繼續(xù)沿運(yùn)河南下,入長(zhǎng)江后折向西行,到了江寧。大約在上元三年(676年)春夏,王勃已至交趾王福疇處,見(jiàn)到了他生活窘困的父親。不久后,王勃便踏上歸途。當(dāng)時(shí)正值夏季,南海風(fēng)急浪高,王勃不幸溺水,驚悸而死。
【王勃《春日還郊》的詩(shī)歌賞析】相關(guān)文章:
王勃《春日還郊》翻譯賞析06-27
唐詩(shī)王勃《春日還郊》翻譯賞析06-28
王勃詩(shī)歌鑒賞10-26
王勃春日還郊原文及翻譯09-24
王勃《山中》賞析10-10
王勃《冬郊行望》古詩(shī)原文06-20
王勃《滕王閣》賞析11-24
王勃的《詠風(fēng)》賞析05-22
王勃《落花落》賞析08-16
王勃《春莊》賞析11-07