- 相關(guān)推薦
唐詩柳宗元《江雪》賞析
在平平淡淡的學(xué)習(xí)、工作、生活中,大家一定都接觸過一些使用較為普遍的古詩吧,古詩是中國古代詩歌的一種體裁,又稱古體詩或古風(fēng)。你還在找尋優(yōu)秀經(jīng)典的古詩嗎?下面是小編為大家整理的唐詩柳宗元《江雪》賞析,歡迎閱讀,希望大家能夠喜歡。
這是柳宗元貶永州司馬時寫的一首吟詠江野雪景的五言絕句,是古今傳誦的名作。下面我們就一起來看看這首詩吧。
江雪
朝代:唐朝
作者:柳宗元
原文:
千山鳥飛絕,萬徑人蹤滅。
孤舟蓑笠翁,獨(dú)釣寒江雪。
譯文
基本:四周的山上沒有了飛鳥的蹤影,小路上連一絲人的蹤跡也沒有,只有在江上的一只小船里有個披著蓑衣、戴著斗笠的老翁,在寒冷的江上獨(dú)自垂釣。
升華:四周的山連綿起伏,空曠的,沒有了飛鳥的鳴叫和蹤影,所有穿梭在山內(nèi)外的小路上沒有了人的行蹤,只有在那寬廣平靜的江上,一個披著蓑衣戴著斗笠的老漁翁,一個人坐在孤零零的船上獨(dú)自垂釣。
注釋
1.這是柳宗元被貶到永州之后寫的詩,借寒江獨(dú)釣的漁翁,抒發(fā)自己孤獨(dú)郁悶的心情。表達(dá)了作者高尚的道德。
2.絕:無,沒有。人蹤:人的蹤跡。滅:消失,沒有了。
3.千山鳥飛絕:千山萬嶺不見飛鳥的蹤影。
4.萬徑:虛指,指千萬條路。
5.人蹤滅:沒有人的蹤影。
6.孤:孤零零。
7.舟:小船。
8.蓑笠(suōlì):(蓑衣和斗笠 “蓑”的意思是古代用來防雨的衣服;“笠”的意思是古代用來防雨的帽子。)
9.獨(dú):獨(dú)自。
10.釣:釣魚。
賞析
頭二句寫雪封山野的情景。千山萬壑,樹木茂密,可是山中卻不見一只飛鳥;原野遼闊,路徑萬條多,卻不見一個行人的足印。極目四望,唯見四野白茫茫,一片銀色世界,這兩句沒有明點(diǎn)雪字,但鳥飛絕、人蹤滅的幽寂境界,卻生動地表現(xiàn)出了漫山遍野的雪封景象,使人感到寒意凜冽。
后兩句別開生面,勾畫了一個漁翁獨(dú)釣寒江的奇異景象。風(fēng)雪滿江,在那嚴(yán)寒的江上看不見任何東西,只有一葉漁舟,漁舟上坐著一個身披蓑衣、頭戴斗笠的漁翁,正迎風(fēng)抗雪,在寒江上垂釣。最后一句點(diǎn)出雪字,包籠全篇。
四句詩,有山有水,有孤舟,有漁翁垂釣,人物與景色渾然一體,詩情畫意極佳,是一幅絕妙的寒江獨(dú)釣圖。稱得上詩中有畫,畫中有詩。難怪后世畫家,多喜用該詩的意境入畫。
這首詩看似乎寫景,其實(shí)是借江野雪景的描寫來塑造詩人自己的形象的。孤舟蓑笠翁,獨(dú)釣寒江雪,這一形,實(shí)際上是詩人的自畫像,它寄寓著詩人在永貞革新失敗后的堅(jiān)貞不屈的精神。永貞革新失敗后,詩人遭到殘酷的打擊迫害,遠(yuǎn)謫永州,與同黨天各一方,處境孤獨(dú),但他并不自棄,始終堅(jiān)貞不屈。他在《答周君巢餌藥久壽書》中就曾表明:雖萬受擯棄,也不更乎其內(nèi)。在永州十年后,他改任柳州刺史,地雖更為僻遠(yuǎn),但有了實(shí)權(quán),他就又以積極的革新政治的姿態(tài),興利除弊,為柳州人民做了不少好事。這都清楚地說明他在政治革新失敗后的堅(jiān)貞不屈的精神。所以說詩中所刻畫的老漁翁形象,正是詩人同惡劣環(huán)境對抗的內(nèi)心世界的形象表現(xiàn)。但是詩中以遼闊空曠的背景映襯寒江獨(dú)釣的孤舟,也透露出詩人寂寞孤獨(dú)的情懷。這首詩語言簡約,意境高潔。絕、滅、雪都是以入聲字作韻腳。入聲字短促,很適合表達(dá)憤慨不平的心聲和幽寂凄冷的情調(diào)。
【唐詩柳宗元《江雪》賞析】相關(guān)文章:
《江雪》柳宗元唐詩注釋翻譯賞析04-12
《江雪》的賞析柳宗元11-11
柳宗元《江雪》詩意賞析10-13
柳宗元《江雪》翻譯賞析02-02
柳宗元《江雪》意境賞析11-14
柳宗元《江雪》的古詩賞析03-10
柳宗元詩《江雪》賞析07-29
柳宗元《江雪》古詩賞析11-30
柳宗元《江雪》原文及賞析11-10
柳宗元的江雪古詩賞析通用04-11