- 相關推薦
改寫《觀滄海》
改寫《觀滄海》1
一年秋天，我?guī)П稣�。我剛帶領軍隊打贏了烏桓之戰(zhàn)，現在正騎馬走在隊伍的中間，后面是我的軍隊。
出征路上我們翻過山，渡過河，一路向東走著，部下告訴我，昌黎的東邊有一座大山，叫碣山石，它的兩岸與江水相平，山勢險峻。于是我打算上山看看。走到碣石山腳下，抬頭一望，眼前呈現出高大雄偉的大山，非常壯觀。
行了一天一夜的路，我們終于到達了山頂。一路上花開的遍地都是，空氣中彌漫著花香，鳥兒在枝頭唱歌。這碣石山上的一切，都使我心曠神怡，忘記了所有的憂愁和顧慮。
天還蒙蒙亮，太陽還沒有升起，我們的軍隊坐在山頂上觀賞美麗景色。
瞧！那大海，深青色的`海水波瀾起伏，巨浪拍打岸邊的礁石，就像猛虎在咆哮。頓時水花四濺，又落到礁石上，像一顆顆晶瑩剔透的小珍珠，最后回到了大海中。
海中的小島長滿花草，郁郁蔥蔥。再回頭看看島上的樹木，雖然是秋季，但樹葉子仍綠得發(fā)亮，小草青翠欲滴，非常茂盛。各種各樣的花競相開放：野菊、桂花、牽�；ǎ�有些不知道名字的野花，點綴著碣石山，充滿了生機。
就在我們欣賞花的時候，一陣秋風吹來，使得樹木上的葉子沙沙作響，花兒也在這秋風中跳舞。原本平靜的海面又變得大浪洶涌而起。
秋天正是豐收的季節(jié)，秋風把樹上的果子吹了下來，我們正愁吃什么？那果子又大又圓，紅彤彤的，一看就是熟透的，甜中帶著一點酸味，軟軟的，美味極了！
天黑了，太陽落山時，我們坐在頂峰看日落。太陽仿佛降到了大海之中，月亮升起來時，仿佛是從海中出來的。這不禁讓我想像到，太陽和月亮不停運行，好像都是從海里升起的。銀行星光燦爛，好像也是從海中產生出來的。
我十分高興，可以用一首《觀滄海》的詩歌來歌吟自己此刻的心志吧！
東臨碣石，以觀滄海。水何澹澹，山島竦峙。樹木叢生，百草豐茂。秋風蕭瑟，洪波涌起。日月之行，若出其中；星漢燦爛，若出其里。幸甚至哉，歌以詠志。
改寫《觀滄海》2
建安12年，北上，曹操消滅了袁紹的殘余勢力，凱旋歸來，登上碣石山，看到了大海。他看到大海中的海水翻滾而來，氣勢洶洶，好像在為他歡呼。在水中有一些小山和小島，山島上樹木叢生，草木都很茂盛，郁郁蔥蔥，草木的品種也很豐富，明明是秋季，草木凋零枯萎的季節(jié)，而這里卻猶如世外桃源，生機盎然。一陣秋風吹過，山島上的樹木花草都發(fā)出一陣“沙沙沙沙”的聲音，好像連樹木花草都在為他的凱旋歸來而歡呼雀躍，在海中，海水更加的.波濤洶涌了！他一下子感覺到，好像太陽和月亮的運行是為了滄海，而銀河之燦爛也是由于滄海！曹操很慶幸，因為他能在海邊表達他像統(tǒng)一天下的心志！
改寫《觀滄海》3
一位白發(fā)蒼蒼卻身披戰(zhàn)甲的老人，背后是一支人數眾多的軍隊，搶眼的“魏”字旗迎風招展。隱隱聽到有海浪撲擊岸邊的聲音，老人決定去賞一賞。
朝太陽升起的地方眺望，有一座小山，喚作“碣石山”，那山邊正好對著海岸。那老人，也就是曹操，思量著登山觀景。曹操吩咐軍隊等在山下，自己向東登上了碣石山，觀賞著大海壯景。一路上，有橙黃相間的落葉時不時舞蹈于空中，時不時匍匐于地上，歸巢的鳥兒唱著，飛著，與漸漸清晰地海水拍打礁石的.聲音應和著，匯成一首美妙的交響樂。
大海之景，妙不可言。放眼望去，海面上全是波浪，如無數把尺子把帶波浪線的一邊合攏起來，又如無邊無際的高低不等的藍色大樹。浪中，幾個孤零零的小島無助地承受著秋風掀起的浪花的侵襲；島上有山，不過是光禿禿的山，山們確實躲過了海濤的攻擊。山島就這么聳立在海中，也不知堅守了多少歲月。海浪在動，山島卻沉默著。
同樣沉默著的還有山島上各形各色的植物。柏樹、榕樹、鐵樹，密密地連成一片，令人眼花繚亂，秋風的吹拂下，它們左搖右擺，不一會兒又恢復平靜；各式各樣的草蓋滿了山坡，雜樣的，黃色的，翠綠的，給山的腳上穿上了一雙綠黃相間的鞋，似線團，似棉被，還長呀長的。
幾陣巨大的秋風沖了過來。如幾周前魏軍沖向烏恒以及袁紹殘余勢力時，那雷霆萬鈞的氣勢。秋風掀起巨大的波浪，似乎要把海翻個底朝天。秋風的蕭瑟加上大浪撞向巖石后水霧飛濃，曹操不禁打了個寒顫，老人陷入了沉思。早晨，太陽從這壯闊的海中升起，夜晚時分又回到了這海里；皎潔的蟬娟與太陽輪換，夜晚升起，早上回“家”。那點綴夜空的星辰也在大海中孕育，一到晚上便脫離大海“母親”的懷抱，展現燦爛，早上又同月亮下海去了。
“來人�！辈懿俅蠛取�
“在�！�
“給我取筆墨紙硯，我欲賦詩一首！”
“是�！�
于是，曹操詩意大發(fā)，大筆一揮寫下《觀滄海》，全詩透露著他渴望統(tǒng)一中原的雄心壯志。正如曹操自己所寫的《龜雖壽》中的千古名句：“老驥伏櫪，志在千里�！�
改寫《觀滄�！�4
今日，我東行登上碣石山，得以觀賞大海奇觀。海平面上波瀾壯闊，各種山和小島都靜靜地在水中聳立，它們是在大海的襯托下，顯得更有氣勢。
草木被秋風吹地“沙沙”作響，大海也被秋風吹得卷起了一層又一層的巨浪。我站在山巔上，心也隨著大海的.波濤在激蕩。就像我現在的心情一樣，久久不能平靜……日月的運行好像是從大海當中孕育而出的，星河也好像從大海當中孕育而出。而我，要擁有像大海一樣闊達的胸襟，和一統(tǒng)天下的偉大志向！
誰說人年老不可有雄心壯志？既使我已五十三歲，但一樣可以打勝仗；一樣可以有雄心壯志；一樣可以北征烏桓勝利班師，還百姓安寧！
我真的很幸運，便寫下這首詩來表達自己的志向。
改寫《觀滄�！�5
公元二零七年八月，秋高氣爽。
渤海之濱，碣石山下，萬馬駐立。
秋風夾著北方特有的蕭殺之氣沖擊這支外來的軍隊，戰(zhàn)旗被吹得嘩啦作響，隨風狂舞。戰(zhàn)士們迎風肅立，目視前方。
曹操騎著他的血汗寶馬，來到隊伍前面的一處高地，如炬的目光投向眼前的這支勁旅。
“弟兄們——辛苦了——”曹丞相聲如洪鐘。
“丞相辛苦了——”將士們齊聲應答，氣勢如山，巨大的聲浪向四面八方擴散開去，沖擊著天地間的一切。
風更大了，帶起巨大的海浪，海浪撞擊著山下的巖石，仿佛是在回應著這支隊伍的喊聲。
嘩——嘩——
曹操很滿意地看著這支隊伍，目光在前排的士兵身上一一掃過，他們有的年事已高，有的面黃肌瘦，但是他們沒有一個人的面上呈現出絲毫的`疲憊之色，他們都是身經百戰(zhàn)的精銳。
“叛逆就在前方，有沒有信心消滅他們？”
“有——”
“好，滅烏桓，所有將士加俸三個月，擊烏桓者記頭等功�！�
“殺烏桓——殺烏桓——殺烏桓——”
聲聲吶喊震人心肺。
“哈哈哈——我曹某人有諸位將士舍身相隨，此生足亦�！�
懷著滿腔的激情，曹操掉轉馬頭，躍馬揚鞭，沖到碣石山頂，府視著山崖下的大海。大海在狂風中咆哮著掀起一層層的巨浪擊打著巖石。
呼啦——嘭——
呼啦——嘭——
飛沫濺起，好像下了一暴雨，落在他的身上。
曹操很坦然地接受著海浪的洗禮，他在享受著這澎湃的氣勢，在感受大海的力量。
山島上的樹木在狂風下烏烏作響，與海浪應和著。
佇立良久，一個信念在曹操的心中慢慢堅定起來。他猛轉身，對著將士們喊道：
“此戰(zhàn)必勝——”
將士們都高聲回應：
“必勝——必勝——必勝——”
改寫《觀滄海》6
波濤飛起，浪舞翻飛。我登上了碣石山，秋風吹過，我的心情無比激動，我成功打敗了烏桓，勝利是我的！
征途回來，我站在海邊的一座小山——碣石山。來觀浪。現在是深秋，一路上，樹葉成堆，發(fā)出了沙沙的聲音，多么美妙的聲音。秋風蕭瑟，我聞到了陣陣野花的味道，真是沁人心脾。遠處，紅葉紛飛，如蝴蝶般飛舞。
登上碣石山，海浪打在岸邊的石頭上，立刻變成了朵朵白花。海風吹過，浪濤不盡，海平不能。
我遠遠的眺望著，大海一望無垠，我在大海面前多么渺小，疾風勁草，方顯英雄本色，是否可以，愿在浪邊一站！
日月都來在于大海之中，星星月亮也都出自其中。大海是多么的寬廣，但愿我的心胸也能如此，心雖大，但是要能包容萬物，方可顯出英雄本色。
大海的`胸懷，大海的氣魄，只有心胸寬廣的人才能感受到，萬物包容的氣息，只有在此刻才能感受到！
多么美麗的情景，我愿與天共處，只有在這兒，我看到了我將來該怎么做，我能做的更好！
我讓我的下人寫下了一首詩：東臨碣石，以觀滄海。水何澹澹，山島竦峙。樹木叢生，百草豐茂。秋風瑟瑟，洪波涌起。日月之行，若出其中。星光燦爛，若出其里。幸甚至哉！歌以詠志。
改寫《觀滄�！�7
官渡之戰(zhàn)，我大破袁紹大軍，又繼續(xù)揮師北上，征討袁氏殘余勢力。公元207年，我終于大獲全勝，統(tǒng)一了北方，我此時的心情是多么激動呀！
在凱旋的途中，我經過了東臨大海的碣石山。登山眺望，視野遼闊，大海波瀾壯闊的景象盡收眼底，我不禁感嘆："這里的'景色真棒呀！"海面是那么寬廣，水波在微微的海風中涌動，大海中，零星散布的幾座高高聳立的島嶼。雖然已經到了秋天，但島上的樹木密密層層，漫山遍野的野草也是長得枝繁葉茂，一片生機盎然的景象。
正當我陶醉于其中時，一陣陣秋風襲來，剛剛還平靜的海面瞬間涌起了巨浪。看著看著，仿佛我自己也要被卷進其中了，望著眼前如此壯闊的大海，我感覺太陽和月亮好像就在這蒼茫的大海中升起落下天上的銀河美麗璀璨，也像是身處在大海的懷抱之中。高高的日月，浩瀚的銀河，在這雄奇的大海面前也變得渺小了。
哈哈！我是多么幸運呀！這樣的美景再配上我這樣美好的心情，真是難以用筆墨來描述了。
改寫《觀滄�！�8
公園207年，我浩浩蕩蕩率領大軍北伐烏桓，打了一個大勝仗。來到碣石山下，我頓時豪情萬丈，對手下人說：“傳我的將領，下馬，上碣石山！”
我?guī)е鴰酌S從，頭戴頭盔，身穿大葉鎖子甲，手持鋼刀，腳蹬虎皮戰(zhàn)靴，“蹭蹭蹭”大步流星登上碣石山�！巴邸敝灰婍偈角安龥坝康臏婧Ｊ且谎弁坏竭叞�！只見腳邊是野草叢生，樹木聳立，秋風“呼啦啦”地吹過來，這是多么的激動人心啊！我想：這些天，我終于消滅的.我的心腹大患——烏桓，這下，我能去攻打劉備他們啦！腳下是我遼闊的土地，將來，我一定要完成統(tǒng)一中國的霸業(yè)！哈哈哈，秋風蕭蕭吹過，帶來了幾片落葉，好像在告訴我：“統(tǒng)一的大業(yè)馬上就要完成了，這祖國山河如此的雄偉壯麗！”秋風雖帶著蕭蕭的殺氣，但是也正表達了我統(tǒng)一了北方�。∥业膰烈欢〞癫菽疽粯�，生機勃發(fā)，一定會像這大海，充滿激情的！這是多么的高興哇！
再看眼前的滄海，波濤一個接著一個，我想：日月肯定都是從這浩瀚的大海中升起，銀河星星也都是從大海里也是出沒于大海的，我就像這大海，氣勢磅礴，氣勢壯觀，我一定要招募賢士，抑制豪強，加強集權，早早完成我的霸業(yè)！
想到這里，我便從腰間取出酒瓶，“咕嘟咕嘟“一飲而盡。我頓時感覺全身溫熱，吩咐手下人拿來磨好的墨汁和紙，寫下了氣勢雄偉的《觀滄�！罚簴|臨碣石，以觀滄海。水何澹澹，山島竦峙。樹木叢生，百草豐茂……
改寫《觀滄�！�9
下午，從軍營中出來了一個身影，他向東走去，大跨步地登上了褐石山。路經這里，他，要去看看那個波瀾壯闊的大海。
展現在他面前的是從畫面中走出來的景：如一塊藍水晶一樣空靈的大海，水波蕩漾，遠遠看去安靜，祥和;近處，洶涌的波濤猛烈地拍打著褐石山，一下又一下，然后不甘心地離去，周而復始，似乎永遠不會停歇。遠方，一座座樣貌猙獰的礁石山矗立著，像是守護著這一片天地的神靈，巍峨而壯美。見到此情此景，曹操的內心不禁涌起豪情萬丈。真是太壯觀、太奇?zhèn)チ恕?/p>
在他的旁邊，一棵一棵的樹木挺立如他的精兵，護衛(wèi)著他。林中的草木叢生，一派的生機。但秋風在“呼呼”地吹著，帶著一種狂野，一種肅殺的氣氛，似在迎合著曹操心中的雄心。此時被陽光照耀的金色的大海，不再寧靜，在用它最強勁有力的潮水不斷地拍擊著礁石島，像是在向島上的男人做出回應。
曹操向上看去，在那一瞬間，他仿佛看到一條長長的.銀河，它交織著藍，紫，紅，金，一片又一片美麗的星云，散發(fā)著醉人的光彩，一顆又一顆不同的行星在空中閃過。他感覺到了一種無法描繪的壯美和永恒，一種唯吾獨尊的氣勢。日月的運行好象出沒于大海的懷抱之中，燦爛的銀河群星好象包孕于大海的母腹之內。
這海之氣魄，海之胸懷，壯哉!美哉!這天穹滄海，總會是我曹操的!火燒了烏巢，大敗了袁紹，這一統(tǒng)的大業(yè)，指日可待。
“將軍，漲潮了�！币幻勘鴪笥诓懿俚氖绦l(wèi)。
“好!我們前行!”下了褐石山，他頭也不回地向來路走去。
改寫《觀滄�！�10
建安十二年，曹操北征烏桓，消滅了袁紹的殘余隊伍。
在返回的途中，他登上碣石山，眺望大�！�
此時的曹操，兩鬢已冒出些許銀絲，眼角的皺紋、犀利的眼神無不顯示著曹操的威嚴。衣襟被風吹起，獵獵作響。
站在這塊秦皇、漢武也曾登上過的碣石上，曹操的內心就想著波瀾壯闊的大海一般，難以平息�！拔医K于成功了�！彼南�。他看到海對岸的山島聳立著，就像他那蒸蒸日上的帝國一般，又好像他那永無止境的對手一般，又像他那渴望統(tǒng)一天下的雄心壯志一般。
那高大的樹木啊，那豐茂的綠草啊，綠的自然，綠的干凈，綠的清新。我想，這時候的曹操內心必是百感交集的吧，他聽著呼嘯的秋風，又看著被風吹起的海浪，洶涌澎湃。這多么像他的一生��！這秋風，又何嘗不像他那一日不如一日的身體？那海浪，又何嘗不像他那一生的'壯舉與雄心？
曹操俯瞰著這一望無垠的大海。廣闊無垠的大海��！日月星辰從中而出，璀璨銀河誕生自此。不知此時知命之年的曹操，是否從眼前的景象里感受到了些什么？這點，我們已無從知曉了。不過，我想，他一定感受到了大海的波濤，又壯大又渺小，壯大到好像可以吞噬萬物，渺小到好像只是世界上的冰山一角罷了。這不就像自己嗎？！強大到可以統(tǒng)一北方，而又渺小到在大海面前可以被忽視一樣！大海，如同一面明鏡，照射萬物，反映百態(tài)。
他看著太陽漸漸落下，最后只剩一輪殘陽，血紅血紅的，就像他的一生——從小小的官吏，明升暗降，明爭暗斗。最后，成功的是曹操，被后世所銘記的是曹操，被歷代君王所稱頌的是曹操！這血紅的顏色啊，像他一路上跌跌撞撞受的傷流的血，像他帶兵打仗時一次次地出生入死。
他高歌著，這早已可刻他心中的詩句。這是屬于曹操的雄心壯志，這是屬于曹操心潮澎湃，這也是曹操的萬丈豪情！
改寫《觀滄�！�11
在建安十二年，我率領幾十萬大軍，一下子除去了我大魏王超市的心腹大患——烏桓。統(tǒng)一了北方后，我班師回朝。途中，在東方的一個濱海小鎮(zhèn)里，我看到了雄偉壯觀的碣石。
于是，我叫了幾個隨從，登上了碣石山，以便觀賞滄海。只要見海面上水勢洶涌，水面上，一座座島嶼拔地而起。在山上，路邊的灌木叢生，各種野花、野草生長的十分豐茂。一陣刺骨的秋風吹來，水花沖天而起，一個大浪撞在了一塊大礁石上，但是旁邊的狼還是在滾滾前進著。統(tǒng)一天下也是如此，在過程中，有些人可能要付出生命的價值來消滅敵人，但我絕不當一個奸臣。此刻，我覺得熱血沸騰，胸口在不停的起伏著。雖然我清楚幫劉邦打天下后韓信的下場，可我活著的時候要當豪杰，死了也要當人人稱贊的鬼雄！現在我覺得天上的星星、月亮河太陽都是出自那廣闊的`大海里的，大海就是我的胸懷！我是多么想讓天下所有的人才都來幫我打敗那愚蠢的孫權和老謀深算的諸葛亮呀！但也不能得意忘形，該歌詠魏國那英勇的戰(zhàn)士們！
我詩興大發(fā)。于是，提筆寫下《觀滄海》
東臨碣石，以觀滄海。水何澹澹，山島竦峙。樹木叢生，百草豐茂。秋風瑟瑟，洪波涌起。日月之行，若出其中。星光燦爛，若出其里。幸甚至哉！歌以詠志。
我寫完這首詩后，心里更是覺得興奮不已。于是命令快馬加鞭，給皇帝去報喜。
改寫《觀滄�！�12
公元220xx年，我，也就是魏國政治家，軍事家，詩人——曹操，打敗了東北方大患烏桓，來到了滄海邊的碣石山上。
我?guī)е鴳?zhàn)勝的軍隊們高高興興地回國了，路上，我見了碣石山，我想：反正天還早，不如就去看看壯美風景吧！想著，我就帶著幾個隨從，以迅雷不及掩耳之勢爬上了山，“哇！”我不禁感嘆道，向遠處眺望，那滄海，是多么壯觀遼闊呀！一望無垠的大海波搖浪涌，海中島嶼高高矗立！以前，秦始皇、漢武帝都曾東巡至此，刻石觀海。如今我也來到這里，居高臨下，望著水天相連的蒼茫大海和海中的島嶼，想到中原地區(qū)已經平定，北伐烏桓也已取得勝利。北方統(tǒng)一即將實現，心情該是何等激奮！這時，我的目光注視著海上的島嶼，眼前一片生機盎然：樹木一叢一叢，百草也十分茂盛，一陣蕭瑟秋風吹過，海面上勇氣滾滾波濤。盡管風很涼，給人以悲涼之感，但更能顯出我的`英雄本色，波濤洶涌愈見其生命不息。
我再次向大�？慈ィ赵露际菑拇蠛Ｖ猩�，整個天空，都在大海里“出生”�？茨谴蠛５臍馄�，大海的胸懷，多么壯觀、奇妙、偉大呀！
我快速下山，回到家里，已是黃昏時分，我文思泉涌，寫下了《觀滄�！罚�
東臨碣石，以觀滄海。水何澹澹，山島竦峙。
樹木叢生，百草豐茂。秋風蕭瑟，洪波涌起。
日月之行，若出其中。星漢燦爛，若出其里。
幸甚至哉！歌以詠志。
改寫《觀滄海》13
我在征討烏恒時路徑并登上碣石，為的就是來看看這氣勢磅礴的滄海。海水隨著風的涌動蕩漾，翻起的浪花不斷拍打著礁石，山峰島嶼靜靜的聳立著，與大海融為一體。
秋風含義十足，把我的衣襟吹了起來，雖然已是秋天，可樹木依然粗壯，葉子并沒有絲毫凋零，依然綠的發(fā)亮。而小草則是茂盛極了，生機勃勃的，種類繁多，就像現在的我一樣。浪花越來越高，不斷向我拍來，我仍然平靜地望著，沒有聲音，沒有動作。
大海是那樣的遼闊宏偉壯觀！太陽月亮都從大海中升起。銀河依然星光閃耀，那樣的'燦爛光彩奪目，可大海是什么？它能否吞吐萬物，銀河又怎能在它話下。
此刻的我，心潮洶涌激蕩，剛打完一場勝仗，自然難以平復。我看到了樹木百草的茂盛繁多，感受到了秋風洪波的蕭瑟壯大，但都不及大海。它可以吞吐萬物，日月興和都可以被它吃掉。
我希望自己可以像大海一樣，擁有許多的領土，橡樹草一樣，讓國家繁榮富強，我有著遠大的抱負，你們是不能理解的，但遼闊的大海一定知道，它也會相信我的！
改寫《觀滄海》14
在公元220xx年的秋天，我率領大軍征伐東北方的大患烏桓，這是一場十分重要的戰(zhàn)爭，直接決定敵人與我方是勝，是輸，而最后，我居然打了勝仗！我?guī)ьI打了勝仗的軍隊凱旋而歸，在途中，我?guī)Я藥讉�與我并肩作戰(zhàn)的兄弟去了滄海。
我和朋友們登上了碣石山，站在山頂上盡情俯視大海。大浪撞擊著巖石，發(fā)出驚濤海浪的巨響。島嶼和大山高聳直立，相互對峙著，保持著嚴肅和沉著。而一望無垠的大海則被重重群山和島嶼包圍著，這是多么遼闊、壯觀的景象啊！我們靜靜地注視著那些海上的島嶼，那兒樹木和百草生長得十分茂盛，簡直就是一個小小的綠洲，好一派生機盎然的景象哇！一陣蕭瑟的秋風吹過，海面上涌起滾滾的波濤，浪花不停地翻滾著，我越看越高興，于是便讓屬下給我們端上一瓶美酒來，我與朋友們痛飲。我看著一望無際的大海，心想：月亮是從這片海里升起的`，星星也是從這里升起。它們一切的一切都源自于大海。想到這，我不禁想起了打仗時的情景，我與英雄豪杰們率領著千軍萬馬不顧一切地奔向敵人，我希望今后有更多的英雄豪杰來投奔我，好讓我統(tǒng)一中國。
我的心情萬分激動，不禁高聲唱道：
東臨碣石，以觀滄海。水何澹澹，山島竦峙。樹木叢生，百草豐茂。秋風蕭瑟，洪波涌起。日月之行，若出其中。星漢燦爛，若出其里。幸甚至哉！歌以詠志。
改寫《觀滄�！�15
公元220年，我，曹操，率領著百萬大軍去攻打東北方的大患烏桓。經過激烈的`戰(zhàn)斗，我軍終于凱旋歸來。今天，我的大軍路過碣石山，我決定帶幾個隨從前去欣賞美景。
我們登上碣石山，上面樹木叢生，百草豐茂，一顆顆大樹矗立在云霧間，像一個個巨人觀望遠方的邊際。百花叢中，蝴蝶在花叢里飛舞，蜜蜂在花叢中嬉戲，一片生機勃勃。我吩咐隨從拿來灑，準備一邊欣賞一邊喝酒。我眺望遠方，只見滄海遼闊無比，一陣清風拂過背面，水面立刻泛起了一道道波紋。浪濤打擊礁石，轟然作響；島嶼挺立中央，斗志昂揚。這是多么壯觀的景象！想想以前，秦始皇、漢武帝都曾來過這里，居高臨下，如今，我曹操也站在這里，想到中原地區(qū)已被平定，北伐烏桓也已取得勝利，我此時此刻萬分激動！啊，這滄海寬闊無比，太陽、月亮都從這里升起，星星，亮光都從這里誕生！而現在，我也希望各路豪杰，英雄都來投奔我，住我一臂之力，好讓我統(tǒng)一全國，實現夢想。
我心情越來越激動，邊帶著酒勁，情不自禁地寫下了《觀滄�！芬辉姡簴|臨碣石，以觀滄海。水何澹澹，山島竦峙。樹木叢生，百草豐茂。秋風蕭瑟，洪波涌起。日月之行，若出其中。星漢燦爛，若出其里。幸甚至哉！歌以詠志。